Mirero

19 Ndi khwine u vha mushai u tshi fhulufhedzea+

U fhira u vha tsilu ḽine ḽa amba mazwifhi.+

 2 A si zwavhuḓi muthu a si na nḓivho,+

Na ane a ṱavhanyela u ita zwithu u ita tshivhi.

 3 Muthu u xedzwa nga vhutsilu hawe,

A sinyutshela Yehova mbiluni yawe.

 4 Lupfumo lu kunga khonani nnzhi,

Fhedzi mushai u laṱwa na nga khonani dzawe.+

 5 Ṱhanzi ya mazwifhi a i nga litshi u pfiswa vhuṱungu,+

Na ane a zwifha tshifhinga tshoṱhe ha nga ponyoki.+

 6 Vhanzhi vha ṱoḓa u takalelwa nga murangaphanḓa,*

Na ane a ṋea zwifhiwa ndi khonani ya muṅwe na muṅwe.

 7 Mushai u vhengwa nga vhoṱhe vhahawe;+

Na khonani dzawe dzi a mu nyala!+

 9 Ṱhanzi ya mazwifhi a i nga litshi u pfiswa vhuṱungu,

Na ane a zwifha tshifhinga tshoṱhe u ḓo fheliswa.+

10 A zwo ngo tea uri tsilu ḽi tshile vhutshilo havhuḓi;

Zwi fana na mushumeli a tshi vhusa vhakololo!+

11 Ṱhalukanyo ya muthu i ita uri a lenge u sinyuwa,+

Ndi zwavhuḓi arali a sa zwi dzhieli nṱha musi a tshi khakhelwa.+

12 Mbiti dza khosi dzi fana na ndau* i vhombaho,+

Fhedzi u takalelwa ngayo zwi nga ṅwando kha zwimela.

13 Ṅwana wa tsilu u ḓisela khotsi awe khombo,+

Mufumakadzi ane a semana* u nga ṱhanga ine ya na.+

14 Nnḓu na lupfumo ndi ifa ḽi bvaho kha vhokhotsi,

Fhedzi mufumakadzi o ṱalifhaho u bva kha Yehova.+

15 Vhubva vhu ḓisa khofhe khulu,

Muthu ane a bvafha u ḓo fa nga nḓala.+

16 Ane a tevhedza ndaela ya Mudzimu ha nga fi;+

Ane a si londe nḓila dzawe u ḓo fa.+

17 Ane a sumbedza vhuthu kha mushai u hadzima Yehova,+

U ḓo mu lifhela* zwe a ita.+

18 Laya ṅwana wau hu tshi kha ḓi vha na fhulufhelo,+

Uri u si vhe na mulandu musi a tshi fa.+

19 Muthu wa mbiti u ḓo lifha;

Arali wa mu litsha, u ḓo ḓi dzulela u zwi ita.+

20 Thetshelesa nyeletshedzo, u ṱanganedze ndayo,+

Uri u thanye tshifhingani tshi ḓaho.+

21 Mbiluni ya muthu hu na maano manzhi,

Fhedzi nyeletshedzo ya Yehova ndi yone ine ya ḓo bvelela.*+

22 Tshithu tshi tamisaho kha muthu ndi lufuno lwawe lu sa shanduki;+

Zwi khwine u vha mushai nṱhani ha u vha muzwifhi.

23 U ofha Yehova zwi isa vhutshiloni;+

Ane a mu ofha u ḓo awela zwavhuḓi, hu si na khombo.+

24 Mubva u dzhenisa tshanḓa tshawe tshigoḓeloni,

Fhedzi u bvafha u tshi humisela mulomoni wawe.+

25 Mugoḓi nga a rwiwe,+ uri a si na tshenzhelo a ṱalifhe,+

Wa ṱhalukanyo a kaidzwe, uri nḓivho yawe i engedzee.+

26 Ane a fara luvhi khotsi awe na u pandela mme awe

Ndi ṅwana a shonisaho na a nyadzisaho.+

27 Ṅwananga, arali wa litsha u thetshelesa ndayo,

U ḓo pambuwa kha maipfi a re na nḓivho.

28 Ṱhanzi i sa vhuyedzi tshithu i goḓa khaṱhulo yo teaho,+

Mulomo wa muvhi u mila vhuvhi.+

29 Vhagoḓi vho lindelwa nga khaṱhulo,+

Miṱana ya matsilu yo lindela u rwiwa.+