ḼAIBURARI Ya Watchtower Kha INTHANETHE
Watchtower
ḼAIBURARI KHA INTHANETHE
Luvenda
  • BIVHILI
  • KHANDISO
  • ZWA MIṰANGANO
  • Yesaya 48
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu

A hu na vidio dzi ambaho nga ha haya mafhungo.

Ni ri farele, heyi vidio a i khou tamba.

Zwi Re Kha Yesaya

      • Vhaisiraele vha a kaidzwa na u kunakiswa (1-11)

      • Yehova u ḓo lwa na Babele (12-16a)

      • Zwine Mudzimu a zwi funza zwi a vhuyedza (16b-19)

      • “Ibvani Babele!” (20-22)

Yesaya 48:1

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Thevhedz., “vhane na bva kha maḓi a.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Gen 32:28
  • +Dot 6:13
  • +Lev 19:12; Tse 1:4, 5

Yesaya 48:2

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 52:1
  • +Yer 21:1, 2

Yesaya 48:3

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 42:9
  • +Yos 21:45; Yes 55:10, 11

Yesaya 48:4

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ek 32:9; 2Dz 17:13, 14; 2Krk 36:15, 16; Ps 78:8; Hes 3:7

Yesaya 48:6

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 43:10
  • +Yes 42:9; 65:17

Yesaya 48:8

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 29:10
  • +Yer 5:11; 9:2
  • +Dot 9:7; Ps 95:10

Yesaya 48:9

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +1Sa 12:22; Ps 25:11; 79:9; Yer 14:7
  • +Neh 9:30, 31; Ps 78:38

Yesaya 48:10

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “ṱolisisa.” Kana khamusi, “nanga.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mir 17:3
  • +Yes 1:25; Yer 9:7

Yesaya 48:11

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “A thi kovhekani vhugala hanga na muṅwe muthu.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 48:9
  • +Hes 20:9

Yesaya 48:12

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 43:13; 46:4
  • +Yes 44:6; Nzu 1:8; 22:13

Yesaya 48:13

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yob 38:4
  • +Yes 40:22; 42:5

Yesaya 48:14

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 45:1
  • +Yes 44:28
  • +Yes 13:19; Yer 50:13

Yesaya 48:15

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 41:2
  • +Yes 45:5

Yesaya 48:16

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 45:19

Yesaya 48:17

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “zwi ni farisaho.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 43:14; 44:6; 54:5
  • +1Dz 8:36; Ps 25:8; Yes 54:13; Mik 4:2
  • +Ps 32:8; Yes 30:20, 21; 49:10

Yesaya 48:18

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Dot 5:29; Ps 81:13, 14
  • +Ps 119:165; Yes 32:18; 66:12
  • +Amo 5:23, 24

Yesaya 48:19

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Thevhedz., “Mbeu.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Gen 22:15, 17; Yer 33:22; Hos 1:10

Yesaya 48:20

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yer 50:8; Nzu 18:4
  • +Yes 49:13
  • +Yer 50:2
  • +Yer 31:10, 11

Yesaya 48:21

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ek 15:24, 25; Dot 8:14, 15; Yes 43:19
  • +Ek 17:5, 6; Num 20:11

Yesaya 48:22

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 57:20, 21

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

Puṱedzani nomboro ya vese u itela u vhona maṅwalo a tshimbidzanaho nayo.

Maṅwe

Yes. 48:1Gen 32:28
Yes. 48:1Dot 6:13
Yes. 48:1Lev 19:12; Tse 1:4, 5
Yes. 48:2Yes 52:1
Yes. 48:2Yer 21:1, 2
Yes. 48:3Yes 42:9
Yes. 48:3Yos 21:45; Yes 55:10, 11
Yes. 48:4Ek 32:9; 2Dz 17:13, 14; 2Krk 36:15, 16; Ps 78:8; Hes 3:7
Yes. 48:6Yes 43:10
Yes. 48:6Yes 42:9; 65:17
Yes. 48:8Yes 29:10
Yes. 48:8Yer 5:11; 9:2
Yes. 48:8Dot 9:7; Ps 95:10
Yes. 48:91Sa 12:22; Ps 25:11; 79:9; Yer 14:7
Yes. 48:9Neh 9:30, 31; Ps 78:38
Yes. 48:10Mir 17:3
Yes. 48:10Yes 1:25; Yer 9:7
Yes. 48:11Yes 48:9
Yes. 48:11Hes 20:9
Yes. 48:12Yes 43:13; 46:4
Yes. 48:12Yes 44:6; Nzu 1:8; 22:13
Yes. 48:13Yob 38:4
Yes. 48:13Yes 40:22; 42:5
Yes. 48:14Yes 45:1
Yes. 48:14Yes 44:28
Yes. 48:14Yes 13:19; Yer 50:13
Yes. 48:15Yes 41:2
Yes. 48:15Yes 45:5
Yes. 48:16Yes 45:19
Yes. 48:17Yes 43:14; 44:6; 54:5
Yes. 48:171Dz 8:36; Ps 25:8; Yes 54:13; Mik 4:2
Yes. 48:17Ps 32:8; Yes 30:20, 21; 49:10
Yes. 48:18Dot 5:29; Ps 81:13, 14
Yes. 48:18Ps 119:165; Yes 32:18; 66:12
Yes. 48:18Amo 5:23, 24
Yes. 48:19Gen 22:15, 17; Yer 33:22; Hos 1:10
Yes. 48:20Yer 50:8; Nzu 18:4
Yes. 48:20Yes 49:13
Yes. 48:20Yer 50:2
Yes. 48:20Yer 31:10, 11
Yes. 48:21Ek 15:24, 25; Dot 8:14, 15; Yes 43:19
Yes. 48:21Ek 17:5, 6; Num 20:11
Yes. 48:22Yes 57:20, 21
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
Yesaya 48:1-22

Yesaya

48 Zwino thetshelesani inwi vha nnḓu ya Yakobo,

Inwi vhane na ḓivhidza nga dzina ḽa Isiraele+

Inwi vhaḓuhulu vha* Yuda,

Inwi vhane na ana nga dzina ḽa Yehova+

Vhane na vhidzelela Mudzimu wa Isiraele,

Naho hu si nga ngoho na nga zwivhuya.+

 2 Ngauri vha amba uri vha dzula muḓini mukhethwa+

Vha ṱoḓa u tikedzwa nga Mudzimu wa Isiraele,+

Ane dzina ḽawe a pfi Yehova wa mavhuthu.

 3 “Zwithu zwa u thoma zwe nda ni vhudza u bva kale.

Zwo ambiwa nga mulomo wanga,

Nda ita uri zwi ḓivhiwe.+

Nda dzhia vhukando nga u ṱavhanya, zwa itea.+

 4 Ngauri ndo vha ndi tshi zwi ḓivha uri ni na swili,

Na uri mitsinga yaṋu i nga tsimbi na phanḓa dzaṋu dzi nga koporo+

 5 Ndo ni vhudza u bva kale.

Musi zwi sa athu u itea, ndo ita uri ni zwi pfe,

Uri ni sa ḓo ri, ‘Zwo itwa nga mudzimu wanga wa tshifanyiso;

Tshifanyiso tshanga tsho vhaḓwaho na tshifanyiso tshanga tsha tsimbi zwo amba zwenezwi.’

 6 Zwenezwi no zwi pfa na u zwi vhona zwoṱhe.

Naa a ni nga zwi ḓivhadzi?+

U bva zwino ndi khou ni ḓivhadza zwithu zwiswa,+

Zwiphiri zwo dzumbiwaho zwe na vha ni sa zwi ḓivhi.

 7 Zwino ndi hone zwi tshi sikwa, a si zwa kale,

Zwithu zwe na vha ni sa athu u zwi pfa u swika ṋamusi,

Uri ni sa ḓo ri, ‘Ndo vha ndi tshi vho zwi ḓivha.’

 8 A ni athu u zwi pfa,+ a ni zwi ḓivhi,

Nḓevhe dzaṋu dzo vha dzi tshee dzo dzinga.

Ngauri ndi a zwi ḓivha uri ni na tshimbevha tshihulu,+

No pfi ni vhatshinyi u bva tshee na bebwa.+

 9 Fhedzi ndi ḓo humisa mbiti dzanga ndi tshi itela dzina ḽanga;+

Ndi ḓo ḓifara ndi tshi itela uri ndi rendiwe,

A thi nga ḓo ni fhelisa.+

10 Ndo ni kunakisa, fhedzi hu si u fana na siḽiva.+

Ndo ni linga* ṋanḓoni ya maṱungu.+

11 Ndi ḓo dzhia vhukando ndi tshi itela dzina ḽanga,+

Naa ndi nga tendela u tshikafhadzwa?+

A thi ṋei muṅwe muthu vhugala hanga.*

12 Nthetshelese, Iwe Yakobo, Iwe Isiraele, we nda u vhidza.

Ndi kha ḓi vha Onouḽa.+ Ndi nṋe wa u thoma na wa u fhedzisela.+

13 Tshanḓa tshanga tsho adza mutheo wa ḽifhasi,+

Tshanḓa tshanga tsha u ḽa tsho adza ḽiṱaḓulu.+

Musi ndi tshi zwi vhidza, zwi a ima zwoṱhe.

14 Kuvhanganani, inwi noṱhe, ni thetshelese.

Ndi ufhio kha midzimu we a vhuya a ḓivhadza zwenezwi zwithu?

Yehova o mu funa.+

U ḓo ita zwine a zwi takalela kha Babele,+

Tshanḓa tshawe tshi ḓo lwa na Vhakaladea.+

15 Ndi nṋe we nda amba, ndo mu vhidza.+

Ndo mu ḓisa, nḓila yawe i ḓo vulea.+

16 Iḓani tsini hanga, ni pfe hezwi.

U bva mathomoni ndo amba ndi si na tshidzumbe.+

Musi zwi tshi itea ndo vha ndi hone.”

Zwino ndo rumiwa nga Yehova Murena Muvhusahoṱhe, a dovha a ruma na muya wawe.

17 Zwe Yehova Murengululi waṋu, Mukhethwa wa Isiraele a zwi amba,+ ndi hezwi:

“Nṋe Yehova ndi Mudzimu waṋu,

Ane a khou ni funza uri ni vhuyelwe,*+

Ane a khou ni livhisa nḓilani ine na fanela u tshimbila khayo.+

18 Arali na thetshelesa ndaela dzanga!+

Ndi hone mulalo waṋu u tshi ḓo nga mulambo+

Zwivhuya zwaṋu zwa nga magabelo a lwanzhe.+

19 Vhana* vhaṋu vha ḓo anda vhunga muṱavha

Vhaḓuhulu vhaṋu vha ḓo anda vhunga thombwana dzawo.+

Dzina ḽavho a ḽi nga lovhi kana u phumulwa phanḓa hanga.”

20 Ibvani Babele!+

Shavhani Vhakaladea!

Zwi ḓivhadzeni nga dakalo! Zwi anḓadzeni!+

Itani uri zwi ḓivhiwe magumoni a ḽifhasi.+

Ni ri: “Yehova o rengulula Yakobo mushumeli wawe.+

21 A vho ngo farwa nga ḓora musi a tshi vha tshimbidza masogani.+

O ita uri maḓi a elele a tshi bva kha tombo a tshi itela vhone;

A fhandula tombo a ita uri maḓi a gubunyee.”+

22 Yehova u ri: “Vhavhi a vha na mulalo.”+

Venda Publications (1978-2025)
Ibvani
Logani
  • Luvenda
  • Sherani
  • Zwine Na Ṱoḓa
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Milayo Ya Kushumisele
  • Milayo Ya Tshiphiri
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Logani
Sherani