Efetikilo

41 Noke yanyamo avali, Fareo wa lota onjoi+ yokuti wa talama ocipepi Lolui Nilu. 2 Volui mua tunda olongombe epanduvali violomange via fina haivio via lẽla kuenje via kala oku lia owangu ko Nilu.+ 3 Noke olongombe vikuavo epanduvali violomange okuti, ka via posokele haivio via kopa, via tunda vo Nilu kuenda via kala ponele yolongombe vikuavo via lẽla via kala kowulo yo Nilu. 4 Noke olongombe ka via posokele haivio via kopa via fetika oku lia olongombe epanduvali via fina haivio via lẽla. Kuenje Fareo wa pasuka.

5 Noke eye wa pekela vali kuenda wa lota onjoi yikuavo. Kenge limosi kua tunda ovãsa epanduvali a fina hao awa.+ 6 Noke kua tunda vali ovãsa epanduvali okuti, a siõsiã hao owuka lofela yo kutundilo. 7 Ovãsa a siõsiã a fetika oku lia ovãsa epanduvali a fina hao awa. Kuenje Fareo wa pasuka kuenda wa limbuka okuti, ca kala onjoi.

8 Pole, komẽle, utima waye wa sakalalele. Kuenje wa tuma oku vilikiya vakualumbu vosi kuenda olonoño viosi vio Kegito. Fareo wa va lomboluila olonjoi a lota, pole, lomue wa tẽla oku situlula elomboloko liolonjoi viaco ku Fareo.

9 Usongui wa vakuakueca okopo wa sapuila Fareo hati: “Etaili ndi litavela akandu ange. 10 Fareo wa temẽle calua lapika vaye. Kuenje wa ndi kapa vokayike konjo yusongui wolondavululi, ame kumue lusongui wa vakualombolo.+ 11 Noke kavali ketu tua lota onjoi vuteke umuamue. Omunu lomunu onjoi yaye ya kuata elomboloko lia litepa.+ 12 Kuenje tua kala lukuenje umue u Heveru, upika wusongui wolondavululi.+ Eci tuo lomboluila olonjoi vietu,+ eye wa tukula elomboloko lionjoi lonjoi. 13 Ovina via pita ndomo eye a tu vi lomboluila. Ame nda tambula vali ocikele cange, pole, ulume ukuavo vo nyoñamisa kuti.”+

14 Noke Fareo wa tuma oku vilikiya Yosefe+ kuenje vo upa lonjanga vokayike.*+ Eye wa pemula olonjele, wa pongolola uwalo waye kuenje wa enda ku Fareo. 15 Fareo wa sapuila Yosefe hati: “Nda lota onjoi, pole, lomue wa tẽla oku situlula elomboloko lionjoi yaco. Kaliye nda yeva eci va popia catiamẽla kokuove okuti, o tẽla oku yeva onjoi loku situlula elomboloko liaco.”+ 16 Yosefe wa tambulula Fareo hati: “Hameko ngeca elomboloko! Suku o ka lombolola eci a yonguila Fareo.”+

17 Fareo wa sapuila Yosefe hati: “Vonjoi yange nda talama kowulo Yolui Nilu. 18 Volui mua tunda olongombe epanduvali violomange via fina haivio via lẽla kuenje via kala oku lia owangu ko Nilu.+ 19 Noke mua tunda vali olongombe vikuavo epanduvali violomange okuti, ka via posokele haivio via kopa. Sia la mola olongombe via vĩha ndevi kofeka yosi Yegito. 20 Kuenje olongombe ka via posokele haivio via kopa via fetika oku lia olongombe epanduvali viatete vina via lẽla. 21 Pole, noke yoku vi lia, lomue wa vi limbuka okuti via lia, momo handi via kopele ndeci via kala kefetikilo. Kuenje nda pasuka.

22 “Noke vonjoi yange nda mola vali okuti, kenge limosi kua kulila ovãsa epanduvali a pama hao awa.+ 23 Noke yavio, kua tunda ovãsa epanduvali okuti, a siõsiã hao owuka lofela yo kutundilo. 24 Ovãsa a siõsiã a fetika oku lia ovãsa epanduvali awa. Kuenje nda lomboluila olonjoi viaco ku vakualumbu,+ pole, lomue wa tẽla oku ndi sapuila elomboloko liolonjoi viaco.”+

25 Noke Yosefe wa sapuila Fareo hati: “Olonjoi via Fareo vimuamue kuenda vi kuete elomboloko limuamue. Suku yocili wa sapuila Fareo ovina Eye a laika oku linga.+ 26 Olongombe epanduvali via fina, vi lomboloka anyamo epanduvali. Cimuamue haico, ovãsa epanduvali a fina, a lomboloka anyamo epanduvali. Olonjoi viaco vimuamue kuenda vi kuete elomboloko limuamue. 27 Olongombe ka via posokele haivio via kopa vina vieya noke, vi lomboloka anyamo epanduvali kuenda ovãsa epanduvali a siõsiã hao owuka lofela yo kutundilo, a lomboloka okuti, ku ka kala anyamo epanduvali onjala. 28 Ndomo nda sapuila Fareo: Suku yocili wa ecelela okuti Fareo o mola ovina Eye a laika oku linga.

29 “Vokuenda kuanyamo epanduvali, vofeka yosi Yegito mu ka kala okulia kualua. 30 Pole, noke liayamo aco, kuiya anyamo epanduvali onjala kuenje okulia kuosi kuofeka Yegito ku pua kuenda ku ka kala onjala yalua vofeka.+ 31 Omo lionjala, omanu vofeka ka va ka ivaluka okuti kosimbu kua kala okulia kualua, momo ku ka kala onjala yalua. 32 Onjoi ya eciwa ku Fareo olonjanja vivali, momo ondaka yaco ya kolisiwa la Suku yocili kuenda Suku yocili ndopo o ka yi tẽlisa.

33 “Kaliye Fareo a sande omunu umue wa koleliwa haeye ukualondunge kuenda u kapa kocikele coku songuila ofeka Yegito. 34 Fareo a ci linge loku nõla asongui vofeka kuenda eye ongolole onepa yatãlo yovaima o Kegito vokuenda kuanyamo epanduvali kuokulia kualua.+ 35 Ovo vongolole okulia kuosi vokuenda kuanyamo aco awa a keya kuenda ndocihandeleko ca Fareo, va tepepo olomema vi selekiwa ndokulia valupale.+ 36 Okulia kuaco ku kale kuoku tekula omanu vosi vofeka vokuenda kuanyamo epanduvali onjala yi ka kala vofeka Yegito, oco ofeka ka yi ka nyõlehe omo lionjala.”+

37 Olondaka viaco via sanjuisa Fareo kumue lapika vaye vosi. 38 Noke Fareo wa sapuila apika vaye hati: “Kuli hẽ ulume ukuavo wa lisoka lulume u okuti, espiritu lia Suku li kasi laye?” 39 Fareo wa sapuila Yosefe hati: “Omo okuti Suku wa ecelela okuti ove o kũlĩha ovina viosi evi, ka kuli omunu wa koleliwa haeye ukualondunge ndove. 40 Ove muẽle o kala usongui wonjo yange kuenda omanu vange vosi va ka pokola kokuove.+ Te lika vocikele cange cusoma* okuti, ame hu velapo.” 41 Kuenje Fareo wamisako oku sapuila Yosefe hati: “Tala, ndu ku ĩha ocikele coku kala usongui wofeka yosi Yegito.”+ 42 Noke Fareo wopa onela yaye yondimbukiso kokuokuo kuaye, loku yi kapa kokuokuo kua Yosefe kuenda wo walisa uwalo wovalatanya loku kapa omota yulu posingo yaye. 43 Handi vali, Fareo wa ecelela okuti Yosefe endela vekãlu liavali lia soma kuenje omanu va kala oku vilikiya kovaso yaye vati: “Avrékh!”* Eye wa eca ku Yosefe ocikele coku songuila ofeka yosi Yegito.

44 Fareo wa sapuila Yosefe hati: “Ame Fareo, pole, kofeka yosi Yegito ka citava okuti omunu umue o linga cimue* okuti, kuo wĩhile omoko yaco.”+ 45 Noke Fareo wa luka Yosefe onduko yokuti, Safenati-Panehi kuenje wa eca kokuaye Asenate+ omõla ufeko wa Potifera ocitunda co ko Oni* oco a linge ukãi waye. Yosefe wa fetika oku songuila* ofeka Yegito.+ 46 Yosefe wa kuata 30 kanyamo+ eci a molẽhele kovaso* a Fareo soma Yegito.

Noke Yosefe wa tunda kovaso a Fareo kuenje wa ñuala ñuala ofeka yosi Yegito. 47 Vokuenda kuanyamo epanduvali elau, ofeka ya ima okulia kualua.* 48 Kuenje Yosefe wamamako oku ongolola okulia kuosi kuanyamo epanduvali kuna kua ima vofeka Yegito kuenje wa enda oku tepa okulia kuaco valupale. Volupale lolupale wa enda oku selekamo okulia kua enda oku tunda vovapia a lisunguile lolupale luaco. 49 Yosefe wamamako oku seleka olomema vialua vosila ndeseke lio vokalunga, toke eci va liwekapo oku tenda, momo oku vi tenda ka ca tẽliwile vali.

50 Osimbu unyamo wonjala ka wa pitĩlile, Asenate omõla ufeko wa Potifera ocitunda co ko Oni,* wa citila Yosefe omãla vavali valume.+ 51 Yosefe wa luka omõla uveli okuti, Manase,*+ momo eye wa popia hati: “Suku wa ndi kuatisa oku ivalako ovitangi viange viosi kuenda vakuanjo yosi ya isiange.” 52 Eye wa luka omõla wavali hati, Efarimi,*+ momo eye wa popia hati: “Suku wa ecelela okuti, ndi kuata omãla vofeka yohali yange.”*+

53 Noke anyamo epanduvali okulia kualua vofeka Yegito a pua,+ 54 kuenje anyamo epanduvali onjala a fetika, ndomo Yosefe a ci popele.+ Onjala ya lisanduila kolofeka viosi, pole, vofeka yosi Yegito omo lika mua kala ombolo.*+ 55 Kuenje ofeka yosi Yegito ya tala ohali omo lionjala kuenda omanu va fetika oku pinga ombolo ku Fareo.+ Noke Fareo wa sapuila olonungi viosi vio Egito hati: “Kuendi ku Yosefe kuenda lingi cosi eye o sapuili.”+ 56 Onjala yamamako kilu lieve liosi.+ Noke Yosefe wa fetika oku yikula olosila viosi oco a landise okulia ku va Egito,+ momo onjala ya livokiya calua vofeka Yegito. 57 Omo liaco, omanu vosi vo kilu lieve va endaile Kegito oku landa okulia ku Yosefe, momo onjala ya livokiyile calua kilu lieve liosi.+