Footnote

a AmaGrike ayeyixabise gqitha imfundo. UPlutarch, owayephila ngaxeshanye noTimoti, wabhala: “Imfundo esemgangathweni ikhokelela kwimpumelelo. . . . Ikhokelela ekuziphatheni kakuhle naselonwabeni. . . . Zonke ezinye iingenelo esizifumanayo ebomini azinamsebenzi yaye asimele sizixhalabise kangako ngazo.”—Moralia, I, “The Education of Children.”