Pesalemo
91 Ko ia ʼae ʼe nofo ʼi te potu fakalilo ʼo te Maʼoluga,+
ʼE nofo anai ia ʼi te malu ʼo te Mafimafi.+
2 ʼE au fia ui kia Sehova: “Ko koe toku nonoʼaga mo toku kolo tau,+
Toku ʼAtua ʼae ʼe au falala ki ai.”+
3 ʼE haofaki anai koe mai te hele ʼa te tagata puke manulele
Pea mai te taʼi mahaki ʼae ʼe fakatupu mate.
ʼE hage anai tana agatonu+ ko hou meʼa tali tau lahi+ pea mo he kaupa ʼe puipui ai koe.
5 ʼE mole ke tuʼania anai ki te ʼu aluʼaga fakamataku ʼo te poʼuli,+
Peʼe ko te kauʼi nahau ʼae ʼe fanahi ʼi te ʼaho,+
6 Peʼe ko te taʼi mahaki ʼae ʼe mafola ʼi te fakapoʼuli,
Peʼe ko te maumau ʼae ʼe hoko ʼi te fetapa.
7 ʼE fetoki anai he toko afe ʼi ʼou tafa,
Pea mo te toko hogofulu afe ʼi tou faʼahi mataʼu,
Kae ʼe mole hoko anai te ʼu meʼa ʼaia kia koe.+
8 Kae ko koe, ʼe ke sio pe anai ki te ʼu meʼa ʼaia ka hoko,
ʼEi, ʼe ke sio anai ki te tauteaʼi ʼo te kau agakovi.
9 Kua liliu te Maʼoluga ko hou nofoʼaga,*+
He neʼe ke ui: “Ko Sehova toku nonoʼaga.”
10 ʼE mole hoko anai he malaʼia kia koe,+
ʼEi, ʼe mole hoko anai he tuʼutamaki ki tou fale la.
11 ʼE ina fakatotonu anai ki ʼana ʼaselo ke natou tokoni atu kia koe,+
Pea ke natou puipui koe ʼi he potu pe ʼe ke alu ki ai.+
13 ʼE ke haʼeleʼi anai te laione kei mui pea mo te gata,
Pea ʼe ke molomoloki anai te laione pea mo te gata lahi.+
14 Neʼe ui e te ʼAtua: “ ʼE au haofaki anai ia ia he ʼe ʼofa* kia te au.+
ʼE au puipui anai ia ia he ʼe ina iloʼi toku huafa.+
15 ʼE kole tokoni mai anai, pea ʼe au tali anai ki ai.+
ʼE au nofo anai mo ia ʼi tona temi mamahi.+
ʼE au haofaki anai ia ia pea mo fakakololiaʼi.