-
Івана 3:26Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
26 Отже, вони підійшли до Івана і сказали: «Учителю, поглянь, чоловік, який був з тобою за Йорданом та про якого ти свідчив, хрестить, і всі йдуть до нього».
-
-
Івана 3:26Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
26 І прийшли до Івана вони та й сказали йому: „Учителю, Той, Хто був із тобою по то́й бік Йорда́ну, про Якого ти свідчив, — ото христить і Він, і до Нього всі йдуть“.
-
-
Коментарі до книги Івана. Розділ 3Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
За Йорданом. Або «на іншому [східному] боці Йордану». Енон і Салім, згадані в Ів 3:23, розташовувалися на західному боці Йордану, а Ісуса Іван охрестив у «Віфанії за Йорданом», тобто на східному боці річки. (Див. коментар до Ів 1:28 і додаток Б10.)
-