-
Hãy nhường nhịn, hãy có quan điểm thăng bằngTháp Canh—2008 | 15 tháng 3
-
-
2 Sứ đồ Phao-lô khuyên: “Hãy cho mọi người đều biết nết nhu-mì của anh em” (Phi-líp 4:5).a Chúa Giê-su Christ là Chúa và là đầu hội thánh tín đồ Đấng Christ (Ê-phê 5:23). Mỗi cá nhân chúng ta biết sống phải lẽ, vâng theo sự chỉ dẫn của Đấng Christ và nhường nhịn người khác trong cách cư xử là điều quan trọng biết bao!
-
-
Hãy nhường nhịn, hãy có quan điểm thăng bằngTháp Canh—2008 | 15 tháng 3
-
-
a Sứ đồ Phao-lô dùng một từ mà tiếng Việt có thể dùng nhiều từ để diễn đạt ý nghĩa của từ ấy. Từ mà Phao-lô dùng được dịch là “nết nhu-mì” cũng có nghĩa là nhường nhịn. Theo một tài liệu tham khảo, từ này “bao hàm tinh thần sẵn sàng nhường quyền, bày tỏ lòng quan tâm và thể hiện tính mềm mại với người khác”. Vì thế, trong tiếng Việt, tùy văn cảnh, chúng ta có thể dùng những từ như: nhân nhượng, vâng phục, vâng theo. Từ nhường nhịn còn có nghĩa là theo tinh thần chứ không phải theo lời văn của luật pháp, và cũng có nghĩa là không khăng khăng giữ quyền của mình.
-