Обсерваційна Заввага

Перша англійська Біблія була переложена прямо з орігінальних мов через Вілляма Тинделя в першій половині шістьнадцятого століття. Заввага Тинделевої Біблії дає нам погляд в державну релігію в тім часі. В 2 Мойсея 36:5, 6, де Мойсей забороняв людям приносити жертви на будування намету, тому що вони мали більше чим досить, а Тинделева заввага є: “Коли папа скаже Гоо! (стримайтеся!) і заборонить давати жертви на будовання церкви св. Петра? Та коли наша духовність скаже Гоо! і заборонить давати їм більше землі? Ніколи аж вони будуть мати все.