Примітка
a У літочисленні з використанням позначок до Р. Х. і по Р. Х. події, які відбулися до традиційної дати народження Ісуса позначаються «до Р. Х.» (до Різдва Христового), а події, що відбулися пізніше, позначаються «по Р. Х.» (по Різдві Христовім). Однак деякі обізнані вчені вживають світські позначення «до н. е.» (до нашої ери) й «н. е.» (нашої ери).