守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(廣東話)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 箴言 20
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

箴言內容大綱

    • 所羅門的箴言(10:1-24:34)

箴言 20:1

參考經文

  • +創 9:20, 21; 箴 23:29-35
  • +賽 28:7
  • +林前 6:10; 加 5:21; 弗 5:18

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)1238頁

    《守望台》

    2004/12/1刊18-20頁

    2000/5/1刊19頁

    1988/2/1刊3-4頁

    1987/5/15刊22頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1238;《守》04 12/1 19-20;《守》00 5/1 19;《快樂》 99;《守》88 2/1 3-4;《守》87 5/15 22;

    w85 10/15 18-9; w75 2/1 67; w75 11/15 684; w74 5/1 283; w64 3/1 132; w61 10/1 593

箴言 20:2

腳注

  • *

    又譯「少壯的雄獅」。

參考經文

  • +箴 19:12; 傳 10:4
  • +王上 2:22-24

箴言 20:3

參考經文

  • +箴 14:29; 提後 2:23
  • +箴 18:6; 傳 7:9

索引

  • 出版物索引

    fl 39; w61 1/15 41

箴言 20:4

腳注

  • *

    也可譯作「收割時就會到處尋找,卻一無所得」。

參考經文

  • +箴 6:10, 11; 帖後 3:10

索引

  • 檢索手冊

    《警醒!》

    2019.3期10-11頁

    《洞悉聖經》(上册)880,891頁

    《洞悉聖經》(下册)6頁

  • 出版物索引

    《警》19.3 10-11;《洞悉上》 880, 891;《洞悉下》 6;

    w62 6/1 351

箴言 20:5

腳注

  • *

    又譯「打算」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2005/11/15刊12頁

    2003/9/15刊14頁

    1997/11/1刊32頁

    1988/8/1刊4-5頁

    《警醒!》

    2004/12/8刊9頁

    1989/11/8刊21頁

  • 出版物索引

    《守》05 11/15 12;《警》04 12/8 9;《守》03 9/15 14;《守》97 11/1 32;《警》89 11/8 21;《守》88 8/1 4-5;

    w82 5/1 19; g82 5/8 18; w62 2/15 126; w60 11/15 347

箴言 20:6

索引

  • 出版物索引

    w74 12/15 744

箴言 20:7

腳注

  • *

    又譯「正直」。

  • *

    直譯「兒子們」。

  • *

    又譯「快樂」。

參考經文

  • +伯 1:1; 路 1:5, 6
  • +詩 37:25, 26

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)1181頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1181

箴言 20:8

腳注

  • *

    又譯「他用雙眼篩查一切罪惡」。

參考經文

  • +王上 7:7
  • +王上 3:28; 詩 72:1, 4; 箴 16:12

箴言 20:9

腳注

  • *

    見詞語解釋:「罪」。

參考經文

  • +伯 14:4
  • +詩 51:5; 傳 7:20; 雅 3:2

箴言 20:10

腳注

  • *

    又譯「兩種石製砝碼和兩種量器」。

參考經文

  • +箴 11:1; 摩 8:5; 彌 6:11

索引

  • 出版物索引

    g79 10/8 6; g76 10/8 17

箴言 20:11

參考經文

  • +箴 22:15

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2016/3刊4-5頁

    《警醒!》

    1997/8/22刊20頁

    《守望台》

    1987/5/1刊20頁

  • 出版物索引

    《守》16.03 4-5;《警》97 8/22 20;《守》87 5/1 20;

    g82 5/8 21; w81 7/1 13; g65 3/8 30; w63 8/15 487; w63 9/15 569; w62 10/1 595; w58 8/1 120

箴言 20:12

參考經文

  • +出 4:11

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)1140頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1140;

    w79 1/15 15; g72 9/8 16; g64 1/8 15; g64 6/8 23; g62 2/8 13

箴言 20:13

參考經文

  • +箴 10:4
  • +箴 12:11

索引

  • 出版物索引

    w79 10/1 28; w63 2/1 79

箴言 20:14

參考經文

  • +利 19:13; 箴 21:6

索引

  • 出版物索引

    w77 4/15 239; w62 1/1 26

箴言 20:15

腳注

  • *

    見詞語解釋:「珊瑚」。

參考經文

  • +箴 3:13-15

索引

  • 檢索手冊

    《警醒!》

    2011/5刊19頁

  • 出版物索引

    《警》 5/11 19

箴言 20:16

腳注

  • *

    又譯「外族人」。

參考經文

  • +箴 11:15
  • +箴 27:13

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)359頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 359

箴言 20:17

參考經文

  • +箴 6:30, 31

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)109頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 109;

    w74 10/15 626

箴言 20:18

腳注

  • *

    又譯「計劃確立」。

  • *

    又譯「明智的指引」。

參考經文

  • +箴 15:22
  • +箴 11:14; 24:6; 路 14:31, 32

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2012/6/15刊31頁

  • 出版物索引

    《守》12 6/15 31

箴言 20:19

腳注

  • *

    又譯「受嘴巴誘惑的」。

參考經文

  • +利 19:16; 箴 11:13; 25:9, 23

索引

  • 出版物索引

    w71 10/1 606; w59 9/15 286; w56 9/1 132

箴言 20:20

參考經文

  • +出 20:12; 利 20:9; 箴 19:26

箴言 20:21

參考經文

  • +箴 28:8, 20; 提前 6:9, 10

箴言 20:22

參考經文

  • +申 32:35; 箴 24:29; 太 5:38, 39; 羅 12:17, 19; 帖前 5:15
  • +詩 37:34
  • +詩 34:7; 彼前 4:19

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第180篇

  • 出版物索引

    《聖經問答》 180;

    g80 10/8 9; w74 2/1 89-90

箴言 20:23

腳注

  • *

    又譯「兩種石製砝碼」。

  • *

    又譯「騙人的天平」。

索引

  • 出版物索引

    w77 4/15 239; w77 8/15 509; w75 1/1 10; w75 11/15 675; w65 1/15 43

箴言 20:24

腳注

  • *

    又譯「前頭的路」。

參考經文

  • +詩 37:23; 耶 10:23

索引

  • 出版物索引

    g63 11/8 6

箴言 20:25

參考經文

  • +利 27:9
  • +民 30:2; 傳 5:4, 6; 太 5:33

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)44頁

    《警醒!》

    1989/10/8刊29頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 44;《警》89 10/8 29;

    g85 1/8 18; w66 9/1 543

箴言 20:26

腳注

  • *

    又譯「篩出」。

參考經文

  • +詩 101:8
  • +賽 28:27

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)1006頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1006;

    w62 6/1 352

箴言 20:27

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)350頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 350;

    w69 5/1 286; w64 4/1 219

箴言 20:28

腳注

  • *

    又譯「信實可靠」。

參考經文

  • +詩 61:6, 7
  • +詩 21:7

箴言 20:29

參考經文

  • +傳 11:9
  • +利 19:32; 箴 16:31

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)89-90頁

    《守望台》

    1993/3/15刊27-30頁

    1987/5/1刊16頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 89;《守》93 3/15 27-30;《守》87 5/1 16;

    w79 6/1 19; w63 1/15 49

箴言 20:30

腳注

  • *

    又譯「擦掉」。

參考經文

  • +詩 119:71

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)1105頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1105;

    w80 8/15 27

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

箴 20:1創 9:20, 21; 箴 23:29-35
箴 20:1賽 28:7
箴 20:1林前 6:10; 加 5:21; 弗 5:18
箴 20:2箴 19:12; 傳 10:4
箴 20:2王上 2:22-24
箴 20:3箴 14:29; 提後 2:23
箴 20:3箴 18:6; 傳 7:9
箴 20:4箴 6:10, 11; 帖後 3:10
箴 20:7伯 1:1; 路 1:5, 6
箴 20:7詩 37:25, 26
箴 20:8王上 7:7
箴 20:8王上 3:28; 詩 72:1, 4; 箴 16:12
箴 20:9伯 14:4
箴 20:9詩 51:5; 傳 7:20; 雅 3:2
箴 20:10箴 11:1; 摩 8:5; 彌 6:11
箴 20:11箴 22:15
箴 20:12出 4:11
箴 20:13箴 10:4
箴 20:13箴 12:11
箴 20:14利 19:13; 箴 21:6
箴 20:15箴 3:13-15
箴 20:16箴 11:15
箴 20:16箴 27:13
箴 20:17箴 6:30, 31
箴 20:18箴 15:22
箴 20:18箴 11:14; 24:6; 路 14:31, 32
箴 20:19利 19:16; 箴 11:13; 25:9, 23
箴 20:20出 20:12; 利 20:9; 箴 19:26
箴 20:21箴 28:8, 20; 提前 6:9, 10
箴 20:22申 32:35; 箴 24:29; 太 5:38, 39; 羅 12:17, 19; 帖前 5:15
箴 20:22詩 37:34
箴 20:22詩 34:7; 彼前 4:19
箴 20:24詩 37:23; 耶 10:23
箴 20:25利 27:9
箴 20:25民 30:2; 傳 5:4, 6; 太 5:33
箴 20:26詩 101:8
箴 20:26賽 28:27
箴 20:28詩 61:6, 7
箴 20:28詩 21:7
箴 20:29傳 11:9
箴 20:29利 19:32; 箴 16:31
箴 20:30詩 119:71
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
聖經新世界譯本
箴言 20:1-30

箴言

20 淡酒讓人喜歡嘲諷+,

烈酒使人不受管束+;

誰因酒而誤入歧途,

都沒有智慧+。

 2 君王好像吼叫的獅子*

令人害怕+,

觸怒他的人

會危害自己的性命+。

 3 避開爭論是人的光榮+,

但愚人都會陷入糾紛+。

 4 懶惰的人冬天不犁地,

收割時就會一無所有,

向人乞討*+。

 5 人心裡的思想*

好像深處的水,

明辨事理的人

卻能汲引出來。

 6 很多人自稱有忠貞的愛,

但有誰找得到忠信的人?

 7 正義的人行事忠義*+,

他的子孫*多麼有福!*+

 8 君王坐在寶座上施行審判+,

一切罪惡

都逃不過他的雙眼*+。

 9 誰能說

「我已經使自己的心潔淨+,

我純潔無罪*了」?+

10 騙人的砝碼、不準的量器*,

都令耶和華憎惡+。

11 就算是孩子,

他的為人是否純潔正直,

也能從他做的事看出來+。

12 能聽的耳、能看的眼,

都是耶和華造的+。

13 不要貪睡,免得陷於貧窮+;

眼要睜開,才能飽享食物+。

14 買東西的說:「不好,不好!」

買完離開後,他卻自誇+。

15 世上有黃金,

也有許多珊瑚*;

但口中有知識,

卻難能可貴+。

16 誰為外人作保,

你就拿誰的衣服抵債+;

誰為外族女子*擔保,

你就沒收誰的抵押品+。

17 有人覺得騙來的食物好吃,

到頭來他口裡卻充滿沙礫+。

18 計劃成功*在於彼此商議+,

上陣作戰要有高明指導*+。

19 誹謗別人的,

到處泄露密談+;

愛說閒話的*,

不可跟他來往。

20 詛咒父母的,

他的燈要在黑暗降臨時熄滅+。

21 當初貪心取得產業,

最終還是無福消受+。

22 不可以說:

「我要以惡報惡!+」

要仰望耶和華+,

他就會拯救你+。

23 騙人的砝碼*令耶和華憎惡,

缺斤少兩的天平*是不好的。

24 耶和華才能指引人的腳步+,

人怎可能了解自己的道路?*

25 人冒失地把自己的東西

獻做聖物+,

之後才來考慮這個誓願,

那就是他的網羅+。

26 有智慧的君王揪出*惡人+,

彷彿用脫穀輪碾過他們+。

27 人的氣息是耶和華的燈,

盡顯人內心深處的隱情。

28 忠貞之愛和信實*

是君王的保障+,

他的王位因忠貞之愛

得以長存+。

29 精力是年輕人的榮耀+,

白髮是老年人的光彩+。

30 瘀青和傷痕能除去*邪惡+,

責打能夠洗淨內心深處。

中文繁體(廣東話)出版物 (1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(廣東話)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享