守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(廣東話)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 箴言 11
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

箴言內容大綱

    • 所羅門的箴言(10:1-24:34)

箴言 11:1

腳注

  • *

    又譯「不誠實」。

  • *

    又譯「十足的石製砝碼」。

參考經文

  • +利 19:36

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊24-25頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 24-25;

    w63 11/1 652; g63 9/8 6

箴言 11:2

參考經文

  • +箴 16:18; 路 14:8, 9
  • +彌 6:8; 彼前 5:5

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第164篇

    《洞悉聖經》(下册)18頁

    《守望台》

    2015/6/1刊8-9頁

    2002/5/15刊25-26頁

    2000/8/1刊9-19頁

    1995/12/1刊12-13頁

    1990/4/1刊7頁

    1988/3/15刊18-19頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 164;《守》15 6/1 8-9;《洞悉下》 18;《守》02 5/15 25-26;《守》00 8/1 9-19;《守》95 12/1 13;《守》90 4/1 7;《守》88 3/15 18-19;

    g85 2/8 20; w84 7/15 13-4; g80 7/8 31; w75 3/1 147; w75 8/15 484; w65 11/15 696; w64 4/15 228; w63 3/1 147; g63 7/8 11

箴言 11:3

參考經文

  • +詩 26:1; 箴 13:6
  • +箴 28:18

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊26頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 26;

    g65 2/8 26

箴言 11:4

參考經文

  • +結 7:19; 太 16:26
  • +創 7:1

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)216頁

    《守望台》

    2002/5/15刊26頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 216;《守》02 5/15 26;

    w77 10/1 585; w75 6/15 358; w73 9/1 541; w65 10/1 583

箴言 11:5

參考經文

  • +撒下 17:23; 斯 7:10; 箴 5:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊26頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 26

箴言 11:6

參考經文

  • +耶 39:18
  • +箴 1:32

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊26頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 26

箴言 11:7

參考經文

  • +出 15:9, 10; 路 12:18-20

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)551頁

    《守望台》

    2002/5/15刊26頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 551;《守》02 5/15 26

箴言 11:8

參考經文

  • +斯 7:9; 箴 21:18; 但 6:23, 24

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊26頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 26;

    lp 36-7

箴言 11:9

腳注

  • *

    又譯「邪惡的人」。

參考經文

  • +箴 2:10-12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊26頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 26;

    su 143

箴言 11:10

參考經文

  • +出 15:20, 21; 斯 9:19, 22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊26-27頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 26-27;

    w83 5/1 16

箴言 11:11

腳注

  • *

    又譯「得到正直人的祝福」。

參考經文

  • +箴 14:34
  • +雅 3:6

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2008/11/15刊19頁

    2002/5/15刊27頁

  • 出版物索引

    《守》08 11/15 19;《守》02 5/15 27

箴言 11:12

參考經文

  • +箴 17:27; 彼前 2:23

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2009/5/15刊5頁

    2002/5/15刊27頁

    1997/3/15刊12-13頁

  • 出版物索引

    《守》09 5/15 5;《守》02 5/15 27;《守》97 3/15 12-13

箴言 11:13

腳注

  • *

    又譯「心裡忠信的人」。

  • *

    直譯「遮蓋事情」。

參考經文

  • +利 19:16; 箴 20:19; 26:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊27頁

    1997/3/15刊12-13頁

    1990/1/15刊14-15頁

    《警醒!》

    1990/3/8刊24頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 27;《守》97 3/15 12-13;《守》90 1/15 14;《警》90 3/8 24;

    w60 12/1 358; w56 9/1 132

箴言 11:14

腳注

  • *

    又譯「沒有明智的指引」。

  • *

    又譯「有許多顧問」。

  • *

    又譯「得救」。

參考經文

  • +箴 15:22; 20:18; 24:6

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/15刊27-28頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/15 27-28;

    w61 11/15 688

箴言 11:15

腳注

  • *

    又譯「提供抵押品幫外人借貸」。

  • *

    直譯「恨惡」。

參考經文

  • +箴 6:1, 5; 20:16

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)1241頁

    《守望台》

    2002/7/15刊28頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1241;《守》02 7/15 28;

    g79 10/8 15; w63 2/1 95; w63 7/15 446

箴言 11:16

腳注

  • *

    又譯「動人的女子」。

參考經文

  • +撒上 25:39; 彼前 3:3, 4

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/7/15刊28-29頁

  • 出版物索引

    《守》02 7/15 28-29;

    w82 11/1 30-1

箴言 11:17

腳注

  • *

    又譯「有忠貞之愛」。

  • *

    又譯「為自己帶來羞辱」。

參考經文

  • +路 6:38
  • +雅 5:3, 4

索引

  • 檢索手冊

    《警醒!》

    2020.1期11頁

    《守望台》

    2002/7/15刊29頁

    1993/4/1刊28-29頁

  • 出版物索引

    《警》20.1 11;《守》02 7/15 29;《守》93 4/1 28-29;

    w80 1/1 12; g77 4/8 16; w66 11/15 679; w62 8/1 454

箴言 11:18

參考經文

  • +伯 27:13, 14
  • +加 6:7, 8

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/7/15刊29-30頁

  • 出版物索引

    《守》02 7/15 29;

    w67 11/1 653

箴言 11:19

參考經文

  • +徒 10:34, 35; 啟 2:10

箴言 11:20

參考經文

  • +詩 18:26; 箴 3:32
  • +詩 51:6; 箴 15:8

箴言 11:21

腳注

  • *

    又譯「惡人雖然聯手,卻一定受罰」。

參考經文

  • +傳 8:13; 結 18:4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)1241頁

    《守望台》

    2002/7/15刊29-30頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1241;《守》02 7/15 29-30

箴言 11:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/7/15刊30頁

    1987/5/15刊22頁

  • 出版物索引

    《守》02 7/15 30;《青年》 243-244;《守》87 5/15 22;

    g83 6/8 18; yy 33; w74 3/1 139; w64 9/15 553; w58 8/1 118

箴言 11:23

參考經文

  • +賽 26:9; 太 5:6

箴言 11:24

腳注

  • *

    又譯「廣泛施與」。

參考經文

  • +申 15:10; 箴 19:17; 傳 11:1, 2
  • +該 1:6

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/7/15刊30頁

  • 出版物索引

    《守》02 7/15 30;

    w65 2/1 89; w61 5/15 292

箴言 11:25

腳注

  • *

    又譯「必得豐盈」。

參考經文

  • +徒 20:35; 林後 9:6
  • +路 6:38

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第155篇

    《洞悉聖經》(上册)838頁

    《洞悉聖經》(下册)1156頁

    《守望台》

    2002/7/15刊30頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 155;《洞悉上》 838;《洞悉下》 1156;《守》02 7/15 30;

    w80 9/15 25; w76 12/1 707; g67 1/8 3; w65 2/1 88; w65 12/1 721; g65 1/8 23; w62 2/15 103; w61 5/15 292

箴言 11:26

腳注

  • *

    又譯「詛咒」。

  • *

    直譯「祝福」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/7/15刊30-31頁

  • 出版物索引

    《守》02 7/15 30-31;

    w62 2/15 126

箴言 11:27

參考經文

  • +箴 12:2
  • +斯 7:10; 詩 10:2

索引

  • 出版物索引

    w72 12/15 752, 757; w71 5/1 275; w65 4/15 246

箴言 11:28

參考經文

  • +伯 31:24, 28; 詩 52:5, 7
  • +詩 1:2, 3; 52:8

索引

  • 檢索手冊

    《警醒!》

    2015/9刊5頁

  • 出版物索引

    《警》 9/15 5;

    w77 10/1 585; g75 2/8 8; w62 10/15 634

箴言 11:29

腳注

  • *

    又譯「為家人帶來羞辱的」。

參考經文

  • +書 7:15

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)431頁

    《守望台》

    2002/7/15刊31頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 431;《守》02 7/15 31;《青年》 43;

    w80 1/1 12; w67 5/15 319

箴言 11:30

參考經文

  • +箴 15:4
  • +林前 9:20-22; 雅 5:19, 20

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)170頁

    《守望台》

    2002/7/15刊31頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 170;《守》02 7/15 31;

    w78 5/15 23

箴言 11:31

參考經文

  • +結 18:24; 帖後 1:6; 彼前 4:18

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)461頁

    《守望台》

    2006/9/15刊18頁

    2002/7/15刊31頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 461;《守》06 9/15 18;《守》02 7/15 31;

    w77 5/1 281

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

箴 11:1利 19:36
箴 11:2箴 16:18; 路 14:8, 9
箴 11:2彌 6:8; 彼前 5:5
箴 11:3詩 26:1; 箴 13:6
箴 11:3箴 28:18
箴 11:4結 7:19; 太 16:26
箴 11:4創 7:1
箴 11:5撒下 17:23; 斯 7:10; 箴 5:22
箴 11:6耶 39:18
箴 11:6箴 1:32
箴 11:7出 15:9, 10; 路 12:18-20
箴 11:8斯 7:9; 箴 21:18; 但 6:23, 24
箴 11:9箴 2:10-12
箴 11:10出 15:20, 21; 斯 9:19, 22
箴 11:11箴 14:34
箴 11:11雅 3:6
箴 11:12箴 17:27; 彼前 2:23
箴 11:13利 19:16; 箴 20:19; 26:22
箴 11:14箴 15:22; 20:18; 24:6
箴 11:15箴 6:1, 5; 20:16
箴 11:16撒上 25:39; 彼前 3:3, 4
箴 11:17路 6:38
箴 11:17雅 5:3, 4
箴 11:18伯 27:13, 14
箴 11:18加 6:7, 8
箴 11:19徒 10:34, 35; 啟 2:10
箴 11:20詩 18:26; 箴 3:32
箴 11:20詩 51:6; 箴 15:8
箴 11:21傳 8:13; 結 18:4
箴 11:23賽 26:9; 太 5:6
箴 11:24申 15:10; 箴 19:17; 傳 11:1, 2
箴 11:24該 1:6
箴 11:25徒 20:35; 林後 9:6
箴 11:25路 6:38
箴 11:27箴 12:2
箴 11:27斯 7:10; 詩 10:2
箴 11:28伯 31:24, 28; 詩 52:5, 7
箴 11:28詩 1:2, 3; 52:8
箴 11:29書 7:15
箴 11:30箴 15:4
箴 11:30林前 9:20-22; 雅 5:19, 20
箴 11:31結 18:24; 帖後 1:6; 彼前 4:18
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
聖經新世界譯本
箴言 11:1-31

箴言

11 騙人*的天平,

令耶和華憎惡;

準確的砝碼*,

卻讓上帝喜悅+。

 2 越權妄為,招致羞辱+;

謙虛的人,卻有智慧+。

 3 正直的人受忠義引導+,

背信棄義的人因奸詐而滅亡+。

 4 降怒的日子財富無益+,

正義卻能救人免死+。

 5 無可指責的人

因正義而道路平直,

邪惡的人

卻會因邪惡而跌倒+。

 6 正直的人

會因正義而得到解救+,

背信棄義的人

卻會因慾望而掉入陷阱+。

 7 邪惡的人一死,

他的希望隨即破滅;

他雖倚仗能力,

期待的事也都落空+。

 8 義人得救脫離苦難,

惡人倒來替他遭殃+。

 9 叛道的人*用口毀掉別人,

正義的人卻憑知識得救+。

10 義人的善行,令全城雀躍;

惡人被消滅,大家就歡呼+。

11 正直的人帶來福分*,

城就興旺+;

邪惡的人口出惡言,

城就敗落+。

12 心中不智的,藐視別人;

真正明辨事理的,靜默不語+。

13 誹謗人的,到處泄露密談+;

可靠的人*,卻會保守祕密*。

14 沒有高明的指導*,

人民就失敗;

集思廣益*,就會成功*+。

15 為外人擔保*的,

肯定吃虧+;

避免*握手作保的,

不會擔憂。

16 嫻淑優雅的女子*獲得榮耀+,

殘酷無情的男人奪取財富。

17 仁慈*的人讓自己得益+,

殘忍的人使自身受害*+。

18 邪惡的人,

賺取虛假的酬勞+;

撒播正義的,

得到真正的回報+。

19 堅持行義的,得到生命+;

追求惡事的,招致死亡。

20 心術不正的,

令耶和華憎惡+;

行為無可指責的,

卻讓上帝喜悅+。

21 你要確信,惡人一定受罰*+,

義人的子孫卻會得救。

22 女人漂亮而不明事理,

就像金環戴在豬鼻上。

23 義人的心願帶來好結果+,

惡人的希望卻招致憤怒。

24 有人慷慨施與*,

反而擁有更多+;

有人當施不施,

反而變得貧窮+。

25 慷慨的人,將會富足成功*+;

滋潤人的,也會得到滋潤+。

26 囤積穀物的,被民眾咒罵*;

願意賣出的,受大家讚揚*。

27 力求行善的,就會得到恩待+;

尋找惡事的,惡果必然臨頭+。

28 信賴財富的將會跌倒+,

正義的人卻枝葉繁茂+。

29 連累家人的*,產業如風+;

愚蠢的會服侍心存智慧的人。

30 義人的果實好比生命樹+,

有智慧的人能把人贏過來+。

31 地上的義人尚且遭報,

何況惡人和罪人呢!+

中文繁體(廣東話)出版物 (1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(廣東話)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享