脚注

a 1835年，圣经已被译成马达加斯加语；到了1840年，圣经也被译成埃塞俄比亚的阿姆哈拉语。这两种语言在翻译圣经之前早已有了文字。