Footnote
a Kukho iinxalenye ezincinane zeZibhalo zesiHebhere ezazibhalwe ngesiAramiki. Kubonakala ngathi kuqala incwadi yeVangeli kaMateyu yayibhalwe ngesiHebhere, mhlawumbi kamva uMateyu wayiguqulela kwisiGrike.
a Kukho iinxalenye ezincinane zeZibhalo zesiHebhere ezazibhalwe ngesiAramiki. Kubonakala ngathi kuqala incwadi yeVangeli kaMateyu yayibhalwe ngesiHebhere, mhlawumbi kamva uMateyu wayiguqulela kwisiGrike.