守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(廣東話)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 詩篇 51
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

詩篇內容大綱

      • 悔改的人的禱告

        • 在母親腹中就已經有罪(5)

        • 求你除去我的罪(7)

        • 求你在我裡面創造純潔的心(10)

        • 上帝不會輕看傷痛的心(17)

詩篇 51:題記

參考經文

  • +撒下 11:3

詩篇 51:1

參考經文

  • +民 14:18; 詩 25:7; 41:4
  • +詩 103:13; 箴 28:13; 賽 43:25; 44:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊10頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 10;

    w74 9/1 522; w65 9/1 539; w64 4/1 222

詩篇 51:2

參考經文

  • +賽 1:18; 林前 6:11
  • +來 9:13, 14; 約一 1:7

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊11頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 11

詩篇 51:3

腳注

  • *

    又譯「我一直想到我的罪惡」。

參考經文

  • +詩 32:5; 40:12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊11頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 11;

    w64 4/1 222

詩篇 51:4

腳注

  • *

    直譯「唯獨」。

參考經文

  • +創 39:9; 撒下 12:13
  • +撒下 12:9; 詩 38:18
  • +羅 3:4

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊11頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 11;

    w82 1/1 22; w74 9/1 522; w66 5/15 294

詩篇 51:5

腳注

  • *

    又譯「在我母親懷孕的那一刻,我就有罪」。見詞語解釋:「罪」。

參考經文

  • +伯 14:4; 羅 3:23; 5:12

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)795頁

    《守望台》

    1993/3/15刊11頁

    1986/10/15刊26頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 795;《守》93 3/15 11;《守》86 10/15 26;

    w74 6/15 380; w74 9/1 522; w72 12/1 711; im 180; w66 5/1 282; w65 3/1 138; w65 9/1 539; w64 4/1 222; w59 3/1 70

詩篇 51:6

腳注

  • *

    又譯「心底隱祕之處」。

參考經文

  • +撒上 16:7; 王下 20:3; 代上 29:17

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊11-12頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 11-12;

    g75 12/8 9; w73 3/15 172

詩篇 51:7

參考經文

  • +利 14:3, 4; 來 9:13, 14
  • +賽 1:18

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)1216頁

    《守望台》

    1993/3/15刊12頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1216;《守》93 3/15 12;

    w74 9/1 522; w59 3/1 70

詩篇 51:8

參考經文

  • +詩 6:2; 38:3; 賽 57:15

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊12頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 12

詩篇 51:9

腳注

  • *

    又譯「掩面」。

參考經文

  • +詩 103:12; 賽 38:17
  • +彌 7:19

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)932-933頁

    《守望台》

    1993/3/15刊12-13頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 932-933;《守》93 3/15 12-13

詩篇 51:10

參考經文

  • +耶 32:39
  • +結 11:19; 弗 4:23

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)1030頁

    《守望台》

    2015/6/15刊14頁

    2007/5/15刊17頁

    2001/6/1刊30頁

    1993/3/15刊14頁

    1993/2/15刊21頁

  • 出版物索引

    《守》15 6/15 14;《洞悉下》 1030;《守》07 5/15 17;《守》01 6/1 30;《守》93 2/15 21;《守》93 3/15 14;

    w81 6/1 17; w77 3/1 140; w74 9/1 522

詩篇 51:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊14頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 14;

    w84 4/15 22; w77 11/1 670; w74 9/1 522

詩篇 51:12

腳注

  • *

    又譯「賜我樂意向善的精神扶持我」。

參考經文

  • +詩 21:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2006/6/1刊9頁

    1993/3/15刊14-15頁

  • 出版物索引

    《守》06 6/1 9;《守》93 3/15 14-15

詩篇 51:13

參考經文

  • +徒 2:38

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)615頁

    《守望台》

    1993/3/15刊15-16頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 615;《守》93 3/15 15-16

詩篇 51:14

參考經文

  • +詩 38:22; 賽 12:2; 啟 7:10
  • +創 9:6
  • +尼 9:33; 詩 35:28; 59:16; 但 9:7

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊16頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 16;

    w74 9/1 522

詩篇 51:15

參考經文

  • +詩 34:1; 109:30; 來 13:15

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊16頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 16;

    w74 9/1 522

詩篇 51:16

參考經文

  • +箴 21:3
  • +撒上 15:22; 詩 40:6; 何 6:6

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊16頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 16

詩篇 51:17

腳注

  • *

    又譯「拒絕」。

參考經文

  • +王下 22:18, 19; 代下 33:13; 詩 22:24; 34:18; 箴 28:13; 賽 57:15; 路 15:22-24; 18:13, 14

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第175篇

    《親近》261-262頁

    《守望台》

    1997/12/1刊11頁

    1993/3/15刊16-17頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 175;《親近》 261-262;《守》97 12/1 11;《守》93 3/15 16-17;

    w81 6/1 17; w80 2/1 15; w64 4/1 222

詩篇 51:18

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2006/6/1刊11頁

    1993/3/15刊17-18頁

  • 出版物索引

    《守》06 6/1 11;《守》93 3/15 17-18

詩篇 51:19

參考經文

  • +何 14:2

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1993/3/15刊18頁

  • 出版物索引

    《守》93 3/15 18

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

詩 51:題記撒下 11:3
詩 51:1民 14:18; 詩 25:7; 41:4
詩 51:1詩 103:13; 箴 28:13; 賽 43:25; 44:22
詩 51:2賽 1:18; 林前 6:11
詩 51:2來 9:13, 14; 約一 1:7
詩 51:3詩 32:5; 40:12
詩 51:4創 39:9; 撒下 12:13
詩 51:4撒下 12:9; 詩 38:18
詩 51:4羅 3:4
詩 51:5伯 14:4; 羅 3:23; 5:12
詩 51:6撒上 16:7; 王下 20:3; 代上 29:17
詩 51:7利 14:3, 4; 來 9:13, 14
詩 51:7賽 1:18
詩 51:8詩 6:2; 38:3; 賽 57:15
詩 51:9詩 103:12; 賽 38:17
詩 51:9彌 7:19
詩 51:10耶 32:39
詩 51:10結 11:19; 弗 4:23
詩 51:12詩 21:1
詩 51:13徒 2:38
詩 51:14詩 38:22; 賽 12:2; 啟 7:10
詩 51:14創 9:6
詩 51:14尼 9:33; 詩 35:28; 59:16; 但 9:7
詩 51:15詩 34:1; 109:30; 來 13:15
詩 51:16箴 21:3
詩 51:16撒上 15:22; 詩 40:6; 何 6:6
詩 51:17王下 22:18, 19; 代下 33:13; 詩 22:24; 34:18; 箴 28:13; 賽 57:15; 路 15:22-24; 18:13, 14
詩 51:19何 14:2
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
聖經新世界譯本
詩篇 51:1-19

詩篇

大衛的詩歌,交給指揮。

大衛跟拔示巴發生關係後+,

拿單先知來見他。

於是大衛作了這首詩。

51 上帝啊,

求你按你忠貞的愛

向我開恩+,

照你深厚的憐憫

抹去我的過錯+。

 2 求你徹底洗淨我的罪過+,

除去我的罪惡+。

 3 我清楚自己的過錯,

我的罪惡時刻在我面前*+。

 4 我犯了罪,

尤其*得罪了你+;

我做了你眼中邪惡的事+。

因此,你發言時顯出正義,

你的判決正確無誤+。

 5 我出生時就有罪過,

我在母親腹中就已經有罪*+。

 6 你喜歡人內心真誠+,

求你讓我從心底裡*

認識真智慧。

 7 求你用牛膝草除去我的罪,使我潔淨+;

求你洗淨我,

讓我比雪更白+。

 8 求你讓我聽見歡欣雀躍之聲,

被你壓傷的骨頭就可以歡樂+。

 9 求你轉頭*不看我的罪惡+,

抹去我的一切罪過+。

10 上帝啊,

求你在我裡面

創造純潔的心+,

把新的精神放在我心裡,

讓我心志堅定+。

11 不要把我趕走,

不要使我離開你,

也不要從我身上

收回你的神聖力量。

12 求你讓我因你的拯救

再次歡躍+,

在我心裡喚起

樂意服從的精神*。

13 我要教導犯法的人

認識你的道路+,

讓罪人回頭歸向你。

14 上帝啊,

拯救我的上帝啊,

求你解救我+,

赦免我的血債+,

讓我的舌頭

欣然宣揚你的正義+。

15 耶和華啊,求你使我開口,

讓我的嘴傳揚讚美你的話+。

16 你想要的,不是祭牲,

不然我早就獻上了+;

你喜歡的,也不是全燒祭+。

17 上帝喜歡的祭牲,

就是破碎的心靈;

上帝啊,破碎傷痛的心,

你不會輕看*+。

18 求你按你的美意恩待錫安,

請你修建耶路撒冷的城牆。

19 那時,你會欣然接受

義人獻上的祭牲,

因全燒的祭牲和供品而喜悅;

那時,人會把公牛獻在

你的祭壇上+。

中文繁體(廣東話)出版物 (1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(廣東話)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享