Sofoni
3 Malaʼia ki te kolo ʼae ʼe agatuʼu, mo heʼe maʼa pea mo ina fakamamahiʼi tana hahaʼi!+
2 Neʼe mole fia fakalogo,+ pea neʼe mole ina tali ke fakatonutonuʼi ia ia.+
Neʼe mole falala kia Sehova,+ pea neʼe mole fakaovi ki tona ʼAtua.+
3 ʼE hage ʼona ʼaliki ʼi te kolo ko ni laione ʼe gugulu.+
Pea ʼe hage ʼona tuʼi fakamau ko ni lupo ʼe natou kumi meʼa kai ʼi te poʼuli.
ʼE mole natou tuku pe la he hui ke natou gugu ʼi te ʼaho ake.
4 ʼE agapauʼu ʼana polofeta mo agakaka.+
5 Ko Sehova, ʼae ʼe nofo ai, ʼe faitotonu+ pea ʼe mole ina fai he meʼa ʼe kovi.
ʼI te uhu fuli, ʼe ina fakaha ʼana fakamau,+
Pea ʼe ina fai tuʼumaʼu te faʼahi ʼaia ohage pe ko te hopo ake ʼo te laʼa.
Kae ʼe mole ufiufi ia ia ʼae ʼe heʼe faitotonu.+
6 “Neʼe au fakaʼauha ni puleʼaga, pea neʼe holo ʼonatou tule.
Neʼe au maumauʼi ʼonatou ala, ʼo mole fakalaka ai he tahi.
Kua maumauʼi ʼonatou kolo, ʼe mole kei ʼi ai he tagata, ʼei, ʼe mole kei nofo ai he tahi.+
7 Neʼe au ui: ‘ ʼE mahalo ia, ʼe ke manavasiʼi anai kia te au pea ʼe ke tali anai tou fakatonutonuʼi,’+
Kae neʼe ʼasili age pe tanatou loto ʼae ke natou fai te meʼa ʼae ʼe kovi.+
8 ʼE ui e Sehova: ‘Koia, kotou haga talitali mai,*+
ʼO aʼu ki te ʼaho ʼae ka au tuʼu ake ai ʼo ʼave ʼonatou koloa,*
He ʼe au fakatotonu ke fakatahitahi te hahaʼi, ʼei, ke fakatahitahi te ʼu puleʼaga
Ke au fakato kia natou toku ita, ʼei, toku hauhau katoa.+
Pea ʼe hage anai toku hauhau ko he afi ʼe ina tutu te kele katoa.+
9 ʼI te temi ʼaia, ʼe au fetogi anai te lea ʼa te hahaʼi ʼaki he lea maʼa,
Ke natou vikiʼi fuli ai te huafa ʼo Sehova
Pea mo tauhi fakatahi kia te ia.’+
10 ʼE ʼomai anai mai te potu fenua ʼo te ʼu vai tafe ʼo Etiopea
Ia natou ʼae ʼe tagi mai kia te au, ia te taʼahine ʼo taku hahaʼi ʼae neʼe mavetevete. Pea ʼe natou ʼaumai anai hoku meʼa ʼofa.+
11 ʼE mole ke toe ufiufi anai ʼi te ʼaho ʼaia,
ʼUhi ko ʼau agatuʼu fuli ʼae kia te au,+
He ʼe au pulihi anai ʼi tou kolo ia natou ʼae ʼe fiatuʼu mo fiameʼalahi.
Pea ʼe mole ke toe fiameʼalahi anai ʼi toku moʼuga taputapu.+
12 ʼE au tuku anai ʼi tou kolo he hahaʼi agavaivai mo fiamalalo,+
Pea ʼe natou kumi nonoʼaga anai ʼi te huafa ʼo Sehova.
13 ʼE mole heʼe faitotonu anai+ ia te toega ʼo Iselaele.+
ʼE mole natou loi anai, pea ʼe mole natou kakaʼi anai te hahaʼi.
ʼE natou kakai mo takokoto anai, pea ʼe mole fakamatakuʼi anai natou e he tahi.”+
14 Taʼahine ʼo Sione, kalaga fakafiafia!
Hahaʼi ʼo Iselaele, kotou kalaga he ʼe kua kotou malo!+
Taʼahine ʼo Selusalemi, fakafiafia mo tou loto katoa!+
15 Neʼe to’o e Sehova te ʼu tautea ʼae neʼe tonu ke fakahoko kia koe.+
Neʼe ina kapu tou fili.+
ʼE nofo ia Sehova, te Hau ʼo Iselaele ʼi tou kolo.+
ʼE mole ke toe mataku anai naʼa hoko kia koe he malaʼia.+
16 ʼE ui anai ki Selusalemi ʼi te ʼaho ʼaia:
“Hahaʼi ʼo Sione, ʼaua naʼa kotou matataku.+
Pea ʼaua naʼa kotou lotovaivai.*
17 ʼE nofo ia Sehova tou ʼAtua ʼi tou kolo.+
ʼE ina haofaki anai koutou he ʼe mafimafi te ʼAtua.
ʼE fiafia lahi anai ʼo ʼuhiga mo koutou.+
ʼE fiafia* anai ʼuhi ko tona ʼofa kia koutou.
ʼEi, ʼe fiafia anai ʼo ʼuhiga mo koutou pea mo kalaga fakafiafia.
18 ʼE au fakatahiʼi anai ia natou ʼae neʼe lotomamahi he neʼe mole kei natou kau ki ʼou ʼaho lalahi.+
Neʼe ʼave mamaʼo natou, he neʼe fakalainoaʼi natou.+
19 Koʼeni, ʼe au fakafeagai anai ʼi te temi ʼaia kia natou fuli ʼae ʼe natou fakamamahiʼi koutou.+
ʼE au haofaki anai ia natou ʼae ʼe ketu,+
Pea ʼe au fakatahiʼi anai ia natou ʼae neʼe mavetevete.+
ʼE au fakaliliu anai ia natou ko he hahaʼi ʼe vikiʼi pea mo iloa
ʼI te fenua katoa ʼae neʼe natou ufiufi ai.
20 ʼE au taki anai koutou ki tokotou fenua ʼi te temi ʼaia,
ʼEi, ʼe au fakatahiʼi anai koutou ʼi te temi ʼaia.