ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Псалом 104
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Псалми (зміст)

      • Прославляю Єгову за чуда творіння

        • Земля стоятиме вічно (5)

        • Вино і хліб для людей (15)

        • «Які ж численні діла твої!» (24)

        • «Якщо забираєш у них дух, вони гинуть» (29)

Псалом 104:1

Примітки

  • *

    Або «моя душа».

  • *

    Або «гідність».

Паралельні посилання

  • +Пс 103:1
  • +Пс 86:10
  • +1Хр 16:27; Єз 1:27, 28; Дн 7:9

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.8.2008, с. 13

  • Індекс публікацій

    w08 15.8 13

Псалом 104:2

Паралельні посилання

  • +Як 1:17; 1Ів 1:5
  • +Іс 40:22

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 2699

    «Вартова башта»

    15.8.2008, с. 13

  • Індекс публікацій

    it 2699; w08 15.8 13

Псалом 104:3

Примітки

  • *

    Букв. «у водах».

Паралельні посилання

  • +Пс 18:11; Ам 9:6
  • +Пв 33:26; Іс 19:1
  • +2См 22:11; Йв 38:1

Псалом 104:4

Паралельні посилання

  • +Єз 1:13; Єв 1:7, 14

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 1251

    «Вартова башта»

    1.12.1986, с. 22

  • Індекс публікацій

    it 1251; w86 1.12 22

Псалом 104:5

Примітки

  • *

    Або «не захитається».

Паралельні посилання

  • +Йв 38:4, 6; Пс 24:1, 2
  • +Ек 1:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Пробудись!»

    № 5 2016 с. 15

    «Вартова башта»

    1.8.2008, с. 31

    «Слово Бога», с. 103, 104

  • Індекс публікацій

    g16.5 15; w08 1.8 31; gm 103, 104; w05 15.5 32

Псалом 104:6

Паралельні посилання

  • +Бт 1:2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Слово Бога», с. 100

  • Індекс публікацій

    gm 100

Псалом 104:7

Паралельні посилання

  • +Бт 1:9

Псалом 104:8

Паралельні посилання

  • +Пр 8:25

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Слово Бога», с. 100

  • Індекс публікацій

    gm 100

Псалом 104:9

Паралельні посилання

  • +Йв 38:8—10; Пс 33:7; Пр 8:29; Єр 5:22

Псалом 104:10

Примітки

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

Псалом 104:11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Пробудись!»

    8.3.1996, с. 18

  • Індекс публікацій

    g96 8.3 18

Псалом 104:13

Паралельні посилання

  • +Йв 38:37; Пс 147:8; Єр 10:13; Ам 9:6; Мт 5:45
  • +Пс 65:9; Дії 14:17

Псалом 104:14

Паралельні посилання

  • +Бт 1:29, 30; 9:3

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 46

    «Вартова башта»

    15.10.2011, с. 8

  • Індекс публікацій

    lff урок 46; w11 15.10 8

Псалом 104:15

Паралельні посилання

  • +Ек 9:7
  • +Ек 10:19

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 43

    «Вартова башта»

    15.10.2011, с. 8

  • Індекс публікацій

    lff уроки 43, 46; w11 15.10 8

Псалом 104:17

Паралельні посилання

  • +Єр 8:7

Псалом 104:18

Паралельні посилання

  • +Йв 39:1
  • +Пр 30:26

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.3.2004, с. 9

    15.7.1997, с. 24

  • Індекс публікацій

    w04 15.3 9; w97 15.7 24

Псалом 104:19

Паралельні посилання

  • +Бт 1:16; Пс 19:6; Єр 31:35

Псалом 104:20

Паралельні посилання

  • +Бт 1:5; Пс 74:16; Іс 45:7

Псалом 104:21

Примітки

  • *

    Або «гривасті молоді леви».

Паралельні посилання

  • +Ам 3:4
  • +Пс 147:9

Псалом 104:24

Паралельні посилання

  • +Не 9:6
  • +Пр 3:19; Єр 10:12

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Наблизьтесь до Єгови», с. 55, 173–175

  • Індекс публікацій

    cl 55, 173, 175

Псалом 104:25

Паралельні посилання

  • +Бт 1:21

Псалом 104:26

Примітки

  • *

    Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +Йв 41:1

Псалом 104:27

Паралельні посилання

  • +Пс 136:25; 145:15; 147:9; Мт 6:26

Псалом 104:28

Паралельні посилання

  • +Лк 12:24
  • +Пс 107:9; 145:16

Псалом 104:29

Паралельні посилання

  • +Бт 3:19; Йв 34:14, 15; Пс 146:3, 4; Ек 3:19, 20; 12:7

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 3623

  • Індекс публікацій

    it 3623

Псалом 104:30

Паралельні посилання

  • +Йв 33:4; Дії 17:28

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.5.2002, с. 4, 5

  • Індекс публікацій

    w02 15.5 4, 5

Псалом 104:31

Паралельні посилання

  • +Бт 1:31

Псалом 104:32

Паралельні посилання

  • +Вх 19:18

Псалом 104:33

Примітки

  • *

    Або «грати для».

Паралельні посилання

  • +Пс 13:6
  • +Пс 146:2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 14

  • Індекс публікацій

    lff урок 14

Псалом 104:34

Примітки

  • *

    Або, можливо, «нехай мої роздуми про нього будуть приємні».

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 40

  • Індекс публікацій

    lff урок 40

Псалом 104:35

Примітки

  • *

    Або «моя душа».

  • *

    Або «Алілуя». Яг — скорочена форма імені Єгова.

Паралельні посилання

  • +Пс 37:10, 38; Пр 2:22

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Пс. 104:1Пс 103:1
Пс. 104:1Пс 86:10
Пс. 104:11Хр 16:27; Єз 1:27, 28; Дн 7:9
Пс. 104:2Як 1:17; 1Ів 1:5
Пс. 104:2Іс 40:22
Пс. 104:3Пс 18:11; Ам 9:6
Пс. 104:3Пв 33:26; Іс 19:1
Пс. 104:32См 22:11; Йв 38:1
Пс. 104:4Єз 1:13; Єв 1:7, 14
Пс. 104:5Йв 38:4, 6; Пс 24:1, 2
Пс. 104:5Ек 1:4
Пс. 104:6Бт 1:2
Пс. 104:7Бт 1:9
Пс. 104:8Пр 8:25
Пс. 104:9Йв 38:8—10; Пс 33:7; Пр 8:29; Єр 5:22
Пс. 104:13Йв 38:37; Пс 147:8; Єр 10:13; Ам 9:6; Мт 5:45
Пс. 104:13Пс 65:9; Дії 14:17
Пс. 104:14Бт 1:29, 30; 9:3
Пс. 104:15Ек 9:7
Пс. 104:15Ек 10:19
Пс. 104:17Єр 8:7
Пс. 104:18Йв 39:1
Пс. 104:18Пр 30:26
Пс. 104:19Бт 1:16; Пс 19:6; Єр 31:35
Пс. 104:20Бт 1:5; Пс 74:16; Іс 45:7
Пс. 104:21Ам 3:4
Пс. 104:21Пс 147:9
Пс. 104:24Не 9:6
Пс. 104:24Пр 3:19; Єр 10:12
Пс. 104:25Бт 1:21
Пс. 104:26Йв 41:1
Пс. 104:27Пс 136:25; 145:15; 147:9; Мт 6:26
Пс. 104:28Лк 12:24
Пс. 104:28Пс 107:9; 145:16
Пс. 104:29Бт 3:19; Йв 34:14, 15; Пс 146:3, 4; Ек 3:19, 20; 12:7
Пс. 104:30Йв 33:4; Дії 17:28
Пс. 104:31Бт 1:31
Пс. 104:32Вх 19:18
Пс. 104:33Пс 13:6
Пс. 104:33Пс 146:2
Пс. 104:35Пс 37:10, 38; Пр 2:22
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Біблія. Переклад нового світу
Псалом 104:1—35

Псалми

104 Я* буду прославляти Єгову.+

Єгово, мій Боже, ти надзвичайно величний.+

Зодягаєшся ти у велич* і славу.+

 2 Ти огорнений світлом,+ наче вбранням,

напинаєш ти небеса, мов намет.+

 3 Серед вод у небі* він будує горішні кімнати свої,+

хмари — це його колісниця,+

він несеться на крилах вітру.+

 4 Він робить своїх ангелів духами,

своїх служителів нищівним вогнем.+

 5 Він міцно поставив землю на основах її,+

повік-віків вона не буде зрушена зі свого місця*.+

 6 Ти вкрив її глибокими водами, як вбранням,+

і вони стояли вище гір.

 7 Від докору твого води втекли,+

від гуркоту грому твого вони помчали у паніці —

 8 гори піднялися,+ а долини опустились —

до місця, яке ти приготував для них.

 9 Ти встановив межу для вод, яку вони не перейдуть,+

більше ніколи вони не покриють землі.

10 Посилає він потоки в долини*,

і течуть вони поміж горами.

11 Напувають вони всю польову звірину,

їхньою водою втамовують спрагу дикі осли.

12 Гніздяться над потоками птахи небесні,

щебечуть у густому листі дерев.

13 Він зрошує гори зі своїх горішніх кімнат,+

земля насичується плодами його діл.+

14 Він вирощує траву для худоби

та зелень усяку людям для вжитку,+

щоб зростити їжу із землі,

15 дати людям вино, яке серце звеселяє,+

олію, від якої сяє лице,

і хліб, який серце зміцняє.+

16 Насичуються водою дерева Єгови,

кедри ліва́нські, які він насадив,

17 на яких в’ють гнізда птахи.

Дім лелек+ — на ялівцях.

18 Гори високі — домівка гірських козлів,+

скелі — притулок даманів.+

19 Він створив місяць, щоб визначати час.

Сонце добре знає, коли йому заходити.+

20 Темряву ти наводиш, і настає ніч,+

коли блукає вся лісова звірина.

21 Молоді леви* ричать у пошуках здобичі,+

шукають поживу, яку Бог їм дає.+

22 А як сходить сонце,

вони ховаються, залягають у лігвах своїх.

23 Тоді людина іде працювати

і трудиться аж до вечора.

24 Які ж численні діла твої, Єгово!+

З мудрістю ти вчинив їх усіх,+

земля повна творінь твоїх.

25 У морі великому й безкрайому

кишить безліч живих істот — малих та великих.+

26 Плавають там кораблі

і левіафа́н*,+ якого ти створив, щоб він бавився в морі.

27 Всі створіння чекають,

щоб часу свого ти дав їм їжу.+

28 Збирають вони те, що ти даєш,+

відкриваєш ти руку — і вони насичуються добром.+

29 Коли ховаєш обличчя своє, вони тривожаться,

якщо забираєш у них дух, вони гинуть і повертаються в порох.+

30 Коли ж посилаєш свій дух, вони творяться,+

і відновлюєш ти поверхню землі.

31 Слава Єгови вічна.

Єгова буде тішитися своїми ділами.+

32 Дивиться він на землю, і вона тремтить,

торкається гір, і вони димлять.+

33 Я співатиму Єгові+ все своє життя

і, доки житиму, буду піснею вихваляти* мого Бога.+

34 Нехай йому будуть приємні мої думки*.

Я радітиму Єговою.

35 Грішники зникнуть із землі,

і більше не буде неправедних.+

Я* буду прославляти Єгову. Вихваляйте Яг*!

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись