Maphattuwelo
30 Okathi Rakeli oonale awe wiira khaamuyarenle anamwane Yakobe, aahimukhalela ehace muulupale awe, onapacerya omuleela Yakobe wiira: “Mukiyarihe anamwane. Mwaahikiyarihe, fataari kikhweeke”. 2 Yakobe aahinanariwa vanceene ni Rakeli, onahimya wiira: “Miyo nkihiyo Muluku. Owo tookhoottihenryeni waayara anamwane”. 3 Rakeli aahihimya wiira: “Ookhala-va murumeyi aka Biliha.+ Murupe ni yoowo. Anaawe anookhala anaaka. Siiso, kinoowerya okhalana anamwane mwaha wa yoowo”. 4 Tivo, Rakeli aahinvaha Yakobe murumeyi awe Biliha wiira omuthele. Yakobe aahirupa nuuwo.+ 5 Biliha aahirupala, omuyarela Yakobe mwaana mwaamulopwana. 6 Nto Rakeli aahihimya wiira: “Muluku oophuka mwaha aka ni ookiwiriyana, ookivaha mwaana mwaamulopwana”. Tivonto anvanhe awe nsina noowi Dani.*+ 7 Biliha aahirupala-tho ni aahimuyarela Yakobe mwaana mwaamulopwana a nenli. 8 Rakeli aahihimya wiira: “Koowana ni muulupale aka, kimuxintta!” Tivo aahinvaha nsina noowi Nefetali.*+
9 Okathi Liya oonale awe wiira aahihiya waayara anamwane, owo aahimukuxa murumeyi awe Ziilipa, onvaha Yakobe wiira omuthele.+ 10 Vano Ziilipa owo, aahimuyarela Yakobe mwaana mwaamulopwana. 11 Liya aahihimya wiira: “Mweekeekhai kooreelihiwa!” Vano Liya aahinvaha nsina noowi Gadi.*+ 12 Nuumala-vo, Ziilipa aahimuyarela Yakobe mwaana mwaamulopwana a nenli. 13 Vano Liya aahihimya wiira: “Koohakalala! Tthiri axithiyana anrowa okihimyaka okhala oohakalala”.+ Siiso, aahinvaha nsina noowi Axeri.*+
14 Vano Rubeni+ iira eettaka mmatta okathi waahemphwa aya etiriku, nto aahiphwanya mihokorokho suupuweliwa wiira saanikhaliherya oyara.* Owo aahimuroihela maama awe, Liya. Rakeli aahinvekela Liya wiira: “Xontte, mukivahe mihokorokho sa mwaninyu”. 15 Liya aahimukoha Rakeli oriki: “Khivoophiyenryeni okaakha aiyaka?+ Muniphavela-tho okuxa mihokorokho sa mwanaka?” Nto, Rakeli aahihimya wiira: “Weeso, ohiyu ola mwarupeke ni aiyaka, mwakivaha-ru mihokorokho sa mwaninyu paahi”.
16 Okathi Yakobe aatthika awe omatta vahalaka wiila, Liya aahirowa okumana nuuwo, onamuleela wiira: “Olelo munrowa orupa ni miyo, okhala wiira koomuliva Rakeli ni mihokorokho sa mwanaka”. Nto ohiyu ole, Yakobe aahirupa ni Liya. 17 Muluku aahiiwa ni aahaakhula ovekela wa Liya, nto owo aahirupala ni aahimuyarela Yakobe mwaana mwaamulopwana a neethanu. 18 Vano Liya aahihimya wiira: “Muluku ookiliva, okhala wiira kihaavaha aiyaka murumeyi aka”. Siiso, aahinvaha mwaana owo nsina noowi Isakari.*+ 19 Liya aahirupala-tho ni aahimuyarela Yakobe mwaana mwaamulopwana a neethanu namosa.+ 20 Liya aahihimya wiira: “Muluku ookivaha etthu yooreera. Vano aiyaka anookaakhela,+ okhala wiira kihaayarela anamwane 6 axilopwana”.+ Siiso, Liya aahinvaha mwaana owo nsina noowi Zabuloni.*+ 21 Nuumala-vo, Liya aahimuyara mwaana mwaamuthiyana, onvaha nsina noowi Dina.+
22 Vano Muluku aahiwiriyana mavekelo a Rakeli, nto aahimukhaliherya wiira orupale.+ 23 Rakeli aahirupala, omuyara mwaana mwaamulopwana. Nto aahihimya wiira: “Muluku oomaliha wuuliwa waka muru!”+ 24 Siiso, Rakeli aahinvaha nsina noowi Yosefe,*+ maana aahimya wiira: “Yehova ookivaha mwaana mukina”.
25 Rakeli omalaka-ru omuyara Yosefe, Yakobe aahinvekela Labano wiira: “Mukihiye kirowe elapo aka, wa amusi aka.+ 26 Mukivahe axaaraka ni anaaka, yaawo koovarenlyaakani muteko, wiira kiroweke. Nyuwo moosuwela wiira kihoovarelani muteko oratteene”.+ 27 Vano Labano aahimwaakhula iiraka: “Xontte kinoovekelani wiira muhale ni miyo. Koosuwelihiwa ni ehako wiira Yehova onnikireeliha mwaha wa nyuwo”. 28 Nave aahimuleela wiira: “Mukileele etthu ekhanle aka oowoolivani, miyo kinimoolivani”.+ 29 Yakobe aahihimya oriki: “Nyuwo moosuwela wiira kihoovarelani muteko saana ni kookhapelela saana inama sanyu.+ 30 Nave mwaarina itthu vakhaani kihinatthi ophiya, masi vano sihincerereya ni Yehova ohooreelihani nuumala miyo ophiya. Kimphavela opakaka itthu wiira kikhaliheryeke emusi aka”.+
31 Labano aahihimya wiira: “Koovaheeni exeeni?” Nto Yakobe aahaakhula oriki: “Muhikivahe etthu! Mwakiirela etthu emosa, miyo kinootthikela okukhula ni okhapelela inama sanyu.+ 32 Olelo-va, kinrowa owehaweha inama sanyu sootheene. Nvalaanye ipwittipwitthi sirina malepa ni ipwittipwitthi saamukhaani sirina ekoore ya koroxo. Nave nvalaanye ipuri soothiyana sirina malepa. Nto okhuma olelo orowa ohoolo, sinrowa ototholiwa ti sinrowa okhala sawaka.+ 33 Nyuwo munoosuwela wiira kinihimya ekeekhai. Muhoolo, okathi munrowa anyu oweha inama saka, mwaphwanya ipwittipwitthi aahiiso ipuri sihirina malepa ni sihirina ekoore ya koroxo, munoosuwela wiira kiroowiiyeryani”.
34 Labano aahihimya wiira: “Vaareera! Viireye siiso”.+ 35 Nihiku nenle, Labano aahivalaanya ipuri soolopwana saarina malepa ni ipuri soothiyana saarina malepa ni inama sootheene saari sootteela. Ipuri sootheene soolopwana saamukhaani sa ekoore ya koroxo, aahaavaha anaawe wiira akhapeleleke. 36 Nuumala-vo, Labano ni Yakobe yaahirakamelana. Orakamelana waya, mutthu aahaana weetta mukwaha wa mahiku mararu. Yakobe aanikhapelela inama sikina sa Labano.
37 Vano Yakobe aahikuxa ekopo ekithi ya mwiri wa amentowa, mwiri wa platanu ni miri sikina ni aahipera. Yaanooneya epantte yootteela ya muhina ya ikopo iyo. 38 Nuumala-vo, Yakobe aahipweha ikopo iye sooperiwa ohoolo wa inama, opuro waarowa aya owurya. Vano inama iye saanipepherana okathi saarowa aya owurya maasi.
39 Inama iye saanipepherana ohoolo wa ikopo iye, nto saanaatothola axaana aya a malepa. 40 Nuumala-vo, Yakobe aahivalaanya ipwittipwitthi saamukhaani, ohela ohoolo wa inama sa ekoore ya koroxo sa Labano. Nuumala-vo, aahivalaanya inama sawe, wiira sihitakaahane ni inama sa Labano. 41 Khula okathi inama sooneneva saapepherana aya, Yakobe aanihela ikopo iye ohoolo wa inama, opuro saawurya aya maasi, wiira sipepheraneke waattamela ikopo iye. 42 Nto okathi inama iye soowootta saapepherana aya, Yakobe khaahela ikopo iyo ohoolo waya. Siiso, inama soowootta saakhala sa Labano, masi inama sooneneva saakhala sa Yakobe.+
43 Nto Yakobe aahithaaciri vanceene ni aahikhalana inama sinceene, arumeyi axilopwana ni axithiyana, ikamelo ni apuuru.+