Footnote

c Incwadi ethi Textual Criticism of the Hebrew Bible, ebhalwe nguEmanuel Tov, ithi: “Ngokuncedwa yinkqubo yokuhlola izinto ezindala eyicarbon 14, i-1QIsa^a [uMsongo kaIsaya woLwandle Olufileyo] kufunyaniswa ukuba ususela kowama-202 nowe-107 BCE (umhla wokubhalwa kwawo: 125-100 BCE) . . . Le nkqubo ikhankanywe apha yokufumanisa umhla eyabhalwa ngawo into neye yaphuculwa kwiminyaka yakutshanje, neyenza nibe nomhla oqinisekileyo wokubhalwa kwento leyo ngokuthelekisa indlela abami ngayo oonobumba nezinye izinto ezinomhla obhaliweyo kuzo njengeengqekembe zemali neminye imikrolo, iye yangqineka iyindlela enokuthenjwa.”⁠⁶