馬可福音
11 佢哋去咗耶路撒冷附近,嚟到橄欖山上面嘅伯法其同埋伯大尼,耶穌就派兩個門徒出去, 2 同佢哋講:「你哋去前面嗰條村啦。一入到去,就會見到一隻驢仔綁咗喺嗰度,係從來冇人騎過嘅。你哋解開佢,帶佢嚟呢度吖。 3 如果有人問你哋:『點解你哋要解開隻驢仔?』你哋就話:『主需要用佢,用完就會即刻送返嚟。』」 4 佢哋去到,真係見到路邊一間屋有隻驢仔綁咗喺門口,就解開佢。 5 有啲企喺嗰度嘅人問佢哋:「點解你哋要解開隻驢仔呀?」 6 於是門徒照耶穌講嘅噉回答,嗰啲人就俾佢哋帶走隻驢仔。
7 佢哋拉隻驢仔去耶穌嗰度,然後將外衣鋪喺驢嘅背脊上面,耶穌就坐上去。 8 好多人都將自己嘅外衣鋪喺條路嗰度,亦都有人喺路邊斬啲枝葉落嚟。 9 行喺佢前後嘅人,都不斷大聲話:「上帝啊,求你施行拯救!奉耶和華*嘅名而嚟嘅嗰位係有福嘅! 10 我哋祖先大衛嗰個將要嚟到嘅王國係得到福分嘅!祈求高天之上嘅上帝施行拯救!」 11 耶穌到咗耶路撒冷,入去聖殿睇吓嗰度嘅所有嘢。不過時候唔早嘞,佢就同十二使徒出城,去伯大尼。
12 第二日,佢哋離開伯大尼嘅時候,耶穌覺得肚餓。 13 佢離遠見到一棵無花果樹已經出咗葉,就走埋去,睇吓棵樹有冇果實。點知行到埋去,發現除咗樹葉就乜都冇,因為嗰陣時唔係結無花果嘅季節。 14 耶穌同棵樹講:「從今以後唔會再有人食你嘅果實嘞。」門徒都聽到佢噉講。
15 佢哋嚟到耶路撒冷。耶穌入咗聖殿,將喺聖殿入面做生意嘅人同埋佢哋嘅顧客趕出去,仲推冧兌換貨幣嘅商人嗰啲枱同埋賣鴿嘅人嗰啲凳, 16 亦都唔俾人將聖殿當做捷徑帶住器具穿過去。 17 耶穌教導人,同佢哋講:「聖經上面唔係寫住,『我嘅聖殿要稱為萬國禱告嘅殿』咩?你哋竟然令佢成為強盜嘅巢穴。」 18 祭司長同埋抄經士聽到,就諗辦法要殺死耶穌。由於民眾都對耶穌嘅教導非常驚嘆,祭司長同抄經士就好怕耶穌。
19 到咗黃昏,耶穌同門徒離開嗰座城。 20 佢哋喺清晨經過嗰棵無花果樹,見到棵樹連根都枯萎埋。 21 彼得諗起之前發生過嘅事,就同耶穌講:「老師*,你睇!你咀咒嘅無花果樹枯萎咗呀。」 22 於是耶穌同佢哋講:「要對上帝有信心。 23 我可以好肯定噉同你哋講,邊個吩咐呢座山『起身,去到海嗰度』,而且心裡面唔懷疑,相信自己講嘅會實現,就一定會實現。 24 所以我話俾你哋聽,凡係你哋禱告求嘅,只要有信心,睇成係已經得到嘞,就一定會得到。 25 無論邊個做咗啲乜嘢得罪你哋,你哋企喺度禱告嘅時候,都要寬恕佢,噉你哋嘅天父都會寬恕你哋嘅過錯。」 26 ---*
27 佢哋又返到耶路撒冷。耶穌喺聖殿行緊嘅時候,祭司長、抄經士同埋長老嚟搵佢, 28 問佢:「你憑咩權力做呢啲事呀?邊個叫你噉做㗎?」 29 耶穌同佢哋講:「噉我都問你哋一個問題吖,你哋回答我,我就話俾你哋知我憑咩權力做呢啲事啦。 30 派約翰嚟施浸嘅係天上嘅上帝吖,定係人呢?你哋答我。」 31 佢哋就討論,話:「如果我哋答『係天上嘅上帝』,佢就會話:『既然係噉,點解你哋唔相信約翰呀?』 32 但係我哋又點夠膽話『係人派佢嚟』嘅呢?」原來佢哋怕咗民眾,因為啲民眾個個都認定約翰係先知。 33 佢哋就答耶穌:「我哋唔知。」耶穌就同佢哋講:「噉我都唔話俾你哋知我憑乜嘢權力做呢啲事。」