路加福音
15 收税人同罪人全部都聚集喺耶稣周围,听佢讲说话。 2 法利赛派同抄经士就细细声噉议论话:“呢个人居然乐意接待罪人,同佢哋一齐食饭。” 3 于是耶稣同佢哋讲咗个比喻: 4 “你哋当中边个有100只绵羊,走失咗一只,唔会将99只留喺旷野,去揾走失嗰只,直到揾到呢? 5 佢揾到嘞,就将只羊放喺膊头度,非常开心。 6 佢返到屋企,就请朋友同邻居嚟,同佢哋讲:‘同我一齐庆祝吖,因为我已经揾返嗰只走失嘅绵羊。’ 7 我话俾你哋知,同样,一个悔改嘅罪人,会比99个唔使悔改嘅义人,为天上带嚟更大嘅喜乐。
8 “再举个例,一个女人有十个银币*,唔见咗一个,点会唔点灯打扫间屋,细心噉揾,直到揾到呢? 9 佢揾到之后,就请自己啲朋友*同邻居嚟,话:‘同我一齐庆祝吖,因为我已经揾返嗰个唔见咗嘅银币。’ 10 我话俾你哋知,上帝嘅天使都同样为一个悔改嘅罪人喜乐。”
11 耶稣又话:“有个人有两个仔。 12 细仔同爸爸讲:‘爸爸,请将我应得嘅嗰份财产俾我。’爸爸就将家产分俾佢哋。 13 只系过咗几日,细仔就带晒所有嘢,去咗一个好远嘅国家。佢喺嗰度过住放纵嘅生活*,挥霍晒自己啲财产。 14 使晒啲钱之后,嗰度有大饥荒,佢就咩都冇晒, 15 唯有投靠当地一个居民。嗰个人叫佢去野外嘅一块地度放猪。 16 佢好肚饿,饿到想攞猪食嘅嘢*嚟充饥,不过就冇人愿意俾嘢佢食。
17 “佢醒悟之后,就话:‘我爸爸有咁多工人*,个个都有充足嘅食物,但系我就要喺呢度饿死! 18 我要起程返去爸爸嗰度,同佢讲:“爸爸,我得罪咗天,亦都得罪咗你。 19 我唔再配称为你个仔嘞。你就当我系一个工人*啦。”’ 20 于是,佢起程返去爸爸嗰度。佢仲未到屋企,爸爸离远见到,就好可怜佢,跑过去揽住佢,亲切噉锡佢。 21 个仔同佢讲:‘爸爸,我得罪咗天,亦都得罪咗你。我唔再配称为你个仔嘞。’ 22 不过爸爸就同奴隶讲:‘快啲拎最靓嗰件袍出嚟,帮佢着,帮佢戴戒指同着鞋。 23 仲要拉嗰只肥美嘅公牛犊嚟㓥咗佢,我哋要食餐好嘅庆祝吓, 24 因为我呢个仔系死而复生、失而复得㗎。’佢哋就开始欢乐庆祝。
25 “大仔当时喺田度。佢返嚟,就到屋企嗰阵,听到音乐同跳舞嘅声音, 26 就叫个仆人嚟,问佢发生紧咩事。 27 仆人同佢讲:‘你细佬返咗嚟。你爸爸见佢平安无事噉返嚟,就㓥咗嗰只肥美嘅公牛犊。’ 28 佢就好嬲,唔肯入去。爸爸就出嚟劝佢。 29 佢同爸爸讲:‘咁多年嚟我一直好似奴隶噉帮你做嘢,从来冇唔听你嘅吩咐,不过你连一只山羊仔都冇俾过我,等我同啲朋友一齐享用。 30 但系你呢个仔同妓女一齐挥霍晒*你啲家产,而家佢一返嚟,你就为咗佢㓥咗嗰只肥美嘅公牛犊。’ 31 爸爸同佢讲:‘阿仔啊,你一直同我一齐,我嘅所有嘢都系你㗎, 32 而你呢个细佬系死而复生、失而复得㗎,我哋好应该开开心心,庆祝佢返嚟。’”