Nota

a Un studioso de nome Matthew Henry el ga dito: ‘Gesù el tendea dela so mama parché fursi Giusepe, el so omo de Maria, l’era morto fea tanto tempo . Alora, chi che ndaria tender de Maria dopo che Gesù el fusse morto? Lu el ne ga mostrà che i fioi i ga de far tuto quel che i pol par tender del so pupà e dela so mama quando che i vien veci.’ — Comentário Bíblico Matthew Henry: Novo Testamento Mateus a João, páginas 1056-1057.