ḼAIBURARI Ya Watchtower Kha INTHANETHE
Watchtower
ḼAIBURARI KHA INTHANETHE
Luvenda
  • BIVHILI
  • KHANDISO
  • ZWA MIṰANGANO
  • Mateo 20
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu

A hu na vidio dzi ambaho nga ha haya mafhungo.

Ni ri farele, heyi vidio a i khou tamba.

Zwi Re Kha Mateo

      • Vhashumi vha tsimuni ya minḓirivhe vha hola tshelede i linganaho (1-16)

      • Hu dovha ha porofitiwa nga ha lufu lwa Yesu (17-19)

      • Vha humbela u ṋewa vhuimo Muvhusoni (20-28)

        • Yesu ndi tshirengululi tsha vhanzhi (28)

      • Hu fhodzwa vhanna vhavhili vha sa vhoni (29-34)

Mateo 20:1

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 21:33

Mateo 20:2

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Sedzani Ṱhume. B14.

Mateo 20:3

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Hu ṱoḓaho u vha nga 9 nga matsheloni.

Mateo 20:5

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Hu ṱoḓaho u vha nga 12 nga masiari.

  • *

    Hu ṱoḓaho u vha nga 3 nga masiari.

Mateo 20:6

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Hu ṱoḓaho u vha nga 5 tshikovhelelo.

Mateo 20:8

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Lev 19:13; Dot 24:14, 15

Mateo 20:9

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Sedzani Ṱhume. B14.

Mateo 20:10

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Sedzani Ṱhume. B14.

Mateo 20:13

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Sedzani Ṱhume. B14.

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 20:2

Mateo 20:15

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Thevhedz., “ḽiṱo ḽau ndi ḽivhi.”

  • *

    Kana “mafunda.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 6:23

Mateo 20:16

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 19:30; Mar 10:31; Luk 13:30

Mateo 20:17

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mar 10:32; Luk 18:31

Mateo 20:18

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 16:21; Mar 10:33, 34; Luk 9:22; 18:32, 33

Mateo 20:19

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 27:31; Yoh 19:1
  • +Mat 17:22, 23; 28:6; Mis 10:40; 1Krt 15:4

Mateo 20:20

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “gwadama.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 4:21; 27:55, 56
  • +Mar 10:35-40

Mateo 20:21

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 19:28

Mateo 20:22

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 26:39; Mar 10:38; 14:36; Yoh 18:11

Mateo 20:23

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mis 12:2; Rom 8:17; 2Krt 1:7; Nzu 1:9
  • +Mar 10:39, 40

Mateo 20:24

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mar 10:41-45; Luk 22:24

Mateo 20:25

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mar 10:42

Mateo 20:26

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +2Krt 1:24; 1Pe 5:3
  • +Mat 18:4; 23:11; Mar 10:43, 44; Luk 22:26

Mateo 20:27

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mar 9:35

Mateo 20:28

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Luk 22:27; Yoh 13:14; Flp 2:7
  • +Yes 53:11; Mar 10:45; 1Ti 2:5, 6; Tit 2:13, 14; Hev 9:28

Mateo 20:30

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 9:27; Mar 10:46-52; Luk 18:35-43

Mateo 20:34

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 9:29

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

Puṱedzani nomboro ya vese u itela u vhona maṅwalo a tshimbidzanaho nayo.

Maṅwe

Mat. 20:1Mat 21:33
Mat. 20:8Lev 19:13; Dot 24:14, 15
Mat. 20:13Mat 20:2
Mat. 20:15Mat 6:23
Mat. 20:16Mat 19:30; Mar 10:31; Luk 13:30
Mat. 20:17Mar 10:32; Luk 18:31
Mat. 20:18Mat 16:21; Mar 10:33, 34; Luk 9:22; 18:32, 33
Mat. 20:19Mat 27:31; Yoh 19:1
Mat. 20:19Mat 17:22, 23; 28:6; Mis 10:40; 1Krt 15:4
Mat. 20:20Mat 4:21; 27:55, 56
Mat. 20:20Mar 10:35-40
Mat. 20:21Mat 19:28
Mat. 20:22Mat 26:39; Mar 10:38; 14:36; Yoh 18:11
Mat. 20:23Mis 12:2; Rom 8:17; 2Krt 1:7; Nzu 1:9
Mat. 20:23Mar 10:39, 40
Mat. 20:24Mar 10:41-45; Luk 22:24
Mat. 20:25Mar 10:42
Mat. 20:262Krt 1:24; 1Pe 5:3
Mat. 20:26Mat 18:4; 23:11; Mar 10:43, 44; Luk 22:26
Mat. 20:27Mar 9:35
Mat. 20:28Luk 22:27; Yoh 13:14; Flp 2:7
Mat. 20:28Yes 53:11; Mar 10:45; 1Ti 2:5, 6; Tit 2:13, 14; Hev 9:28
Mat. 20:30Mat 9:27; Mar 10:46-52; Luk 18:35-43
Mat. 20:34Mat 9:29
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
  • Zwi vhaleni kha Maṅwalo a Tshikriste a Lugerika (bi7-91)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
Mateo 20:1-34

Evangeli Ya Mateo

20 “Ngauri Muvhuso wa ṱaḓulu u fana na muṋe wa tsimu we a bva nga matsheloni-tsheloni uri a thole vhashumi tsimuni yawe ya minḓirivhe.+ 2 Musi o no tendelana na vhashumi uri u ḓo vha holela dinari* nga ḓuvha, o vha rumela tsimuni yawe ya minḓirivhe. 3 Musi a tshi bva nga awara i ṱoḓaho u vha ya vhuraru,* a vhona vhaṅwe vha si na mushumo vho ima makete; 4 a amba navho a ri, ‘Iyani tsimuni ya minḓirivhe, ndi ḓo ni holela zwo ni teaho.’ 5 Vha ya tsimuni. Muṋe wa tsimu a dovha a bva nga awara i ṱoḓaho u vha ya vhurathi* na nga ya vhuṱahe* a thola vhaṅwe vhashumi. 6 Mafheleloni a bva nga awara ya vhu 11,* a wana vhaṅwe vho sokou ima, a amba navho a ri, ‘Ndi ngani no sokou ima afha ḓuvha ḽoṱhe ni si na mushumo?’ 7 Vha mu fhindula vha ri, ‘Ndi ngauri a hu na o ri tholaho.’ A amba navho a ri, ‘Na inwi iyani tsimuni ya minḓirivhe.’

8 “Musi ḽo no kovhela, muṋe wa tsimu ya minḓirivhe a amba na muthu we a vha a tshi khou i ṱhogomela a ri, ‘Vhidza vhashumi u vha holele,+ u thome nga vhe vha ḓa murahu, u fhedzisele nga vha u thoma.’ 9 Musi hu tshi ḓa vhe vha swika nga tshifhinga tsha vhu 11, vhoṱhe vha holelwa dinari.* 10 Musi hu tshi ḓa vhe vha swika u thoma, vha humbula uri vha ḓo ṋewa muholo munzhi, fhedzi na vhone vha ṋewa dinari.* 11 Musi vha tshi holelwa, vha thoma u gungulela muṋe wa tsimu 12 vha ri, ‘Vha u fhedzisela vho shuma awara nthihi, ndi ngani vho hola muholo u fanaho na washu ngeno riṋe ro shuma ḓuvha ḽoṱhe ri tshi swa nga ḓuvha?’ 13 A fhindula muṅwe wavho a ri, ‘Khonani, a tho ngo u khakhela. Naa a ro ngo tendelana nga yeneyo dinari?*+ 14 Dzhia zwi re zwau u ṱuwe. Ndi ṱoḓa u holela wa u fhedzisela muholo u fanaho na wau. 15 Naa mulayo a u ntendeli u ita zwine nda funa nga zwi re zwanga? Naa u muvhi* ngauri ndi na vhuthu?’*+ 16 Nga yeneyo nḓila, vha u fhedzisela vha ḓo vha vha u thoma, vha u thoma vha vha vha u fhedzisela.”+

17 Musi Yesu a tshi khou ya Yerusalema, a vhidzela thungo vhafunziwa vhawe vha 12 a amba navho e nḓilani a ri:+ 18 “Ri khou gonya Yerusalema, Murwa muthu u ḓo kumedzelwa kha vhahulwane vha vhotshifhe na kha vhamaṅwalo, vha ḓo mu haṱulela lufu.+ 19 Vha ḓo mu kumedzela kha vhathu vha dzitshaka uri vha mu goḓe, vha mu rwe na u mu ombela kha danda,+ fhedzi u ḓo vuswa nga ḓuvha ḽa vhuraru.”+

20 Mufumakadzi wa Sebedeo+ o ḓa kha Yesu e na vharwa vhawe vhavhili, a mu losha.* O vha a tshi ṱoḓa u mu humbela tshiṅwe tshithu.+ 21 Yesu a ri: “Ndi u itele mini?” Ene a ri: “Ndi khou humbela uri vharwa vhanga vhavhili vha dzule na iwe Muvhusoni wau. Muṅwe kha tshanḓa tshau tsha u ḽa, muṅwe kha tsha monde.”+ 22 Yesu a ri: “A ni ḓivhi zwine na khou humbela zwone. Naa ni nga kona u nwa tshinwelo tshine nda ḓo tshi nwa hu si kale?”+ Vhone vha ri: “Ri nga tshi nwa.” 23 Yesu a ri: “Ndi ngoho uri ni ḓo nwa tshinwelo tshanga,+ fhedzi u dzula kha tshanḓa tshanga tsha u ḽa na kha tsha monde a si zwine nda nga ni ṋea zwone, ndi zwa vhe vha lugiselelwa nga Khotsi anga.”+

24 Musi vhaṅwe vhafunziwa vha fumi vha tshi zwi pfa, vha sinyutshela avho murathu na mukomana.+ 25 Fhedzi Yesu a vha vhidza vhoṱhe a ri: “Ni a zwi ḓivha uri vhavhusi vha dzitshaka vha vhusa vhathu nga nḓila ine vha funa, na vharangaphanḓa vha shumisa maanḓa avho u langa vhathu.+ 26 Inwi a no ngo fanela u ita nga u ralo,+ ane a ṱoḓa u vha muhulwane kha inwi nga a shumele vhaṅwe,+ 27 ane a ṱoḓa u vha wa u thoma vhukati haṋu nga a vhe mulanda.+ 28 Samusi Murwa muthu a songo ḓa u shumelwa, fhedzi o ḓa u shumela vhaṅwe+ na u ṋekedza vhutshilo hawe sa tshirengululi a tshi itela vhanzhi.”+

29 Musi vha tshi bva Yeriko, vhathu vhanzhi vha mu tevhela. 30 Vhanna vhavhili vha sa vhoni vho vha vho dzula tsini na nḓila, vha tshi pfa uri Yesu u khou fhira nga henefho, vha vhidzelela vha ri: “Murena, Murwa wa Davida, ri khathutshele!”+ 31 Fhedzi vhathu vha vha kaidza, vha ri vha fhumule; vhone vha tou ṋaṋa u vhidzelela, vha ri: “Murena, Murwa wa Davida, ri khathutshele!” 32 Yesu a ima, a vha vhidza a ri: “Ndi ni itele mini?” 33 Vhone vha ri: “Murena, ita uri ri vhone.” 34 Yesu a vha pfela vhuṱungu, a kwama maṱo avho,+ nga u ṱavhanya vha thoma u vhona, vha mu tevhela.

Venda Publications (1978-2025)
Ibvani
Logani
  • Luvenda
  • Sherani
  • Zwine Na Ṱoḓa
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Milayo Ya Kushumisele
  • Milayo Ya Tshiphiri
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Logani
Sherani