脚注

a 称为《王朝圣经》，是因为它是由腓力二世赞助出版的。称为《安特卫普合参本》，是因为它在比利时的安特卫普印刷。当时安特卫普属于西班牙帝国的领土。