Watchtower TANAKIʼAGA TOHI ʼI TE NETI

TANAKIʼAGA TOHI ʼI TE NETI

Pesa 127
Tohi-Tapu Fakaliliu ʼo Te Malama Foʼou

Fakanounou ʼo Pesalemo

- - ʼE vaʼiganoa ia meʼa fuli mo kapau ʼe mole kau ai te ʼAtua
    - “Kapau ʼe mole laga e Sehova te fale” (1)
    - Ko te ʼu fanau ʼe ko he fakapale ia mai te ʼAtua (3)

Pesa 127:1

+Taa 3:6; 10:22; 16:3
+Esa 27:3

Kumiʼaga Tohi

Te Tule Leʼo,
1/12/1993, p. 32

Pesa 127:2

+Ps 3:5; Ekl 5:12

Pesa 127:3

*
Peʼe “fanau.”

+Sen 33:4, 5; 48:3, 4; 1Sa 2:21
+Sen 41:51, 52; Lev 26:9; Sop 42:12, 13; Ps 128:3

Kumiʼaga Tohi

Te Tule Leʼo (Ako),
12/2019, p. 22

Te Tule Leʼo,
1/4/2005, p. 8-19
1/10/1996, p. 31

Manuʼia Faka Famili, p. 126

Pesa 127:4

+Taa 17:6

Kumiʼaga Tohi

Te Tule Leʼo (Ako),
12/2019, p. 26-27

Te Tule Leʼo (2013),
15/8/2013, p. 17
1/9/2007, p. 28, 32

Pesa 127:5

*
ʼE lagi fakaʼuhiga ki te ʼu tamai.
*
ʼE lagi fakaʼuhiga ki te ʼu foha.

+Sen 50:23

ʼIhi Manatu

Tohi-Tapu Fakaliliu ʼo Te Malama Foʼou

Pesa 127:1-5

Pesalemo

Ko He Hiva ʼo Te Faifagona. Pesalemo ʼa Salomone.

127 Kapau ʼe mole laga e Sehova te fale,

ʼE mole he ʼuhiga ʼo te gaue kinakina ʼa te kau laga fale.+

Kapau ʼe mole leʼo e Sehova te kolo,+

ʼE mole he ʼuhiga ʼo te nofo ʼalaʼala ʼa te kau leʼo.

2 ʼE mole he ʼuhiga ʼo takotou ʼaʼala uhuuhu,

Mo takotou momoe tauhala,

Mo takotou gaue kinakina ke kotou kakai ai,

He ʼe ina foaki te meʼa ʼae ʼe ʼaoga ki ʼana kau ʼofaina, pea mo tuku age ke natou momoe lelei.+

3 Ko te ʼu foha* ʼe ko he tofiʼa ia mai ia Sehova,+

Pea ko te fanau ʼe ko he fakapale ia.+

4 ʼE hage te ʼu foha ʼo te temi tupulaga

Ko ni kauʼi nahau ʼi te nima ʼo he tagata malohi.+

5 Manuʼia te tagata ʼae ʼe ina fakafonu ʼaki tana ʼaiʼaga nahau.+

ʼE mole natou* ufiufi anai,

He ʼe natou* palalau anai mo te ʼu fili ʼi te matapa ʼo te kolo.