Примітка

a Бог наказав ізраїльтянам: «Впокорюйте себе» або «ваші душі» (Левіт 16:29, 31, переклад І. Огієнка). Вважається, що цей вислів вказує на піст (Ісаї 58:3). Тому в «Сучасній англійській Біблії» його передано так: «Не їжте нічого, щоб показати, що ви каєтесь у своїх гріхах» («The Contemporary English Version»).