Nota

a ʼE haʼu mai te kupuʼi palalau faka Latina ʼaē ko te utraque, ʼaē ʼe faka ʼuhiga “taki toko lua.” Ko te kau Utraquistes (te ʼu kūtuga kehekehe ʼo te kau Hussites) neʼe mole nātou hage ko te kau patele Katolika, ʼaē neʼe mole nātou faka ʼinu te vino ki te hahaʼi ʼi te fai komunio, kae neʼe nātou faka komunioʼi te hahaʼi ʼaki te pane pea mo te vino.