科技——是仆人抑或主人？

面上泛起笑容的母亲热烈地拥抱着她的小女儿。她的情景和任何母亲下班回家时一样，但这幅第一版的新闻图片标题却说：“费希尔(Anna L. Fisher)博士从太空返回之后拥抱女儿克里丝汀。”她那时刚完成了8日太空飞行之后返回地球，几位太空人在这次行程当中寻回两颗迷失了的人造卫星，并以太空梭把它们带返地球。

该报的同一页也报道关于心脏移植的最新发展，该宗手术乃是为一个女婴作历史性的心脏移植。虽然女婴在21天挣扎之后还是死去，但“她的医生却说她所接受的狒狒心脏移植手术已使科学进步到有一天也许能够挽救许多儿童的生命。”

诸如此类的科技革新正实现了仅在50年前被视为科学幻想的事。可是，在今日的大多数人看来，这些革新已像朋友从海外旅行归来或有人去医院切除扁桃腺一般不足为奇。

许多深感困惑的人已开始感到现代科技是无所不能的。科学教育家吉朋斯(John Gibbons)评论说：“科技在产生实质利益方面的巨大成果……已使科学家和技术学家的全部作为被人视为圣牛。”美总统雷根对这项乐观言论表示同感。他在1983年的国情咨文中说：“美国的先驱精神使我们成为二十世纪的工业巨人，同样的先驱精神今日正在我们面前打开另一个广大的机会——高度科技的领域。”

可是，有些人却采取较不乐观的看法。例如，科学教授克拉克(Mary Eleanor Clark)在一次访问中声称：“在美国和其他文化先进国家中，对科技的信仰已变成宗教信仰。我们认为自己在科技方面如此聪明，从而灵活到能够渡过任何危机。”有些人甚至对此采取讽刺态度。电脑界科学家兼作家瓦利(Jacques Vallee)认为‘高度技术学本身已获得一种动力，它现时正操纵社会，程度不下于社会操纵高度科技。’

科技真的是机会的新领域，可以解决我们的种种难题吗？抑或科技对我们的思想和生活方式的影响是这么巨大，以致很快就会变成我们的主人而非我们的仆人？