Ekesote

34 Pea neʼe ui e Sehova kia Moisese: “Ke ke fai he ʼu lauʼi maka ʼe lua ohage ko te ʼu ʼuluaki lauʼi maka,+ pea ʼe au tohi anai ʼi ai te ʼu folafola ʼae neʼe tuʼu ʼi te ʼu ʼuluaki lauʼi maka+ ʼae neʼe ke foaʼi.+ 2 Ke ke tokalelei ki apogipogi uhu, he ʼe ke hake anai ki te Moʼuga ʼo Sinai pea ʼe ke tuʼu anai ʼi ʼoku muʼa ʼi te tumutumu ʼo te moʼuga.+ 3 Kae ʼe mole hake anai he tahi mo koe, pea ʼe mole tonu ke ʼasi he tahi ʼi te moʼuga. ʼE mole tonu anai ke taka kai te faga manu ʼo ovi ʼi te moʼuga.”+

4 Neʼe fai ai e Moisese te ʼu lauʼi maka ʼe lua ohage pe ko te ʼu ʼuluaki lauʼi maka. Neʼe ʼala uhuuhu leva ʼo hake ki te Moʼuga ʼo Sinai, ohage pe ko tona fakatotonu age e Sehova, pea neʼe ina toʼo te ʼu lauʼi maka ʼe lua ʼi tona nima. 5 Neʼe hifo leva ia Sehova+ ʼi he ʼao ʼo tuʼu ʼi ʼona tafa, pea neʼe ina tala tona huafa ʼae ko Sehova.+ 6 Neʼe fakalaka ia Sehova ʼi ʼona muʼa pea mo tala age: “Sehova, Sehova, ʼAtua manavaʼofa,*+ tuai ʼi te ita+ pea mo fonu ʼi te ʼofa agatonu+ mo te moʼoni,*+ 7 ʼe ina fakaha tona ʼofa agatonu ki te toko lauʼi afe,+ pea mo fakamolemole te hala mo te talagataʼa pea mo te agahala.+ ʼE mole ina tuku anai ke hao mai te tautea ia ia ʼae neʼe lakahala,+ kae ʼe ina tauteaʼi te ʼu foha mo te ʼu mokopuna ʼuhi ko te hala ʼo ʼanatou tamai pea ʼe ina toe tauteaʼi mo te tolu taʼiake mo te fa taʼiake.”+

8 Neʼe punou atu aipe ia Moisese pea mo tulolo ki te kele. 9 Pea neʼe ina ui: “Sehova e, kapau ʼe ke ʼofa ia au, fakalelei siʼou loto, ke ke haʼu mo matou Sehova,+ logo la ko matou ko he hahaʼi uigataʼa,*+ pea ke fakamolemole tamatou hala mo tamatou agahala,+ pea ke tali matou ohage ko hau hahaʼi.” 10 Pea neʼe tali e Sehova: “Koʼeni ʼe au fai anai he fuakava: ʼE au fai anai ia muʼa ʼo tau hahaʼi fuli he ʼu meʼa fakaofoofo neʼe heʼeki fai ʼi muʼa atu ʼi te kele peʼe ʼi te ʼatu puleʼaga.+ Pea ʼe sisio anai te hahaʼi fuli ʼae ʼi ʼokotou tafaʼaki ki taku gaue, he ʼe au fai anai he meʼa fakamanavahe kia koutou.+

11 “Fakalogo lelei ki te ʼu meʼa ʼae ʼe au fakatotonu atu ʼi te ʼaho nei.+ ʼE au kapu anai ʼi ʼou muʼa te kau Amole, mo te kau Kanaane, mo te kau Heti, mo te kau Pelesite, mo te kau Hevi pea mo te kau Sepusi.+ 12 Tokaga naʼa ke fai he fuakava mo te hahaʼi ʼo te fenua ʼae ʼe ke alu anai ki ai,+ he ʼe liliu anai ko he hele kia koe.+ 13 ʼE ke maumauʼi anai ʼonatou ʼaletale, mo laliki ʼonatou pou maka taputapu pea ʼe ke taʼaga anai ʼonatou pou ʼakau taputapu.*+ 14 ʼE mole tonu anai ke ke tulolo ki he tahi age ʼatua,+ he ʼe ko Sehova ʼe ko he tahi* ʼe ina fakamaʼua ke pipiki ʼateaina pe kia te ia. ʼEi, ko he ʼAtua ʼe ina fakamaʼua ke pipiki ʼateaina pe kia te ia.+ 15 Tokaga naʼa ke fai he fuakava mo te hahaʼi ʼo te fenua, koteʼuhi ka natou tauhi ki* ʼonatou ʼatua mo fai ni sakilifisio kia natou,+ ʼe haʼu anai he tahi ʼo fakaafe koe pea ʼe ke kai anai ki tana sakilifisio.+ 16 Pea ʼe ke toʼo moʼoni anai ʼihi ʼo ʼonatou ʼofafine ke ʼohoana mo ʼou foha.+ ʼE tauhi anai ʼonatou ʼofafine ki* ʼonatou ʼatua pea ʼe natou uga anai ʼou foha ke natou tauhi ki* ʼonatou ʼatua.+

17 “ ʼE mole tonu anai ke ke fai he ʼu fakatata ukamea.+

18 “ ʼE ke fai anai te ʼAho Lahi ʼo Te ʼu Pane Hala Fakatupu.+ ʼE ke kai anai he ʼu pane hala fakatupu, ohage pe ko taku fakatotonu atu. ʼE ke fai anai te faʼahi ʼaia lolotoga ʼaho ʼe fitu, ʼi te temi ʼae kua ʼosi fakatuʼutuʼu ki ai, ʼi te mahina ʼo Apipi,*+ koteʼuhi neʼe ke mavae mai Esipito ʼi te mahina ʼaia.

19 “Ko te ʼu ʼuluaki foha fuli ʼe ʼaʼaku,+ ʼo feia mo te ʼu ʼuluaki ʼuhi tagata ʼo tau faga manu, pe ʼe ko he vitulo peʼe ko he ovi.+ 20 ʼE tonu anai ke ke totogi te ʼuluaki ʼuhi ʼo he asino ʼaki he ovi ʼe tahi. Kae kapau ʼe mole ke totogi, ʼe tonu anai ke ke fasiʼi te kia ʼo te asino. ʼE tonu anai ke ke totogi ʼou ʼuluaki foha.+ ʼE mole tuʼu anai he tahi ʼi ʼoku muʼa mo ʼona nima ʼatea.

21 “ ʼE ke gaue anai lolotoga ʼaho ʼe ono, kae ʼi te fitu ʼaho ʼe ke malolo anai.*+ ʼE ke malolo anai tatau aipe pe ko te temi ʼae ʼe tonu ke fuli ai te kele peʼe ke tanaki ai te taʼukai.

22 “Pea ʼe ke fai anai te ʼAho Lahi ʼo Te ʼu Vahaʼa pea ʼe ke momoli ai anai te ʼu ʼuluaki fua ʼae kua matutuʼa ʼo te fulumeto, pea ʼi te fakaʼosi ʼo te taʼu, ʼe ke fai anai te ʼAho Lahi ʼo Te Tanaki.*+

23 “ ʼE olo anai te ʼu tagata fuli kia muʼa ʼo Sehova, te ʼAliki moʼoni, te ʼAtua ʼo Iselaele, tuʼa tolu ʼi te taʼu.+ 24 Koteʼuhi ʼe au kapu anai te ʼu puleʼaga ʼi ʼou muʼa,+ pea ʼe au fakalahi anai tou fenua. ʼE mole fia fai anai he tahi ki tou fenua ʼi te temi ʼae ʼe ke hake ai anai ʼo tuʼu ia muʼa ʼo Sehova tou ʼAtua, tuʼa tolu ʼi te taʼu.

25 “ ʼE mole tonu ke ke momoli fakatahi te toto ʼo taku sakilifisio mo he meʼa neʼe fai ʼaki te meʼa fakatupu.+ Pea ʼe mole tuku anai ke kaku ki apogipogi uhu te sakilifisio ʼo te ʼaho lahi ʼo te Pasikate.+

26 “ ʼE ke ʼaumai anai ki te fale ʼo Sehova tou ʼAtua te ʼu ʼuluaki fua ʼae ʼe lelei tukupau ʼo tou kele pea kua matutuʼa.+

“ ʼE mole tonu ke ke fakamoho te ʼuhiʼi tao ʼi te huʼa pipi ʼo tana faʼe.”+

27 Pea neʼe toe ui e Sehova kia Moisese: “ ʼE ke tohi anai te ʼu folafola ʼaia,+ he ʼe au fai he fuakava mo koe pea mo Iselaele ʼo mulimuli ki te ʼu folafola ʼaia.”+ 28 Pea neʼe nofo ai mo Sehova ia ʼaho ʼe 40 mo po ʼe 40. Neʼe mole kai hana moʼi pane mo inu hana moʼi vai.+ Pea neʼe Ina tohi ʼi te ʼu lauʼi maka te ʼu folafola ʼo te fuakava, ia te ʼu Folafola ʼae ʼe Hogofulu.+

29 Neʼe hifo mai leva ia Moisese mai te Moʼuga ʼo Sinai mo te ʼu lauʼi maka ʼe lua ʼo te Fakamoʼoni ʼi tona nima.+ ʼI te hifo mai ʼa Moisese mai te moʼuga, neʼe mole ina iloʼi neʼe gigila tona fofoga ʼuhi ko tana palalau mo te ʼAtua. 30 ʼI te sio ʼa Alone mo te kau Iselaele fuli kia Moisese, neʼe natou tokagaʼi te gigila ʼo tona fofoga pea neʼe natou matataku ʼi te fakaovi age kia ia.+

31 Kae neʼe pauʼi leva natou e Moisese. Neʼe olo ai ia Alone mo te kau takitaki fuli ʼo te kau Iselaele kia ia, pea neʼe palalau age ia Moisese kia natou. 32 Hili ʼaia, neʼe fakaovi age te kau Iselaele fuli kia ia pea neʼe ina fakaha kia natou te ʼu fakatotonu fuli ʼae neʼe foaki age e Sehova kia ia ʼi te Moʼuga ʼo Sinai.+ 33 ʼI te ʼosi palalau ʼa Moisese mo natou, neʼe ina ʼuʼufi tona fofoga ʼaki he kie.+ 34 Kae ʼi te temi ʼae neʼe hu ai ia Moisese ʼo tuʼu ia muʼa ʼo Sehova pea mo palalau mo ia, neʼe ina toʼo te kie ʼo kaku ki tana mavae.+ Neʼe alu ai leva ʼo fakaha ki te kau Iselaele te ʼu meʼa ʼae neʼe fakatotonu age e te ʼAtua.+ 35 Pea neʼe sisio te kau Iselaele ki te gigila ʼo te fofoga ʼo Moisese. Neʼe ʼuʼufi ai leva e Moisese tona fofoga ʼo kaku ki tana toe hu ʼo palalau mo te ʼAtua.*+