馬太福音

17 六日之後，耶穌淨係帶住彼得、雅各同埋雅各嘅兄弟約翰，一齊上咗一座好高嘅山。 2 耶穌喺佢哋面前改變形貌，佢塊面好似太陽咁光，件衫亦都好似光咁燦爛*。 3 突然間，摩西同以利亞喺佢哋面前出現，同耶穌講說話。 4 彼得就同耶穌講：「主啊，我哋喺度真係好。如果你想嘅話，我就喺呢度搭三個帳幕，一個俾你，一個俾摩西，一個俾以利亞。」 5 佢仲講緊嘢嘅時候，突然有一嚿好光嘅雲籠罩住佢哋，有聲音喺雲入面發出，話：「呢個係我嘅仔，係我深愛㗎，係我認可*㗎。你哋要聽從佢。」 6 門徒聽到，就好驚，跪低下拜。 7 跟住耶穌行過嚟，拍一拍佢哋話：「起身啦，唔使驚。」 8 佢哋岳高頭，淨係見到耶穌，冇見到其他人。 9 佢哋落山嗰陣，耶穌吩咐佢哋：「喺人子死而復生之前，唔好將呢個異象*話俾任何人知。」

10 門徒問耶穌：「點解啲抄經士話以利亞一定會早過基督嚟嘅？」 11 耶穌回答：「以利亞一定會嚟，而且會準備好一切。 12 但係我話俾你哋知，以利亞其實已經嚟咗，只不過啲人認唔出係佢*，反而任意惡待佢。同樣，佢哋都會令人子受苦。」 13 噉門徒先至明白，耶穌同佢哋講緊嘅係施浸者約翰。

14 佢哋行近人群，有個人行去耶穌嗰度，向佢下跪，佢話： 15 「主啊，求你可憐吓我個仔吖！佢患咗癲癇，而且發作嗰陣成日跌落火，或者跌落水。 16 我帶過佢去見你嘅門徒，但係佢哋都醫唔好佢。」 17 耶穌回答：「呢一代又冇信心又腐敗嘅人呀，我要同你哋一齊到幾時呢？我要容忍你哋幾耐呢？將佢帶嚟我呢度啦。」 18 耶穌斥責邪靈，邪靈就喺個男仔裡面出嚟，個男仔就喺嗰個時候好返嘞。 19 之後門徒私下去搵耶穌，問佢：「點解我哋趕唔到呢個邪靈出去嘅？」 20 耶穌同佢哋講：「因為你哋唔夠信心。我可以好肯定噉同你哋講，就算你哋嘅信心，得芥菜種子咁細，你哋吩咐呢座山，『由呢度移去嗰度』，山都會移開。噉對你哋嚟講，冇乜嘢係冇可能㗎嘞。」 21 －－－*

22 門徒喺加利利聚集嘅時候，耶穌同佢哋講：「人子會俾人出賣，落喺敵人嘅手， 23 佢會俾人殺死，喺第三日復活。」門徒聽到就好憂愁。

24 佢哋去咗迦百農之後，有啲負責收聖殿稅*嘅人嚟搵彼得，問佢：「你嘅老師唔交聖殿稅㗎咩？」 25 彼得話：「交嘅。」但係佢一入到屋，耶穌就問佢：「西門，你覺得呢？統治者係向邊個徵收物品稅或者人頭稅㗎呢？係向仔吖？定係向外人呢？」 26 彼得話：「向外人囉。」耶穌就同佢講：「噉即係話，仔其實係免稅㗎。 27 不過，為咗唔冒犯呢啲人*，你要去海邊用魚鉤釣魚，然後拎起第一條釣到嘅魚，打開佢嘅口，你就會見到一個銀幣*。攞去俾佢哋，為我同埋你自己交稅啦。」