ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Псалом 53
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Псалми (зміст)

      • Опис безглуздих

        • «Нема Єгови» (1)

        • «Немає жодного, хто чинив би добро» (3)

Псалом 53:надпис

Примітки

  • *

    Див. глосарій.

  • *

    Див. глосарій.

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Переклад нового світу», с. 1702

  • Індекс публікацій

    nwt 1702

Псалом 53:1

Примітки

  • *

    Або «нерозсудливі».

Паралельні посилання

  • +Пс 10:4; Рм 1:21
  • +Пс 14:1—7; Рм 3:10

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.6.2006, с. 9, 10

    1.10.1997, с. 6, 7

  • Індекс публікацій

    w06 1.6 9, 10; w97 1.10 6, 7

Псалом 53:2

Паралельні посилання

  • +Пс 11:4; 33:13—15; Єр 16:17; 23:24
  • +1Хр 28:9; 2Хр 15:2; 19:1, 3; Іс 55:6; 1Пт 3:12

Псалом 53:3

Паралельні посилання

  • +Ек 7:20; Рм 3:12

Псалом 53:4

Паралельні посилання

  • +Йв 21:7, 14

Псалом 53:5

Примітки

  • *

    Або, можливо, «жах там, де не було чого лякатись».

  • *

    Букв. «стає табором проти тебе».

Псалом 53:6

Паралельні посилання

  • +Іс 12:6

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Пс. 53:1Пс 10:4; Рм 1:21
Пс. 53:1Пс 14:1—7; Рм 3:10
Пс. 53:2Пс 11:4; 33:13—15; Єр 16:17; 23:24
Пс. 53:21Хр 28:9; 2Хр 15:2; 19:1, 3; Іс 55:6; 1Пт 3:12
Пс. 53:3Ек 7:20; Рм 3:12
Пс. 53:4Йв 21:7, 14
Пс. 53:6Іс 12:6
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Біблія. Переклад нового світу
Псалом 53:1—6

Псалми

Для диригента. В манері махала́т*. Маскı́л*. Псалом Давида.

53 Безглузді* говорять у серці своєму:

«Нема Єгови».+

Їхні неправедні вчинки згубні й гидкі,

немає жодного, хто чинив би добро.+

 2 А Бог Єгова дивиться з неба на людських синів,+

щоб побачити, чи хтось із них має проникливість, чи хтось шукає його.+

 3 Всі вони відвернулися від нього,

всі вони зіпсувались.

Немає жодного, хто чинив би добро,

немає ані одного.+

 4 Невже ніхто із злочинців нічого не розуміє?

Вони поїдають народ мій, наче хліб,

і не кличуть Єгову.+

 5 Але їх огорне великий жах,

жах, якого вони ще ніколи не відчували*,

бо розки́дає Бог кості всіх, хто нападає на тебе*.

Ти зганьбиш їх, бо Єгова їх відкинув.

 6 О, якби з Сіону прийшло спасіння для Ізра́їля!+

Коли Єгова поверне назад свій полонений народ,

радітиме Яків і буде тішитись Ізра́їль.

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись