ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Софонії 3
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Софонії (зміст)

      • Бунтівний і зіпсутий Єрусалим (1–7)

      • Осуд і відновлення (8–20)

        • Чиста мова (9)

        • Смиренний народ буде врятовано (12)

        • Бог буде тішитися Сіоном (17)

Софонії 3:1

Паралельні посилання

  • +Іс 5:7; Єр 6:6

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.8.1991, с. 19, 20

  • Індекс публікацій

    w91 15.8 19

Софонії 3:2

Паралельні посилання

  • +Єр 22:21; 32:23
  • +Пс 50:17; Іс 1:5; Єр 5:3
  • +Пс 78:22; Єр 17:5
  • +Іс 29:13

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.8.1991, с. 19, 20

  • Індекс публікацій

    w91 15.8 19, 20

Софонії 3:3

Паралельні посилання

  • +Іс 1:23; Єз 22:27

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «День Єгови», с. 78

    «Вартова башта»

    1.3.1996, с. 9, 14

    15.8.1991, с. 19, 20

  • Індекс публікацій

    jd 78; w96 1.3 9, 14; w91 15.8 19, 20

Софонії 3:4

Паралельні посилання

  • +Пл 2:14
  • +Єр 23:11
  • +Єз 22:25, 26; Мих 3:9

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.2.2001, с. 21, 22

    15.8.1991, с. 19, 20

  • Індекс публікацій

    w01 15.2 22; w91 15.8 19, 20

Софонії 3:5

Паралельні посилання

  • +Пв 32:4
  • +Єр 21:12
  • +Єр 3:3; 8:12; Сф 2:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.2.2001, с. 22

  • Індекс публікацій

    w01 15.2 22

Софонії 3:6

Паралельні посилання

  • +Лв 18:28

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.2.2001, с. 22

  • Індекс публікацій

    w01 15.2 22

Софонії 3:7

Примітки

  • *

    Або «виправлення».

  • *

    Або «покараю».

Паралельні посилання

  • +Іс 5:3, 4; 63:8; 2Пт 3:9
  • +Єр 7:5—7; 25:5, 6
  • +Мих 2:1

Софонії 3:8

Примітки

  • *

    Або «терпеливо чекайте».

  • *

    Або, можливо, «я встану як свідок».

Паралельні посилання

  • +Пс 37:34; 130:7; Іс 30:18
  • +Іс 34:2; Йл 3:2; Об 16:14; 19:19
  • +Єз 36:5

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «День Єгови», с. 152—154

    «Вартова башта»

    15.2.2001, с. 23

    1.3.1996, с. 11—13

    15.8.1991, с. 13, 14

    15.7.1991, с. 18

  • Індекс публікацій

    jd 152—154; w01 15.2 23; w96 1.3 11—13; w91 15.7 18; w91 15.8 13, 14

Софонії 3:9

Примітки

  • *

    Або «в єдності поклонялися».

Паралельні посилання

  • +Зх 8:23

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 56

    Посібник «Християнське життя і служіння»

    1.2020, с. 6

    «Організовані», с. 167

    «Вартова башта»

    15.8.2012, с. 12

    15.1.2011, с. 6

    15.8.2008, с. 21—25

    15.11.2007, с. 11

    15.11.2002, с. 14—19

    15.9.2001, с. 5, 6

    15.2.2001, с. 23, 24, 27, 28

    1.3.1996, с. 15, 16

    15.8.1991, с. 10—14, 15–20

    15.7.1991, с. 16—21

    1.1.1990, с. 21

    «Жити вічно», с. 127, 128

  • Індекс публікацій

    it 3962; lff урок 56; mwb20.01 6; od 167; w12 15.8 12; w11 15.1 6; w08 15.8 21—25; w07 15.11 11; w02 15.11 14—19; w01 15.2 23, 24, 27, 28; w01 15.9 5, 6; w96 1.3 15, 16; om 159; w91 15.7 16—21; w91 15.8 10—20; w90 1.1 21; pe 127, 128

Софонії 3:10

Паралельні посилання

  • +Іс 60:4

Софонії 3:11

Паралельні посилання

  • +Іс 45:17; 54:4
  • +Іс 11:9

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.2.2001, с. 23, 24

  • Індекс публікацій

    w01 15.2 23, 24

Софонії 3:12

Паралельні посилання

  • +Іс 57:15; 61:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.1.2011, с. 5

    15.2.2001, с. 23, 24

    1.3.1996, с. 14

  • Індекс публікацій

    w11 15.1 5; w01 15.2 24; w96 1.3 14

Софонії 3:13

Примітки

  • *

    Або «пастимуться».

Паралельні посилання

  • +Іс 10:22; Мих 4:7
  • +Іс 60:21
  • +Єр 30:10; Єз 34:28; 39:25, 26; Ос 2:18; Мих 4:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.2.2001, с. 23, 24

    1.3.1996, с. 14

  • Індекс публікацій

    w01 15.2 24; w96 1.3 14; om 159

Софонії 3:14

Паралельні посилання

  • +Езд 3:11; Іс 12:5, 6; Зх 2:10
  • +Мих 4:8

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.2.2001, с. 24

  • Індекс публікацій

    w01 15.2 24

Софонії 3:15

Паралельні посилання

  • +Іс 40:2; Зх 8:13
  • +Мих 7:10; Зх 2:8, 9
  • +Єз 48:35
  • +Ам 9:15; Зх 14:11

Софонії 3:16

Паралельні посилання

  • +Єр 46:28

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.3.1996, с. 16—18

  • Індекс публікацій

    w96 1.3 16—18

Софонії 3:17

Примітки

  • *

    Або «він мовчатиме; він відчує задоволення».

Паралельні посилання

  • +Іс 12:6
  • +Пв 30:9; Пс 147:11; Іс 62:3; 65:19; Єр 32:41

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.1.2011, с. 5

    15.2.2001, с. 26

    1.3.1996, с. 16, 17, 18

  • Індекс публікацій

    w11 15.1 5; w01 15.2 26; w96 1.3 16—18

Софонії 3:18

Паралельні посилання

  • +Пл 1:4; 2:6
  • +Пл 5:1

Софонії 3:19

Примітки

  • *

    Букв. «ім’я».

Паралельні посилання

  • +Іс 60:14; Зх 14:3
  • +Мих 4:6, 7
  • +Іс 11:11, 12; 27:12; Єз 28:25; 34:15, 16; Ам 9:14

Софонії 3:20

Примітки

  • *

    Букв. «ім’я».

Паралельні посилання

  • +Іс 60:15
  • +Іс 61:7; Єр 30:10; 33:7, 9; Єз 39:25, 27

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.2.2001, с. 24, 25, 28

    1.3.1996, с. 15

  • Індекс публікацій

    w01 15.2 24, 25, 28; w96 1.3 15

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Соф. 3:1Іс 5:7; Єр 6:6
Соф. 3:2Єр 22:21; 32:23
Соф. 3:2Пс 50:17; Іс 1:5; Єр 5:3
Соф. 3:2Пс 78:22; Єр 17:5
Соф. 3:2Іс 29:13
Соф. 3:3Іс 1:23; Єз 22:27
Соф. 3:4Пл 2:14
Соф. 3:4Єр 23:11
Соф. 3:4Єз 22:25, 26; Мих 3:9
Соф. 3:5Пв 32:4
Соф. 3:5Єр 21:12
Соф. 3:5Єр 3:3; 8:12; Сф 2:1
Соф. 3:6Лв 18:28
Соф. 3:7Іс 5:3, 4; 63:8; 2Пт 3:9
Соф. 3:7Єр 7:5—7; 25:5, 6
Соф. 3:7Мих 2:1
Соф. 3:8Пс 37:34; 130:7; Іс 30:18
Соф. 3:8Іс 34:2; Йл 3:2; Об 16:14; 19:19
Соф. 3:8Єз 36:5
Соф. 3:9Зх 8:23
Соф. 3:10Іс 60:4
Соф. 3:11Іс 45:17; 54:4
Соф. 3:11Іс 11:9
Соф. 3:12Іс 57:15; 61:1
Соф. 3:13Іс 10:22; Мих 4:7
Соф. 3:13Іс 60:21
Соф. 3:13Єр 30:10; Єз 34:28; 39:25, 26; Ос 2:18; Мих 4:4
Соф. 3:14Езд 3:11; Іс 12:5, 6; Зх 2:10
Соф. 3:14Мих 4:8
Соф. 3:15Іс 40:2; Зх 8:13
Соф. 3:15Мих 7:10; Зх 2:8, 9
Соф. 3:15Єз 48:35
Соф. 3:15Ам 9:15; Зх 14:11
Соф. 3:16Єр 46:28
Соф. 3:17Іс 12:6
Соф. 3:17Пв 30:9; Пс 147:11; Іс 62:3; 65:19; Єр 32:41
Соф. 3:18Пл 1:4; 2:6
Соф. 3:18Пл 5:1
Соф. 3:19Іс 60:14; Зх 14:3
Соф. 3:19Мих 4:6, 7
Соф. 3:19Іс 11:11, 12; 27:12; Єз 28:25; 34:15, 16; Ам 9:14
Соф. 3:20Іс 60:15
Соф. 3:20Іс 61:7; Єр 30:10; 33:7, 9; Єз 39:25, 27
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Біблія. Переклад нового світу
Софонії 3:1—20

Книга Софонії

3 Горе бунтівному й опоганеному місту, місту жорстокому!+

 2 Воно не слухалося,+ не приймало повчання.+

Не покладалося воно на Єгову,+ не наближалося до свого Бога.+

 3 Князі в ньому були як ревучі леви,+

а судді його — як вовки, що нападають уночі

і до ранку не залишають навіть кістки.

 4 Його пророки — зухвалі зрадники,+

священики оскверняють святе+

і порушують закон.+

 5 А Єгова, який перебуває в ньому,— праведний,+ він не чинить зла.

Щоранку він виявляє свою справедливість,+

і вона незмінна, як світанок.

Однак неправедні люди не відчувають сорому.+

 6 «Я вигубив народи, їхні наріжні вежі повалені.

Я спустошив їхні вулиці, і ніхто вже ними не ходить.

Міста їхні лежать у руїнах, немає там жодної людини, немає жодного мешканця.+

 7 Я казав цьому місту: “Лише бійся мене та приймай повчання*”,+

щоб його оселя не була знищена,+

коли я притягну його до відповідальності* за всі гріхи.

Але його мешканці ще затятіше чинили зло.+

 8 Тож чекайте* на мене,+— промовляє Єгова,—

до того дня, коли я прийду і захоплю здобич*.

Бо мій вирок — зібрати народи і царства,

щоб вилити на них своє обурення, увесь свій палючий гнів.+

Полум’я моєї ревності пожере цілу землю.+

 9 І я дам народам чисту мову,

щоб усі вони кликали ім’я Єгови

та пліч-о-пліч служили* йому.+

10 З краю ефіопських річок

принесуть мені дар ті, хто звертається до мене з благаннями,— мій розпорошений народ.+

11 Того дня ти більше не будеш засоромлена

через усі твої вчинки, через твій бунт проти мене.+

Адже тоді я усуну з-поміж тебе пихатих хвальків,

і ти вже ніколи не будеш поводитись зухвало на моїй святій горі.+

12 Я залишу посеред тебе народ смиренний та скромний,+

і він знайде сховок в імені Єгови.

13 Тоді останок Ізра́їля+ не чинитиме неправедності.+

Ці люди не говоритимуть брехні, і в їхніх устах не буде підступного язика.

Вони їстимуть* і ляжуть спочити, і ніхто не буде їх лякати».+

14 Радісно вигукуй, сіонська дочко!

Здійми переможний клич, Ізра́їлю!+

Тішся й радій усім серцем, дочко Єрусалима!+

15 Єгова скасував вироки, які виніс тобі,+

і прогнав твого ворога.+

Єгова, Цар Ізра́їля, перебуває серед тебе.+

Ти більше не боятимешся лиха.+

16 У той день скажуть Єрусалиму:

«Не лякайся, Сіоне,+

не опускай рук!

17 Твій Бог Єгова посеред тебе.+

Він могутній, він врятує тебе.

Бог буде вельми тішитись тобою.+

Його огорне спокій*, коли він виявлятиме тобі любов.

Дивлячись на тебе, він буде радісно вигукувати.

18 Я позбираю тих, хто сумує за твоїми святами.+

Вони були далеко від тебе, бо несли на собі зневагу в чужому краї.+

19 Тоді я виступлю проти всіх твоїх гнобителів.+

Я врятую кульгавих+

і зберу розпорошених.+

Зроблю я так, що вони здобудуть похвалу і славу* в краї,

де зазнавали ганьби.

20 Тоді я позбираю вас

і поверну додому.

Коли я на ваших очах поверну ваш народ з полону,

ви здобудете славу* й похвалу+ серед усіх народів землі»,— промовляє Єгова.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись