Maphattuwelo
3 Mwa inama sootheene sa mutakhwani Yehova Muluku aapattunxe awe, enowa+ ti yaari yoowiikasoopa.* Nto enowa yaahimukoha muthiyana wiira: “Ekeekhai wiira Muluku ohookhoottiheryani olya mihokorokho sa miri sootheene sa muxarti?”+ 2 Vano muthiyana aahaakhula enowa ele wiira: “Hiyo pooti olya mihokorokho sa miri siri muxarti.+ 3 Olavulaka sa muhokorokho wa mwiri ori eriyari ya exarti, Muluku ohimmye wiira:+ ‘Muhilye muhokorokho wa mwiri owo, nnakhala muhivare. Mwalya-ru, munimookhwa’”. 4 Masi enowa yaahimuhimeerya muthiyana wiira: “Tthiri, nyuwo khamunookhwa.+ 5 Muluku oroosuwela wiira nihiku nenlo munrowa anyu olya muhokorokho wa mwiri ola, maitho anyu anoohuleya ni munrowa olikanaka ni Muluku. Munoosuwelaka etthu yooreera ni yootakhala”.+
6 Tivonto, muthiyana aahoona wiira muhokorokho wa mwiri ole waanireerela olya ni waanikuxa murima, nave-tho waanireera oweha. Siiso, aahirukula muhokorokho wa mwiri ole onalya.+ Nuumala-vo, aahinvaha iyawe okathi yaari aya hoothe, nave iyawe aahipacerya olya.+ 7 Nuumala-vo, oowanli aya maitho aya yaahihuleya, anaweha wiira khiyaawanre etthu. Tivonto, yaahittottha makukhu a efiiku, yiitthukwelela muyuununi.+
8 Okathi mukina, yaahiiwa nsu na Yehova Muluku eettaka muxarti ewoora yoopa aya epheyo. Nto mulopwana ni mwaarawe yaahimutthyawa Yehova Muluku, yiipitha eriyari ya miri sa muxarti. 9 Vano, Yehova Muluku aahimwiihana mulopwana, ohimyaka wiira: “Muri woowi?” 10 Nuuvira okathi, mulopwana aahaakhula wiira: “Kiiwale nsu nanyu muxarti, masi kaanoova okhala wiira nkaawanre etthu. Tivonto, kaahiipitha”. 11 Vano Muluku aahimukoha wiira: “Muleeliwe naani wiira khanwanre etthu?+ Niireke murimoolya muhokorokho wa mwiri koohimenryaakani wiira muhilye?”+ 12 Mulopwana aahaakhula wiira: “Muthiyana okivanhe anyu, tokivanhe muhokorokho wa mwiri, miyo khulya”. 13 Vano Yehova Muluku aahimukoha muthiyana wiira: “Exeeni mpanke anyu?” Nto muthiyana aahaakhula wiira: “Enowa tekiwonke, miyo khulya”.+
14 Siiso, Yehova Muluku aahihimeerya enowa wiira:+ “Mwa inama sootheene sa vate ni sa mutakhwani, nyuwo mootakhaliwa mwaha woopaka eyo. Munrowa wiipurulaka ni munrowa olyaaka etthaya mahiku ootheene a okumi anyu. 15 Miyo kinoowiinaniha*+ weyo+ ni muthiyana,+ nave kinimwiinaniha osuulu awo+ ni osuulu wa muthiyana.+ Owo onimoonyakatta* muru,+ nave weyo onoomuluma* nxitta.*+
16 Muluku aahimuhimeerya muthiyana wiira: “Kinootepiha owereya okathi munrowa anyu orupala ni okathi munrowa anyu oyaraka. Nyuwo munootepaka osiveliwa ni iyanyu, nave owo onimooweryakani”.
17 Nave Muluku aahimuhimeerya Adamu* wiira: “Etthaya enootakhaliwa mwaha wa nyuwo,+ okhala wiira monwiriyana mwaarinyu ni muhoolya muhokorokho wa mwiri koohimenryaakani wiira:+ ‘Muhilye muhokorokho wa mwiri owo’. Mahiku ootheene a okumi anyu,+ munoohaawelaka* ophwanya eyoolya enikhuma vatthayani. 18 Etthaya enrowa wiimaka miiwa ni nthakathaka, nave nyuwo munrowa olyaaka makukhu a mutakhwani. 19 Mpakha okathi munrowa anyu otthikela vatthayani, nyuwo munoovaraka muteko mpakha orettheela wiira mphwanye eyoolya, maana nyuwo mpattuxiwe erumeeliwaka etthaya.+ Tthiri nyuwo mwa etthaya, nto munootthikela vatthayani”.+
20 Nuumala-vo, Adamu aahinvaha mwaarawe nsina noowi Eva,* okhala wiira aarowa okhala maama a apinaatamu ootheene.+ 21 Nave, Yehova Muluku aahipaka malaya oorakama a esapala aavaha Adamu ni amwaaraya wiira awareke.+ 22 Nto Yehova Muluku aahihimya wiira: “Vano mutthu onnilikana ni hiyo, osuwelaka etthu yooreera ni yootakhala.+ Masi kihaana opaka etthu wiira ohookole ntata nawe ni ohirukule muhokorokho wa mwiri wa okumi+ ni ohilye wiira okhale voohimala”. 23 Tivonto Yehova Muluku aahimoomola mulopwana oxarti wa Eedeni,+ wiira alimeke etthaya yeeyo yaarumeeliwe wiira opattuxiwe.+ 24 Nuumala Muluku omoomola mulopwana, aahaapweha makerubi+ mpantta onikhuma nsuwa wa exarti ya wEedeni, vamosa ni espaata* yaapatta mooro, erukureryaka okathi wootheene, wiira okhapeleleke ephiro yaaroiha opuro waari mwiri wa okumi.