Nota
a Ko te Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary ʼe ina faka ʼuhiga “te kiʼi kahoa” ohage “ko he meʼa taupau (ohage ko he meʼa teuteu) ʼe kua tuku kiai te ʼu palalau fakamanamana peʼe ko he meʼa moʼo taupau ʼo ia ʼaē ʼe ina tau moʼo tauʼi te kovi (ohage la ko he mahaki peʼe ko he meʼa fakatemonio) peʼe ko hona tokoni”.