Samuweli Oopacerya
28 Mahiku awo afilisti yaahaathukumanya anakhotto aya ootheene wiira yawane ni aisarayeli.+ Nto Akixi aahimuleela Davidi wiira: “Nyuwo moosuwela wiira munoorowa ni miyo vamosa ni alopwana anyu okhottoni”.+ 2 Davidi aahimuleela Akixi wiira: “Nyuwo moosuwela oratteene wiira murumeyi anyu onimwiira siiso”. Akixi aahimuleela Davidi wiira: “Tivo kinrowa aka woothanlani wiira mukhale kwarta aka”.+
3 Vano Samuweli aahikhwa, nto aisarayeli ootheene yaahimunlela ni yaahinvitha oRama, epooma awe.+ Sawuli aahiwoomola atthu yaakoha malaikha ootakhala, ni anahako mulaponi-mme.+
4 Afilisti yaahithukumana, amaka oXunemi.+ Vano Sawuli aahaathukumanya aisarayeli ootheene, amaka oXilbowa.+ 5 Okathi Sawuli aawenhe awe opuro yaamanke aya afilisti, aahoova, nave murima awe waahipacerya othukumela vanceene.+ 6 Sawuli aanimukoha Yehova,+ masi Yehova khwaamwaakhula, hata moolohani, nnakhala omurumeelaka Urimi+ aahiiso aarumeelaka maprofeta. 7 Vano Sawuli aahaaleela arumeyi awe oriki: “Mukaaverye muthiyana onikoha malaikha ootakhala+ wiira kimukohe”. Arumeyi awe yaahimuleela wiira: “Ookhala muthiyana onikoha malaikha ootakhala onikhala wEni-Dori”.+
8 Sawuli aahirula ikuwo sawe sa omwene owara ikuwo sikina wiira ohisuweliwe, onarowa wa muthiyana owo ohiyu ni arumeyi awe axilopwana anli. Sawuli aahihimya wiira: “Mukaaxerye ehako mukohaka malaikha ootakhala,+ nave mmuruuhe ole kinrowa aka woovekelani”. 9 Nto muthiyana owo aahimuleela wiira: “Nyuwo moosuwela etthu Sawuli opanke awe, owo oowoomola atthu ootheene anikoha malaikha ootakhala, ni anahako mulaponi mwawe.+ Xeeni munikilupattha anyu mphavelaka okiiva?”+ 10 Sawuli aahimulaphela muthiyana ole ni nsina na Yehova, oriki: “Ntoko siisaale Yehova onikhala awe, nyuwo khamunrowa okhalana mulattu ni mwaha ola!” 11 Muthiyana owo aahimukoha wiira: “Kooruuhele-ni aani?” Sawuli aahaakhula wiira: “Mukiruuhele Samuweli”. 12 Nuumala muthiyana owo onweha “Samuweli”,*+ aahikhuwela ni nsu nawe noorunya omuleelaka Sawuli wiira: “Xeeni mukiwonke anyu? Nyuwo mwa Sawuli!” 13 Mwene aahimuleela muthiyana owo wiira: “Muhoove etthu. Munweha-ni?” Muthiyana owo aahimwaakhula Sawuli oriki: “Kininweha mutthu onlikana ni muluku, okhumaka vatthayani”. 14 Sawuli aahimukoha muthiyana owo wiira: “Ori sai?” Nto muthiyana owo aahimwaakhula wiira: “Mulopwana oowuuluvala, owanre nlaya noohikhalana miyoono”.+ Nuumala Sawuli osuwela wiira aari “Samuweli”, aahikokhora, uurama mpakha vathi.
15 Vano “Samuweli” aahimukoha Sawuli wiira: “Xeeni munikixankiha anyu mukivenxaka?” Sawuli aahaakhula wiira: “Kirooxanka vanceene. Afilisti aniwana ni miyo, nave Muluku ookinyanyala. Owo khonkaakhula hata aarumeelaka maprofeta wala moolohani,+ tivo kiniwiihanaakani wiira mukisuwelihe etthu kikhanle aka oopaka”.+
16 “Samuweli” aahimukoha wiira: “Xeeni munikiphavela anyu vano Yehova oonyanyanlaaweni+ ni ori awe nwanani anyu? 17 Yehova onoopaka ele aahimmye awe okirumeelaka miyo: Yehova onoowaakhaani omwene ni ononvaha mukhwiinyu, Davidi.+ 18 Nyuwo khammwiiwelenle Yehova ni khimwaamala-malinhe amaleki,+ yaawo yaamwiirinhe onanariwa vanceene. Tivo Yehova oniwiirelaaweni itthu iya olelo. 19 Nave Yehova onrowa woovahereryani nyuwo ni aisarayeli mmatatani mwa afilisti.+ Meelo nyuwo+ ni aniinyu+ munrowa okhala ni miyo. Ohiya-vo, Yehova onrowa waavahererya anakhotto a Isarayeli mmatatani mwa afilisti”.+
20 Niinaano-ru, Sawuli aahimorela vathi oovaka vanceene, mwaha wa moolumo a “Samuweli”. Vano Sawuli khaarina-tho ikuru, okhala wiira khaalyiye etthu nihiku nootheene, othana ni ohiyu. 21 Okathi muthiyana owo aamwaattamenle awe Sawuli, aahoona wiira aahixankiheya vanceene, onamuhimeerya wiira: “Murumeyi anyu ola oowiiwelelani. Miyo kooleva okumi aka+ ni koovara ele mwaakivekenle anyu. 22 Vano, xontte munwiriyane murumeyi anyu ola. Mukihiye koovaheeni ephaawu, wiira mukhuure, nto munoophwanya ikuru wiira muroweke”. 23 Masi Sawuli aahikhootta ohimyaka wiira: “Nkimphavela olya”. Nto, arumeyi awe ni muthiyana ole, yaahimukhanyererya. Wookiseryani waya, aahaawiriyana, ovenya vathi vaari awe okilaathi vakhaterani. 24 Muthiyana owo aahirowa ohita epooyi yooneneva aarina awe, nuumala-vo aahikuxa otthu,* eetheya opaka iphaawu soohiheliwa eferemento. 25 Muthiyana owo aahinvaha yoolya eyo Sawuli ni arumeyi awe, nto awo yaahilya. Moottharelana, Sawuli ni arumeyi awe yaahivenya ohiyu yoole, anarowa.+