约翰福音
9 耶稣喺路上,见到一个天生就失明嘅男人。 2 门徒就问:“老师*,呢个人一出世就睇唔到嘢,系边个犯咗罪呀?系呢个人,定系佢父母呀?” 3 耶稣话:“唔系呢个人,亦都唔系佢父母犯咗罪,而系要令人睇出,上帝可以喺佢身上成就嘅事。 4 趁住日头,我哋就要做派我嚟嗰位嘅工作;夜晚一到,就冇人可以工作嘞。 5 只要我仲喺世上,我就系世界嘅光。” 6 佢讲完之后,就吐口水喺地下,捞埋啲泥,将泥搽喺嗰个人对眼上面, 7 然后同佢讲:“去西罗亚池洗吓对眼啦。”(西罗亚翻译出嚟就系“奉派出去”。)佢洗完之后,返嚟已经睇到嘢嘞。
8 啲邻居同嗰啲见过佢乞食嘅人就话:“呢个人咪系平时坐喺度乞食嗰个人?” 9 有啲人话:“系吖。”另一啲人话:“唔系,不过都有啲似。”个男人就不停话:“系我嚟㗎。” 10 佢哋就问:“你系点睇得返嘢㗎?” 11 佢话:“嗰个叫耶稣嘅人捞咗啲泥,搽喺我对眼上面,同我讲:‘去西罗亚池洗吓对眼吖。’我去洗完,就睇到嘢嘞。” 12 佢哋问:“嗰个人喺边呀?”佢话:“我唔知㖞。”
13 佢哋将呢个曾经失明嘅人带去法利赛派嘅人嗰度。 14 耶稣捞咗啲泥,搽喺佢对眼嘅嗰一日,咁啱系安息日。 15 于是法利赛派就问佢系点样睇得返嘢嘅。个男人同佢哋讲:“佢将啲泥搽喺我对眼度,我洗完就睇到嘢喇。” 16 法利赛派有啲人话:“呢个人唔系上帝派嚟嘅,因为佢都唔守安息日。”另一啲人就话:“如果呢个人系有罪嘅,佢点会施行到呢啲神迹呢?”佢哋之间就出现咗分裂。 17 佢哋又问嗰个盲人:“既然系佢令你睇得返嘢嘅,噉你觉得佢系咩人吖?”个盲人话:“佢系个先知。”
18 犹太人本身唔信呢个人曾经系盲嘅,而家睇到嘢,于是佢哋叫呢个人嘅父母过嚟, 19 问佢哋:“呢个系咪你哋个仔呀?佢系咪天生盲㗎?点解佢而家又睇到嘢呢?” 20 佢父母就话:“冇错,佢系我哋个仔,佢天生就系盲嘅。 21 至于点解佢而家睇到嘢,我哋就唔知嘞。边个令佢睇到嘢,我哋都唔知。你哋问佢啦。佢系成年人,应该自己答返。” 22 佢父母噉讲,系因为怕咗啲犹太人*。原来犹太人倾好咗,边个承认耶稣系基督,就会俾会堂开除*。 23 所以佢父母先至话:“佢系成年人,你哋问佢啦。”
24 于是佢哋又叫返嗰个曾经失明嘅人嚟,同佢讲:“你要喺上帝面前讲真话*。我哋知道嗰个人系罪人。” 25 佢话:“佢系咪罪人,我就唔知嘞。但系有样嘢我好肯定,就系我以前睇唔到嘢,而家睇到。” 26 佢哋就问:“佢做咗啲咩?点令你睇到嘢㗎?” 27 个男人答:“我已经讲咗啦,你哋又唔听。点解而家又要我讲多次呢?唔通你哋都想做佢嘅门徒?” 28 佢哋就用轻蔑嘅口吻同佢讲:“你先系嗰个人嘅门徒呀,我哋系摩西嘅门徒。 29 我哋知道上帝将佢嘅诫命话俾摩西听。至于呢个人,我哋就唔知佢喺边度嚟嘞。” 30 嗰个男人就话:“噉就奇怪嘞,佢令我睇到嘢,但系你哋竟然唔知道佢喺边度嚟呀。 31 我哋知道上帝唔会听罪人嘅祈求。边个敬畏上帝,按照佢嘅旨意去做,上帝先会听。 32 从来冇听人讲过,有人可以令天生盲嘅人睇到嘢。 33 如果呢个人唔系上帝派嚟嘅,根本乜都做唔到。” 34 佢哋话:“你一出世就充满罪,居然想教训我哋?”佢哋就将个男人赶咗出去*。
35 耶稣听到佢哋将个男人赶走咗。后嚟耶稣见到佢,就话:“你对人子有冇信心呀?” 36 佢就话:“先生,边个系人子呀?请你话俾我知,噉我就可以对佢有信心嘞。” 37 耶稣话:“你已经见到佢,其实而家同你讲紧嘢嘅就系佢。” 38 嗰个男人话:“主啊,我信从你。”于是佢向耶稣下拜。 39 耶稣话:“我嚟到世人当中,就系为咗令佢哋受到审判,令睇唔到嘅睇得到,而睇得到嘅就失明。” 40 当时有啲法利赛派嘅人同耶稣一齐,佢哋听到,就同耶稣讲:“唔通我哋都系盲嘅咩?” 41 耶稣同佢哋讲:“如果你哋系盲嘅,就冇罪嘞。但系而家你哋话,你哋睇到嘢,所以你哋仍然有罪。”