Примітка

a У Таргумі Йонатана бен Уззіела (I століття н. е.), перекладеному Дж. Ф. Стеннінгом, Ісаї 52:13 передано так: «Ось мій слуга, Помазанець (тобто Месія), буде процвітати». Подібно говориться у Вавилонському Талмуді (прибл. III століття н. е.): «Месія. Яке його ім’я? (...) [ті, що] з дому Рабина [кажуть: «Хворий»], як і говориться: «Направду ж він немочі наші узяв» (Синедріон 98б; Ісаї 53:4).