-
“Àwọn Tí A Ń Pè Ní ‘Ọlọ́run’”Jí!—2005 | May 8
-
-
Síbẹ̀ ẹnì kan lè béèrè pé ‘Lọ́nà wo ni Jésù gbà jẹ́ “Ọlọ́run Alágbára Ńlá,” àti pé ṣebí àpọ́sítélì Jòhánù ṣáà sọ pé Jésù fúnra rẹ̀ ni Ọlọ́run?’ Nínú ìtumọ̀ Bíbélì Mímọ́, Jòhánù 1:1 kà pé: “Li àtetekọṣe li Ọ̀rọ wà, Ọ̀rọ si wà pẹlu Ọlọrun, Ọlọrun si li Ọ̀rọ na.” Iyàn táwọn kan máa ń jà ni pé ohun tí ibí yìí ń sọ ni pé “Ọ̀rọ na,” tí obìnrin kan bí sáyé tó di Jésù ni Ọlọ́run Olódùmarè fúnra rẹ̀. Ṣé lóòótọ́ ni?
Tá a bá sọ pé ìtumọ̀ ohun tí ẹsẹ yìí ń sọ ni pé Jésù ni Ọlọ́run Olódùmarè, ìyẹn á ta ko gbólóhùn tó ṣáájú gbólóhùn náà pé, “Ọ̀rọ si wà pẹlu Ọlọrun.” Tá a bá sọ pé ẹnì kan wà “pẹ̀lú” ẹlòmíràn, onítọ̀hún ò tún lè jẹ́ ẹni tí wọ́n jọ wà. Látàrí èyí, ọ̀pọ̀ ìtumọ̀ Bíbélì ló fi ìyàtọ̀ sáàárín àwọn méjèèjì, tó fi lè ṣe kedere pé Ọ̀rọ̀ náà kì í ṣe Ọlọ́run Olódùmarè. Bí àpẹẹrẹ, àwọn ìtumọ̀ Bíbélì kan tá a ṣàyẹ̀wò sọ pé: “Ọ̀rọ̀ náà jẹ́ Ọlọ́run kan,” “ọlọ́run kan ni Ọ̀rọ̀ náà,” àti “ará ọ̀run ni Ọ̀rọ̀ náà.”a
Àwọn ẹsẹ Bíbélì tí ẹ̀hun ọ̀rọ̀ èdè Gíríìkì tó wà nínú wọn jọra pẹ̀lú èyí tó wà ní Jòhánù 1:1 lo ọ̀rọ̀ náà, “ọlọ́run kan.” Bí àpẹẹrẹ, nígbà táwọn èrò ń sábà Hẹ́rọ́dù Àgírípà Kìíní, wọ́n pariwo pé, ‘ọlọ́run kan ló ń sọ̀rọ̀.’ Bákan náà, nígbà tí ejò olóró kan bu Pọ́ọ̀lù ṣán tí Pọ́ọ̀lù kò sì kú, àwọn èèyàn sọ pé, “ọlọ́run kan ni.” (Ìṣe 12:22; 28:3-6) Ó bá gírámà èdè Gíríìkì àti Bíbélì mu láti sọ pé Ọ̀rọ̀ náà jẹ́ “ọlọ́run kan,” kì í ṣe Ọlọ́run.—Jòhánù 1:1.
Ẹ̀yin ẹ wo bí Jòhánù ṣe fi ẹni tí “Ọ̀rọ̀ náà” jẹ́ hàn nínú orí kìíní Ìhìn Rere rẹ̀. Ó sọ pé: “Ọ̀rọ̀ náà di ẹlẹ́ran ara, ó sì gbé láàárín wa, a sì rí ògo rẹ̀, ògo kan [tí kì í ṣe ti Ọlọ́run, bí kò ṣe] irú èyí tí ó jẹ́ ti ọmọ bíbí kan ṣoṣo láti ọ̀dọ̀ baba kan.” Fún ìdí èyí àwọn èèyàn rí “Ọ̀rọ̀ náà,” tó di elẹ́ran ara, tó sì gbé láyé gẹ́gẹ́ bí ọkùnrin kan tó ń jẹ́ Jésù. Ìdí tí kò fi lè jẹ́ Ọlọ́run Olódùmarè nìyẹn nítorí Jòhánù sọ nípa rẹ̀ pé: “Kò sí ènìyàn kankan tí ó ti rí Ọlọ́run nígbà kankan rí.”—Jòhánù 1:14, 18.
-
-
“Àwọn Tí A Ń Pè Ní ‘Ọlọ́run’”Jí!—2005 | May 8
-
-
a Wo àwọn Bíbélì wọ̀nyí lédè Gẹ̀ẹ́sì: The New Testament, látọwọ́ James L. Tomanek; The Emphatic Diaglott, tó ní èdè Gíríìkì nínú, látọwọ́ Benjamin Wilson; The Bible—An American Translation, látọwọ́ J.M.P. Smith àti E. J. Goodspeed.
-