约翰福音

14 “你哋唔好忧虑不安。要对上帝有信心，亦都要对我有信心。 2 我爸爸嘅家有好多住嘅地方，如果唔系，我就唔会噉讲嘞。而家我要去为你哋准备地方。 3 既然我去为你哋准备地方，就会返嚟，接你哋去我嘅家，噉样我喺边度，你哋都会喺边度。 4 你哋知道边条路可以去到我去嘅地方。”

5 多马同佢讲：“主啊，我哋都唔知道你要去边，又点知道系边条路呢？”

6 耶稣话：“我就系道路、真理、生命。如果唔系通过我，冇人可以去到爸爸嗰度。 7 如果你哋认识我，都会认识我嘅爸爸。由而家开始，你哋认识佢，亦都见到佢嘞。”

8 腓力同佢讲：“主啊，求你俾我哋见吓天父吖，噉我哋就满足㗎嘞。”

9 耶稣话：“腓力，我同你哋一齐咁耐嘞，你仲唔认识我咩？边个见到我，就系见到爸爸。点解你话，‘求你俾我哋见吓天父’呢？ 10 你唔相信我同爸爸联合，而爸爸亦都同我联合咩？我冇按照自己嘅意思同你哋讲说话，时刻同我联合嘅爸爸就系通过我去达成佢嘅旨意。 11 你哋要相信我，我同爸爸联合，爸爸亦都同我联合。就算你哋唔相信我讲嘅，都应该因为我按照爸爸嘅旨意所做嘅嘢而相信。 12 我可以好肯定噉同你哋讲，我做嘅工作，信从我嘅人将来都会做，而且会做得更大，因为而家我要去爸爸嗰度嘞。 13 你哋奉我嘅名，无论求乜嘢，我都一定会成全，噉我爸爸就会因为佢嘅仔而得到荣耀。 14 无论你哋奉我嘅名求乜嘢，我都一定会成全。

15 “你哋爱我，就会遵守我嘅诫命。 16 我请求爸爸，佢就会赐另一个帮助者*俾你哋，永远同你哋同在。 17 帮助者就系显示真理嘅神圣力量，系世人唔能够领受嘅，因为世人见唔到佢，亦都唔认识佢。你哋认识佢，因为佢时刻同你哋同在，亦都喺你哋里面。 18 我唔会揼低你哋，令你哋好似孤儿噉。我会返嚟你哋呢度。 19 冇几耐之后，世人就唔会见到我嘞，但系你哋会见到我，因为我活着，你哋亦都会活着。 20 到咗嗰日你哋就会知道，我同我爸爸联合，你哋同我联合，我都同你哋联合。 21 接受我嘅诫命又遵守嘅人，就系爱我嘞。爱我嘅，我爸爸就爱佢，我都爱佢，而且我会令佢清楚认识我。”

22 另一个犹大，唔系加略人犹大，佢问耶稣：“主啊，点解你想净系俾我哋清楚认识你，而世人又唔得呢？”

23 耶稣答佢：“边个爱我，就会照我嘅说话去做，我爸爸都会爱佢，而且我同爸爸会去到佢嗰度，同佢一齐住。 24 唔爱我嘅，就唔会照我嘅说话去做。你哋听到嘅说话，唔系嚟自我，而系嚟自派我嚟嘅爸爸。

25 “我仲同你哋一齐嘅时候，就已经将呢啲事话俾你哋知嘞。 26 不过帮助者*，即系爸爸因为我嘅名而派嚟嘅神圣力量，佢会将一切都教导你哋，令你哋记起我同你哋讲过嘅所有嘢。 27 我留低安宁俾你哋；我将我嘅安宁赐俾你哋。我赐俾你哋嘅呢种安宁，同世界俾人嘅唔同。你哋唔使忧虑不安，亦都唔好退缩。 28 我同你哋讲过：‘我会离开，亦都会返嚟你哋呢度。’如果你哋爱我，就会因为我要去爸爸嗰度而开心，因为爸爸系比我大嘅。 29 而家我就事先话俾你哋知，噉当事情发生嗰阵，你哋就可以相信。 30 以后我唔会再同你哋讲咁多说话，统治全世界嘅王就快嚟到。不过佢对我系无能为力嘅。 31 但系，为咗令世人知道我爱爸爸，我而家照住爸爸俾我嘅命令去做。行喇，我哋离开呢度啦。”