Okhuma
14 Yehova aahimuleela Moise oriki: 2 “Mwaaleele aisarayeli wiira: ‘Nyuwo mutthike, mwamake ohoolo wa oPi-Hahirothi, eriyari ya oMigdoli ni ephareya, oluluwanya ni oBayali-Sefoni.+ Mwamake ohoolo wa oBayali-Sefoni, okerekhere wa ephareya. 3 Vano Farawo onoolavula aahimyaka aisarayeli wiira: ‘Awo aarimeela moothakoni. Othako ohaattiyelela’. 4 Miyo kinoomuhiya Farawo uumihaka murima awe.+ Farawo onimwaatthimakela aisarayeli, nto miyo kinoowiiriha atthu woona wiira ti miyo kirina owerya wuulupalexa onvikana Farawo ni anakhotto awe ootheene.+ Atthu a wExiitu anoosuwela tthiri wiira miyo ka Yehova”.+ Tivo, aisarayeli yaahiira siiso.
5 Muhoolo mwaya, mwene a wExiitu aahileeliwa wiira aisarayeli aakhuma. Niinaano-ru, Farawo ni arumeyi awe yaahituruka murima aya,+ anahimya wiira: “Niirenleni siisa? Xeeni nihalaka ohiya ipottha sahu, aisarayeli, sirowaka?” 6 Siiso, Farawo aahilokiherya ikaaro sawe sa ekhotto, ni aahaakuxa atthu awe.+ 7 Owo aahikuxa ikaaro sa ekhotto 600 soolokexa, ni ikaaro sootheene sikina sa wExiitu, ni khula nakhotto owenle ene ikaaro iyo. 8 Yehova aahimuhiya Farawo, mwene a wExiitu, uumihaka murima awe. Farawo aahaatthimakela aisarayeli, okathi aisarayeli awo yaakhuma aya ahoovaka etthu.+ 9 Atthu a wExiitu yaahaatthimakela aisarayeli.+ Nto ikaaro sootheene saapuruliwa ni ikhavalo, ni anakhavalo awe, ni anakhotto ootheene a Farawo yaahiwaattamela aisarayeli, yaawo yaamanke okerekhere wa ephareya, waattamela oPi-Hahirothi, ohoolo wa oBayali-Sefoni.
10 Okathi mwene a wExiitu ni anakhotto awe yaattamenle aya, aisarayeli yaaheemexa miru saya, yaaweha atthu a wExiitu yaatthimakelaka. Nto aisarayeli yaahoova vanceene, anapacerya okhuwela anvekelaka Yehova wiira aakhaliherye.+ 11 Aisarayeli yaahimukoha Moise wiira: “Xeeni muniruuhaka wiira nikhwe moothakoni-mu?+ Niireke wExiitu khakhanle mahiye wiira navithiwe weiwo? Exeeni ela muniirenle anyu? Xeeni muhalaka onikumiha wExiitu? 12 Kiira naahooleelani nri ene wExiitu wiira: ‘Munihiye, nikhaleke ipottha sa atthu a wExiitu’? Fataari okhala ipottha sa atthu a wExiitu, ohiya okhwa moothakoni-mu”.+ 13 Vano Moise aahiwaakhula wiira: “Muhoove.+ Mulipihe murima, nwehe moota Yehova onrowa awe owoopolani olelo.+ Tthiri atthu a wExiitu munaaweha anyu olelo-va, khamunrowa-tho waaweha.+ 14 Nyuwo munrowa omaala paahi, okhala wiira Yehova tonrowa owana ni atthu a wExiitu”.+
15 Yehova aahimukoha Moise iiraka: “Xeeni munithipelela anyu okhuwela mukivekelaka wiira kookhaliheryeni? Mwaaleele aisarayeli wiira atthikeleke weetta mukwaha aya. 16 Masi nyuwo, mmookololele ttootto anyu ori mmatatani vasulu va ephareya, wiira ekawanyeye, wiira aisarayeli avire eriyari ya ephareya, yeettaka vatthayani yoowuuma. 17 Miyo kinimwaahiya atthu a wExiitu yuumihaka mirima saya, nto awo animwaatthimakela aisarayeli. Tivo, miyo kinoowiiriha atthu woona wiira kirina owerya wuulupalexa onvikana Farawo ni anakhotto awe ootheene, ni ikaaro sawe sa ekhotto, ni anakhavalo awe.+ 18 Tthiri atthu a wExiitu anoosuwela wiira miyo ka Yehova, okathi kinrowa aka owiiriha atthu woona wiira ti miyo kirina owerya wuulupalexa onvikana Farawo, ni ikaaro sawe sa ekhotto, ni anakhavalo awe”.+
19 Vano nlaikha na Muluku eekeekhai,+ nenlo naari ohoolo wa atthu a Isarayeli, naahitthikela ottuli, nave neeku naari ohoolo naahitthikela ottuli,+ neemela. 20 Tivo, neeku nne naahikhala eriyari ya atthu a wExiitu ni atthu a Isarayeli.+ Nto neeku nle naanaakumiherya epiphi atthu a wExiitu, masi naanikumiherya okokola ohiyu mpantta yaari aya aisarayeli.+ Siiso, atthu a wExiitu khiyaawerya owaattamela aisarayeli, ohiyu wootheene.
21 Moise aahookolela ntata nawe vasulu va ephareya.+ Ohiyu wootheene, Yehova aahiiriha woopa epheyo yuulupale, yaakhuma mpantta onikhuma nsuwa. Nto ephareya yaahuuma,+ ni maasi yaahikawanyeya.+ 22 Aisarayeli yaahivira eriyari ya ephareya yoowuuma,+ maasi yeemenle ene ntoko exiri, moono woolopwana ni moono woothiyana.+ 23 Atthu a wExiitu yaahaatthimakela aisarayeli. Ikhavalo sootheene sa Farawo, ni ikaaro sawe sa ekhotto, ni anakhavalo awe, yaahipacerya waatthimakela akelaka eriyari ya ephareya.+ 24 Vahalaka oxa,* Yehova aahaaweha atthu a wExiitu ori ene muneekuni na mooro.+ Nto aahiwaakanyerya ni owiiriha woova. 25 Muluku aahiiriha ikaaro saya okhuma maroota, ahinawerya weettiha saana ikaaro iyo. Vano atthu a wExiitu yaanihimya so: “Nrowe naatthyawe aisarayeli, okhala wiira Yehova toniwana ni hiyo”.+
26 Vano Yehova aahimuleela Moise iiraka: “Mookololele ntata nanyu vasulu va ephareya, wiira maasi yaakhuneele atthu a wExiitu, ni ikaaro saya sa ekhotto, ni anakhavalo aya”. 27 Vahalaka oxa, Moise moowaakuveya aahookolela ntata nawe vasulu va ephareya, nto ephareya yaahitthikela ntoko yaari aya. Okathi atthu a wExiitu yeerenrye aya otthyawa, Yehova aahaarihela atthu awo eriyari ya ephareya.+ 28 Maasi yaahitthikelana, akhuneela ikaaro sa ekhotto, ni anakhavalo, ni anakhotto ootheene a Farawo, yaawo yaakenle mphareya-mme.+ Khuuvo ooponwe, nnakhala mmosa.+
29 Masi aisarayeli yaahivira eriyari ya ephareya yoowuuma.+ Nave maasi yaahipakeya exiri, moono woolopwana ni moono woothiyana.+ 30 Tivo, Yehova aahiwoopola aisarayeli nihiku nenne mmatatani mwa atthu a wExiitu.+ Nave aisarayeli yaahiwoona atthu a wExiitu akhwiiye ene mukerekhere mwa ephareya. 31 Nave-tho, aisarayeli yaahiweha wiira Yehova aahaapwetexa atthu a wExiitu ni owerya wawe wuulupale.* Nto atthu yaahipacerya omoova Yehova ni omwaamini Yehova ni murumeyi awe Moise.+