路加福音

9 耶稣召集十二使徒，赐力量同埋权力俾佢哋，能够制伏所有邪灵，又能够医治各种疾病。 2 佢派佢哋去传讲上帝嘅王国，医治病人。 3 耶稣同佢哋讲：“唔好带啲咩上路，唔好带手杖，唔好带粮袋，唔好带食物，唔好带钱*，亦都唔好额外带多件衫*。 4 无论你哋入去边个屋企，都要住喺嗰度，直到离开。 5 边座城嘅人唔接待你哋，你哋离开嗰阵，就要扽走脚上面嘅尘土，表明佢哋已经受到警告*。” 6 佢哋就起程，去匀境内嘅每个村镇，四围去宣扬好消息，帮人医病。

7 分封侯希律*听到呢啲事，就好疑惑，因为有人话约翰死而复生嘞， 8 又有人话以利亚出现嘞，仲有人话古代嘅一个先知复活咗。 9 希律话：“约翰已经俾我斩咗头啦，噉呢个人系边个嚟㗎？我听到好多关于佢嘅事。”于是，佢就好想见吓耶稣。

10 使徒返嚟之后，将做过嘅事都报告俾耶稣听。耶稣就带住佢哋离开人群，去一座叫做伯赛大嘅城。 11 民众知道咗，就跟住佢。耶稣欢迎佢哋，向佢哋传讲上帝嘅王国，医好病咗嘅人。 12 就快日落嘞，十二使徒嚟同耶稣讲：“不如叫啲民众走啦，等佢哋去附近嘅乡村揾地方住同埋揾嘢食，因为呢度好偏僻呀。” 13 耶稣同佢哋讲：“你哋拎啲嘢俾佢哋食吖。”佢哋话：“我哋净系得五个饼、两条鱼，冇其他嘢嘞㖞，除非我哋帮呢度所有人买嘢食啦。” 14 当时大约有5000个男人。耶稣同门徒讲：“叫佢哋一组一组噉坐低，每组大概50人。” 15 佢哋就噉样做，叫所有人坐低先。 16 然后耶稣拎起五个饼、两条鱼，抬头望天，祷完告，将饼搣开，又将饼同鱼交俾门徒，门徒就摆喺民众面前。 17 人人都食，而且食饱。佢哋将食净嘅收拾好，装咗12个篮。

18 耶稣一个人祷告嘅时候，门徒嚟见佢，佢问门徒：“民众话我系边个呢？” 19 佢哋回答：“有啲话系施浸者约翰，有啲话系以利亚，仲有啲话系古代一个先知复活咗。” 20 耶稣问佢哋：“你哋呢？你哋话我系边个？”彼得回答话：“你系上帝拣选嘅基督。” 21 耶稣就郑重噉吩咐佢哋，唔好将呢件事讲俾人知， 22 又话：“人子一定会受好多苦，俾长老、祭司长、抄经士弃绝，俾人杀死，第三日复活。”

23 耶稣又同所有人讲：“边个想嚟跟从我，就唔好再为自己而活，要每日孭起自己嘅苦刑柱*，一直跟随我。 24 边个想救自己嘅生命，就会失去生命；边个为我失去生命，就可以救自己嘅生命。 25 人就算赚到全世界，但系冇咗生命或者自毁一生，又有乜嘢益处呢？ 26 边个因为我同埋我嘅说话而觉得羞耻，噉人子喺佢自己、佢爸爸同埋圣天使嘅荣耀里面嚟到嘅时候，都会以呢个人为耻。 27 我可以好肯定噉话俾你哋知，呢度在场嘅人当中，有啲仲未试过死亡嘅滋味，就会见到上帝嘅王国。”

28 讲完呢啲说话之后，大约过咗八日，耶稣带住彼得、约翰、雅各上山祷告。 29 佢祷告嘅时候，面貌就改变咗，身上嘅衫都变得光洁雪白。 30 突然之间，有两个人出现咗，同耶稣倾偈。呢两个人就系摩西同埋以利亚。 31 佢哋带住荣耀出现，讲到关于耶稣离世嘅事，即系佢喺耶路撒冷将会成就嘅事。 32 当时彼得同埋啲同伴都昏昏欲睡。佢哋清醒之后，就见到耶稣嘅荣耀同埋企喺佢身边嗰两个人。 33 嗰两个人就快离开耶稣嘞，彼得就同耶稣讲：“老师，我哋喺度真系好呀，等我哋搭三个帐幕，一个俾你，一个俾摩西，一个俾以利亚吖。”其实佢根本唔知道自己讲紧啲乜嘢。 34 彼得仲讲紧嘢嘅时候，有一嚿云出现，笼罩佢哋。喺云里面，佢哋觉得好惊。 35 云里面有声音发出话：“呢个系我嘅仔，系我拣选㗎。你哋要听从佢。” 36 佢哋听到呢个声音嘅时候，净系见到耶稣一个人喺嗰度。喺嗰段时期，佢哋守口如瓶，冇将见到嘅事讲俾人知。

37 第二日，佢哋落山嘅时候，耶稣见到一大班人。 38 突然间，人群当中有个人大嗌话：“老师，求你睇吓我个仔吖，我得呢一个仔㗎咋。 39 邪灵成日捉住佢，令到佢突然间大嗌，又令佢痉挛，呕白泡，伤害完佢之后都唔肯罢休呀。 40 我求过你啲门徒赶邪灵出去，但系佢哋都做唔到。” 41 耶稣回应话：“呢一代又不信又歪邪嘅人啊，我要同你哋一齐到几时呢？要容忍你哋几耐呢？带你个仔嚟呢度啦。” 42 个男仔上前嘅时候，邪灵竟然又将佢挞喺地，令佢痉挛得好犀利。耶稣斥责邪灵*，医好个男仔，交俾佢爸爸。 43 人人都对上帝伟大嘅力量非常之惊讶。

当大家仲因为耶稣所做嘅一切而觉得惊讶嘅时候，耶稣同门徒讲： 44 “你哋要留心听，谨记我嘅说话：人子会俾人出卖，落喺敌人手上。” 45 不过佢哋唔理解耶稣讲嘅嘢，因为呢句说话嘅含意系隐藏起嚟，唔俾佢哋明白嘅，而佢哋亦都唔敢问耶稣呢句话究竟系咩嘢意思。

46 有一次，佢哋争拗边个最大。 47 耶稣知道佢哋心入面谂紧啲乜嘢，就带咗一个小朋友嚟，叫佢企喺自己侧边， 48 同佢哋讲：“边个因为我嘅名接待呢个小朋友，即系接待我；边个接待我，即系接待派我嚟嘅嗰位。喺你哋当中，边个好似最卑微*嘅人噉样为人处事，边个就系最大嘅。”

49 约翰就同耶稣讲：“老师，我哋见到有个人用你嘅名驱逐邪灵，我哋就去阻止佢，因为佢都唔系同我哋一齐跟从你嘅。” 50 耶稣同佢讲：“唔好阻止佢，因为唔反对你哋嘅，即系支持你哋㗎嘞。”

51 耶稣被接上天嘅日子就快到嘞。佢心意坚定，要去耶路撒冷。 52 佢派一啲门徒行先，佢哋就去到撒马利亚人嘅一个村庄，要为佢做准备。 53 嗰度嘅人见佢咁决心要去耶路撒冷，就唔接待佢。 54 门徒雅各同埋约翰见到，就话：“主啊，你使唔使我哋叫啲火从天而降，消灭晒佢哋呀？” 55 耶稣拧转身，斥责佢哋两个。 56 大家就去咗其他村庄嘞。

57 喺路上，有人同耶稣讲：“无论你去边度，我都会跟随你。” 58 耶稣同佢讲：“狐狸有洞穴可以住，天上嘅雀仔有巢可以栖身，但系人子连属于自己，用嚟瞓觉嘅地方都冇*。” 59 耶稣同另一个人讲：“嚟跟随我啦！”嗰个人话：“主啊，请你俾我去埋葬爸爸先啦。” 60 耶稣同佢讲：“等死人埋葬死人啦。你即管去，宣扬上帝嘅王国。” 61 仲有一个人话：“主啊，我会跟随你，但系俾我同屋企人道别先啦。” 62 耶稣同佢讲：“一个人喺田度犁地而又向后望，绝对唔适合进入上帝嘅王国。”