Footnote

b Ibinzana elithi “umphefumlo wakhe awuzange ukwazi ukunyamezela” ngokoqobo lithetha ukuba “akazange akwazi ukunyamezela; akazange akwazi ukuzibamba.” IThe New English Bible ifundeka ngokuthi: “Akazange akwazi ukukunyamezela ukubona usizi lukaSirayeli.” ITanakh—A New Translation of the Holy Scriptures yona ithi: “Akazange akwazi ukuyinyamezela inkxwaleko kaSirayeli.”