Nota

d (Giuisi 16:28-30) Sanson el ga suplicà a Geovà e el ga dito: “Sovrano Signor Geovà, par piaser, ricòrdate de mi. Ò Dio, par piaser, dame forsa ancora sol una volta e assame vingarme dei filistei par un dei me oci.” ²⁹ Alora, Sanson el se ga mestesto intrà le due colone che le tegnea quela casa. Lu el ga metesto la man drita nte una colona e la man sanca in quel’altra. ³⁰ E Sanson el ga osà: “Che mi mora coi filistei!” Alora, lu el ga urtà le colone con tuta la so forsa, e la casa la ze cascada sora i governanti e tute le persone che le era lì. Cossita, i ze stati de pi quei che lu el ga copà quando lu l’è morto che quei che el ga copà in tuta la so vita.