马太福音
22 耶稣又用比喻同佢哋讲说话,佢话: 2 “天上嘅王国就好似一个王为佢嘅仔预备婚宴。 3 佢派奴隶出去,叫嗰啲受邀请嘅人嚟参加婚宴,但系嗰啲人唔肯嚟。 4 佢再派其他奴隶出去,同佢哋讲:‘话俾受邀请嘅人知:“我嘅宴会已经准备好嘞,公牛同埋肥美嘅牲畜都㓥好晒,万事俱备。嚟参加婚宴吖。”’ 5 但系嗰啲人一啲都唔在乎,走咗去做其他嘢,一个去咗自己块田,另一个走咗去做生意。 6 其他人就捉住王嘅奴隶,虐待佢哋,杀死佢哋。
7 “王就非常之嬲,派军队杀咗嗰啲杀人凶手,烧咗佢哋嘅城。 8 跟住王同奴隶讲:‘婚宴已经准备好嘞,但系嗰啲受邀请嘅人唔配嚟参加。 9 所以,你哋要去嗰啲出城嘅大路,见到边个,就邀请边个嚟参加婚宴啦。’ 10 于是嗰啲奴隶就出去,叫晒所有喺大路遇到嘅人嚟,有邪恶嘅人,亦都有良善嘅人。举行婚礼嘅场地就坐满宾客。
11 “王入嚟睇吓啲宾客,见到有个人冇着到婚宴嘅礼服。 12 王就问佢:‘朋友,点解你入嚟唔着婚宴嘅礼服呀?’嗰个人无言以对。 13 跟住王同啲仆人讲:‘绑起佢嘅手脚,将佢揼去外面嘅黑暗之中啦。喺嗰度,佢就会痛哭流泪,咬牙切齿*嘞。’
14 “受上帝邀请嘅人多,但系佢拣选嘅人少。”
15 嗰个时候法利赛派嘅人离开,商量点样喺耶稣讲嘅说话嗰度揾把柄陷害佢。 16 于是,佢哋派自己嘅门徒,同希律党徒一齐去揾耶稣,话:“老师,我哋知道你唔讲大话,又教导人关于上帝嘅真理。你唔会去讨好人,仲对人一视同仁*添。 17 所以,请话俾我哋听,你觉得点吖?纳人头税俾凯撒,啱唔啱*嘅呢?” 18 耶稣知道佢哋不怀好意,就话:“虚伪嘅人,你哋点解试探我呢? 19 拎个用嚟交税嘅钱币嚟吖。”佢哋就攞咗个第纳流斯*钱币俾佢。 20 耶稣问佢哋:“呢个系边个嘅头像,边个嘅名号呀?” 21 佢哋答:“系凯撒啰。”于是耶稣同佢哋讲:“所以,属于凯撒嘅要俾返凯撒,属于上帝嘅要俾返上帝。” 22 佢哋听到觉得好惊讶,于是就转身离开。
23 撒都该派系唔相信复活㗎。喺嗰一日佢哋嚟揾耶稣,问佢: 24 “老师,摩西话:‘如果一个人未有仔女就死咗,佢嘅兄弟就一定要娶咗个遗孀,帮死咗嘅兄弟传宗接代。’ 25 我哋呢度曾经有七兄弟,第一个结咗婚,未有仔女就已经死咗嘞,噉佢嘅一个兄弟就娶咗佢嘅老婆。 26 而呢个兄弟都系未有仔女就死咗嘞,同样嘅事都发生喺第三个,至到第七个身上。 27 最后连嗰个女人都死埋。 28 噉复活嗰阵,佢系七个人当中边个嘅老婆呢?佢哋个个都娶过佢噃。”
29 耶稣答佢哋:“你哋错嘞,因为你哋唔明白圣经,亦都唔明白上帝嘅力量几咁强大。 30 复活嘅时候,人唔娶亦都唔嫁,就好似天使噉。 31 上帝讲过俾你哋知死人系会复活㗎,你哋冇读过咩?佢话: 32 ‘我系亚伯拉罕嘅上帝,以撒嘅上帝,雅各嘅上帝。’佢唔系死人嘅上帝,而系活人嘅上帝。” 33 听到耶稣嘅教导,民众都觉得好惊讶。
34 法利赛派嘅人听讲耶稣令撒都该派哑口无言,就一齐嚟揾耶稣。 35 佢哋当中有一个精通摩西法典嘅人想试探耶稣,就问佢: 36 “老师,法典入面边条诫命系最大嘅呢?” 37 耶稣答佢:“‘你要全心,全意,用全部生命爱耶和华*你嘅上帝。’ 38 呢个系最大、最重要嘅诫命。 39 第二条诫命都相关㗎,就系‘要爱人如己’。 40 成套法典同埋先知书嘅说话都基于*呢两条诫命。”
41 法利赛派嘅人仲喺嗰度嘅时候,耶稣问佢哋: 42 “你哋对基督有乜嘢睇法呢?佢系边个嘅子孙呀?”佢哋答:“系大卫嘅子孙啰。” 43 耶稣问佢哋:“噉点解大卫喺神圣力量指引下称呼佢做‘主’呢?大卫话: 44 ‘耶和华*同我主讲:“你坐喺我嘅右边,直到我将你嘅敌人放喺你嘅脚下*。”’ 45 既然大卫称呼基督做‘主’,噉点解基督又会系大卫嘅子孙呢?” 46 法利赛派嘅人一句说话都答唔到耶稣。由嗰一日起,冇人再敢质问耶稣啲乜嘢。