ḼAIBURARI Ya Watchtower Kha INTHANETHE
Watchtower
ḼAIBURARI KHA INTHANETHE
Luvenda
  • BIVHILI
  • KHANDISO
  • ZWA MIṰANGANO
  • Yesaya 11
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu

A hu na vidio dzi ambaho nga ha haya mafhungo.

Ni ri farele, heyi vidio a i khou tamba.

Zwi Re Kha Yesaya

      • Tavhi ḽa Isai ḽi ḓo vhusa nga u luga (1-10)

        • Ṱarelwa na ngwana zwi ḓo dzula zwoṱhe (6)

        • Ḽifhasi ḽi ḓo ḓala nga nḓivho ya Yehova (9)

      • Masalela a a kuvhanganywa (11-16)

Yesaya 11:1

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ps 132:11; Yes 53:2; Nzu 5:5; 22:16
  • +Ruṱ 4:17; 1Sa 17:58; Mat 1:1, 6; Luk 3:23, 32; Mis 13:22, 23; Rom 15:12
  • +Yer 23:5; 33:15; Sak 3:8; 6:12

Yesaya 11:2

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 42:1; Yoh 1:32; Mis 10:38
  • +Luk 2:52
  • +Yes 9:6

Yesaya 11:3

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Hev 5:7
  • +Yoh 7:24; 8:16

Yesaya 11:4

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “yo lugaho.”

  • *

    Kana “muya.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ps 2:9; 110:2; Nzu 19:11, 15
  • +2The 2:8

Yesaya 11:5

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Nzu 3:14

Yesaya 11:6

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “Mmbwa ya ḓaka.”

  • *

    Kana “ndawana.”

  • *

    Kana khamusi, “Ṋamana na ndau zwi ḓo fula zwoṱhe.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 65:25
  • +Hes 34:25

Yesaya 11:7

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Hos 2:18

Yesaya 11:8

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “o lumulwaho.”

Yesaya 11:9

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 2:4; 35:9; 60:18; Mik 4:4
  • +Yes 51:3; 56:7; 65:25
  • +Ps 22:27; Hab 2:14

Yesaya 11:10

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “Tshaka dzi ḓo mu ṱoḓa.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Rom 15:12; Nzu 22:16
  • +Gen 49:10; Yes 49:22; 62:10
  • +Mis 11:18; 28:28

Yesaya 11:11

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Ndi Babilonia.

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 11:16
  • +Yes 27:13; Yer 44:28; Mik 7:12
  • +Yer 44:15
  • +Tse 3:10
  • +Dan 8:2
  • +Yes 66:19

Yesaya 11:12

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ese 1:2, 3; Yes 49:22; 62:10
  • +Ps 147:2; Yes 66:20

Yesaya 11:13

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +2Krk 30:1, 10; Yer 31:6
  • +Yer 3:18; Hes 37:16, 19; Hos 1:11

Yesaya 11:14

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Amo 9:11, 12; Obad 18
  • +Yes 25:10
  • +Yer 49:2

Yesaya 11:15

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana khamusi, “xisa.”

  • *

    Ndi Yufuratha.

  • *

    Kana “muya.”

  • *

    Kana “phashane, navhula.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ek 14:22
  • +Gen 15:18

Yesaya 11:16

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 19:23; 27:13; 35:8; 40:3; 57:14; Yer 31:21
  • +Ese 1:2, 3

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

Puṱedzani nomboro ya vese u itela u vhona maṅwalo a tshimbidzanaho nayo.

Maṅwe

Yes. 11:1Ps 132:11; Yes 53:2; Nzu 5:5; 22:16
Yes. 11:1Ruṱ 4:17; 1Sa 17:58; Mat 1:1, 6; Luk 3:23, 32; Mis 13:22, 23; Rom 15:12
Yes. 11:1Yer 23:5; 33:15; Sak 3:8; 6:12
Yes. 11:2Yes 42:1; Yoh 1:32; Mis 10:38
Yes. 11:2Luk 2:52
Yes. 11:2Yes 9:6
Yes. 11:3Hev 5:7
Yes. 11:3Yoh 7:24; 8:16
Yes. 11:4Ps 2:9; 110:2; Nzu 19:11, 15
Yes. 11:42The 2:8
Yes. 11:5Nzu 3:14
Yes. 11:6Yes 65:25
Yes. 11:6Hes 34:25
Yes. 11:7Hos 2:18
Yes. 11:9Yes 2:4; 35:9; 60:18; Mik 4:4
Yes. 11:9Yes 51:3; 56:7; 65:25
Yes. 11:9Ps 22:27; Hab 2:14
Yes. 11:10Rom 15:12; Nzu 22:16
Yes. 11:10Gen 49:10; Yes 49:22; 62:10
Yes. 11:10Mis 11:18; 28:28
Yes. 11:11Yes 11:16
Yes. 11:11Yes 27:13; Yer 44:28; Mik 7:12
Yes. 11:11Yer 44:15
Yes. 11:11Tse 3:10
Yes. 11:11Dan 8:2
Yes. 11:11Yes 66:19
Yes. 11:12Ese 1:2, 3; Yes 49:22; 62:10
Yes. 11:12Ps 147:2; Yes 66:20
Yes. 11:132Krk 30:1, 10; Yer 31:6
Yes. 11:13Yer 3:18; Hes 37:16, 19; Hos 1:11
Yes. 11:14Amo 9:11, 12; Obad 18
Yes. 11:14Yes 25:10
Yes. 11:14Yer 49:2
Yes. 11:15Ek 14:22
Yes. 11:15Gen 15:18
Yes. 11:16Yes 19:23; 27:13; 35:8; 40:3; 57:14; Yer 31:21
Yes. 11:16Ese 1:2, 3
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
Yesaya 11:1-16

Yesaya

11 Tavhi+ ḽi ḓo simuwa kha tshiguthe tsha Isai,+

Lutavhi+ lwawe lu ḓo aṋwa mitshelo.

 2 Muya wa Yehova u ḓo dzula khae,+

Muya wa vhuṱali+ na wa u pfesesa,

Muya wa nyeletshedzo na wa maanḓa,+

Muya wa nḓivho na wa u ofha Yehova.

 3 U ḓo takadzwa nga u ofha Yehova.+

Ha nga haṱuli nga u sedza mbonalo,

Kana u kaidza u ya nga zwe a zwi pfa.+

 4 U ḓo haṱula nga nḓila yo teaho* vhane vha ḓiṱukufhadza,

U ḓo kaidza nga nḓila yo lugaho a tshi itela vho vuḓaho vha kha ḽifhasi.

U ḓo rwa ḽifhasi nga thonga ya mulomo wawe+

A vhulaya vhavhi nga mufemo* wa mulomo wawe.+

 5 Zwivhuya zwi ḓo vha bannda khunduni dzawe,

Na u fhulufhedzea hu ḓo vha bannda khunduni dzawe.+

 6 Ṱarelwa* ḽi ḓo dzula na ngwana,+

Nngwe i ḓo lala fhethu huthihi na tshibudzana,

Ṋamana na ndau* na tshifuwo tsho nonaho zwi ḓo dzula zwoṱhe,*+

Zwi ḓo khadwa nga mutukana.

 7 Kholomo na tshivhingwi zwi ḓo fula zwoṱhe,

Vhana vhazwo vha ḓo lala fhethu huthihi.

Ndau i ḓo ḽa hatsi vhunga kholomo.+

 8 Ṅwana ane a kha ḓi mama u ḓo tamba mulindini wa phakhuphakhu,

Ṅwana o litshiswaho u mama* u ḓo dzhenisa tshanḓa tshawe mulindini wa ṋowa i re na vhuṱungu.

 9 Zwi nga si huvhadze na luthihi+

Kana zwa tshinya thavhani khethwa yanga,+

Ngauri ḽifhasi ḽi ḓo vha ḽo ḓala nga nḓivho ya Yehova

U fana na maḓi a tshi ḓadza lwanzhe.+

10 Nga ḽeneḽo ḓuvha mudzi wa Isai+ u ḓo ima sa tshiga kha vhathu.+

Tshaka dzi ḓo ḓa khae uri dzi wane nyeletshedzo,*+

Hune a ḓo dzula hone hu ḓo vha na vhugala.

11 Nga ḽeneḽo ḓuvha Yehova u ḓo dovha a imisa tshanḓa tshawe lwa vhuvhili, a rengulula masalela a vhathu vhawe e a sala ngei Asuri,+ ngei Egipita,+ ngei Patarosi,+ ngei Kushi,+ ngei Elamu,+ ngei Shinari,* ngei Hamathi na ngei zwiṱangadzimeni zwa lwanzhe.+ 12 U ḓo imisela nṱha tshiga a tshi itela dzitshaka, a kuvhanganya Vhaisiraele vho balanganaho,+ u ḓo kuvhanganya Vhayuda vho balanganaho u bva thungo nṋa dza ḽifhasi.+

13 Vivho ḽa Efuraimi ḽi ḓo fhela,+

Vhane vha vhenga Yuda vha ḓo fheliswa.

Efuraimi ha tsha ḓo vha na vivho kha Yuda,

Na Yuda ha tsha ḓo vhenga Efuraimi.+

14 Vha ḓo tsa zwivhangani zwa Vhafilisita thungo ya vhukovhela;

Vha ḓo ṱuwa vhoṱhe vha ya thungo ya vhathu vha Vhubvaḓuvha vha vha dzhiela thundu.

Vha ḓo imisa zwanḓa zwavho vha lwa na Edomo+ na Moaba,+

Vhaamoni vha ḓo vha vhalanda vhavho.+

15 Yehova u ḓo dovha a fhandekanya* mugero wa lwanzhe+ lwa Egipita.

A angaladza tshanḓa tshawe nṱha ha Mulambo.*+

U ḓo dovha a rwa mikumbela yawo ya sumbe nga mufemo* wawe u fhisaho,

U ḓo ita uri vhathu vha pfuke vho ambara thovho.*

16 Hu ḓo vha na nḓila khulwane+ i bvaho Asuri ine masalela a vhathu vhawe a ḓo vhuya ngayo,+

U fana na ye Vhaisiraele vha vhuya ngayo ḓuvha ḽe vha bva Egipita.

Venda Publications (1978-2025)
Ibvani
Logani
  • Luvenda
  • Sherani
  • Zwine Na Ṱoḓa
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Milayo Ya Kushumisele
  • Milayo Ya Tshiphiri
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Logani
Sherani