Footnote

a  Zimbi iiBhayibhile zisebenzisa igama “ihlabathi” endaweni yelithi “inkqubo yezinto.” IExpository Dictionary of New Testament Words kaW. E. Vine ithi igama lesiGrike elithi ai·onʹ “libonisa ithuba elingasikelwe mda, okanye ixesha elijongwa ngokuhlobene noko kwenzekayo ebudeni belo thuba.” IGreek and English Lexicon to the New Testament kaParkhurst (iphepha 17) iquka ibinzana elithi “le nkqubo yezinto” xa ixubusha ngokusetyenziswa kwelithi ai·oʹnes (isininzi) kumaHebhere 1:⁠2. Ngoko inguqulelo ethi “inkqubo yezinto” iyavisisana nombhalo wesiGrike wantlandlolo.