ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Псалом 115
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Псалми (зміст)

      • Славу віддавати тільки Богові

        • Безжиттєві ідоли (4–8)

        • Земля дана людям (16)

        • «Не мертві вихваляють Яг» (17)

Псалом 115:1

Примітки

  • *

    Або «нам не належить нічого, Єгово, нам не належить нічого».

Паралельні посилання

  • +Іс 48:11; Ів 12:28
  • +Пс 138:2

Псалом 115:2

Паралельні посилання

  • +Вх 32:12; Чс 14:15, 16; Пв 32:26, 27; Пс 79:10

Псалом 115:4

Паралельні посилання

  • +Пс 135:15—18; Іс 40:19; 46:6; Єр 10:3, 4, 8, 9; Дії 19:26; 1Кр 10:19

Псалом 115:5

Паралельні посилання

  • +Ав 2:19

Псалом 115:7

Паралельні посилання

  • +1См 5:3; Іс 46:7
  • +Ав 2:18

Псалом 115:8

Паралельні посилання

  • +Іс 44:9
  • +Пс 97:7

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.11.1992, с. 11

  • Індекс публікацій

    w92 15.11 11

Псалом 115:9

Паралельні посилання

  • +Пр 3:5
  • +Пв 33:29; Пс 33:20

Псалом 115:10

Паралельні посилання

  • +Вх 28:1

Псалом 115:11

Паралельні посилання

  • +Пр 16:20
  • +Пс 84:11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.11.1992, с. 11

  • Індекс публікацій

    w92 15.11 11

Псалом 115:12

Паралельні посилання

  • +Бт 12:2

Псалом 115:14

Примітки

  • *

    Букв. «синів».

Паралельні посилання

  • +Бт 13:16

Псалом 115:15

Паралельні посилання

  • +Пс 3:8
  • +Пс 96:5

Псалом 115:16

Паралельні посилання

  • +Іс 66:1
  • +Бт 1:28; Пс 37:29; Іс 45:18; Дії 17:26

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Пробудись!»

    12.2009, с. 10

    8.10.1992, с. 13, 14

    «Вартова башта»

    15.11.1992, с. 11

  • Індекс публікацій

    g 12.09 10; w92 15.11 11; g92 8.10 13, 14

Псалом 115:17

Примітки

  • *

    Тобто смертного мовчання.

Паралельні посилання

  • +Пс 6:5; Ек 9:5
  • +Пс 31:17

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.11.1992, с. 11

  • Індекс публікацій

    w92 15.11 11

Псалом 115:18

Примітки

  • *

    Або «Алілуя». Яг — скорочена форма імені Єгова.

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.11.1992, с. 11

  • Індекс публікацій

    w92 15.11 11

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Пс. 115:1Іс 48:11; Ів 12:28
Пс. 115:1Пс 138:2
Пс. 115:2Вх 32:12; Чс 14:15, 16; Пв 32:26, 27; Пс 79:10
Пс. 115:4Пс 135:15—18; Іс 40:19; 46:6; Єр 10:3, 4, 8, 9; Дії 19:26; 1Кр 10:19
Пс. 115:5Ав 2:19
Пс. 115:71См 5:3; Іс 46:7
Пс. 115:7Ав 2:18
Пс. 115:8Іс 44:9
Пс. 115:8Пс 97:7
Пс. 115:9Пр 3:5
Пс. 115:9Пв 33:29; Пс 33:20
Пс. 115:10Вх 28:1
Пс. 115:11Пр 16:20
Пс. 115:11Пс 84:11
Пс. 115:12Бт 12:2
Пс. 115:14Бт 13:16
Пс. 115:15Пс 3:8
Пс. 115:15Пс 96:5
Пс. 115:16Іс 66:1
Пс. 115:16Бт 1:28; Пс 37:29; Іс 45:18; Дії 17:26
Пс. 115:17Пс 6:5; Ек 9:5
Пс. 115:17Пс 31:17
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Біблія. Переклад нового світу
Псалом 115:1—18

Псалми

115 Не нам, Єгово, не нам*,

а імені твоєму віддай славу,+

бо ти виявляєш віддану любов і вірність.+

 2 Чому народи мають казати:

«Де їхній Бог?»+

 3 Наш Бог на небі,

і він чинить все, що йому до вподоби.

 4 Їхні ж ідоли — срібло і золото,

витвір рук людських.+

 5 Вони мають рот, але не говорять,+

мають очі, але не бачать,

 6 мають вуха, але не чують,

мають ніс, але запаху не відчувають,

 7 мають руки, але нічого не можуть торкнутися,

мають ноги, але не ходять,+

і не чути голосу з їхнього горла.+

 8 Такими, як вони, стануть ті, хто їх робить,+

і всі, хто на них покладається.+

 9 Ізра́їлю, покладайся на Єгову,+

він твоя допомога і щит.+

10 Нащадки Аарона,+ покладайтеся на Єгову,

він ваша допомога і щит.

11 Усі, хто боїться Єгови, покладайтесь на Єгову,+

він ваша допомога і щит.+

12 Єгова пам’ятає про нас і поблагословить,

він поблагословить нащадків Ізра́їля,+

поблагословить нащадків Аарона.

13 Єгова поблагословить тих, хто боїться його,—

малих і великих.

14 Єгова зробить вас численними,

вас і ваших дітей*.+

15 Хай поблагословить вас Єгова,+

Творець неба і землі.+

16 Небеса належать Єгові,+

а землю він дав синам людським.+

17 Не мертві вихваляють Яг,+

не ті, хто сходить у місце мовчання*.+

18 Ми будемо вихваляти Яг

віднині й повік.

Вихваляйте Яг*!

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись