Nota
b Logope te kehekehe ʼo te ʼu manatu, ʼe ʼui e ʼihi tagata popoto ko te fale lotu ʼo Takane ʼe ko te fale ʼo El. Maʼa Roland de Vaux, ko he tagata poto pea ko te polofesea Falani ʼo te Faleako ʼi Selusalemi, ko Takane—ia te Takone ʼaē ʼe tuʼu ia Kau Fakamāu 16:23 pea mo 1 Samuele 5:1-5—ʼe ko te higoa totonu ʼaia ʼo El. ʼE fakamatala e te The Encyclopedia of Religion ʼe lagi “ko Takane neʼe faka ʼuhiga kia [El].” ʼI te ʼu tohi ʼa Ras Shamra, ʼe ʼui ko Paale ʼe ko te foha ʼo Takane, kae ʼe mole ʼiloʼi papau te faka ʼuhiga ʼo te kupu “foha” ʼi henī.