守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(廣東話)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 詩篇 34
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

詩篇內容大綱

      • 耶和華搭救他的僕人

        • 我們要一同頌揚他的聖名(3)

        • 耶和華的天使保護人(7)

        • 來嘗嘗主恩,就知道耶和華是良善的(8)

        • 他的骨頭連一根也沒有折斷(20)

詩篇 34:題記

腳注

  • *

    א是希伯來語的首字母。本詩原文按字母的次序寫成。

參考經文

  • +撒上 21:12, 13

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)93-94頁

    《守望台》

    1995/3/15刊11頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 93;《守》95 3/15 11

詩篇 34:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊22頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 22;

    w79 2/15 26; w65 12/1 721

詩篇 34:2

參考經文

  • +耶 9:24; 林前 1:31

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊22-23頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 22-23;

    w79 2/15 26; w65 11/1 644

詩篇 34:3

參考經文

  • +詩 35:27

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊23頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 23;

    w79 2/15 27; w63 12/15 750

詩篇 34:4

參考經文

  • +來 5:7
  • +詩 18:48

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊23-24頁

    1996/4/1刊28頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 23-24;《守》96 4/1 28

詩篇 34:5

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊23-24頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 23-24

詩篇 34:6

參考經文

  • +撒下 22:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊23-24頁

    1996/4/1刊28頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 23-24;《守》96 4/1 28

詩篇 34:7

參考經文

  • +王下 6:17; 詩 91:11; 太 18:10; 來 1:7, 14
  • +王下 19:35; 但 6:22; 徒 5:18, 19; 12:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2022/1刊6頁

    《守望台》

    2007/3/1刊24頁

  • 出版物索引

    《守》22.01 6;《守》07 3/1 24;

    w74 2/15 101; w66 7/1 414; w64 6/1 351; w64 12/1 735; w61 11/15 696

詩篇 34:8

腳注

  • *

    又譯「快樂」。

參考經文

  • +彼前 2:3

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第174篇

    《守望台》(研讀版)

    2022/1刊6-7頁

    《守望台》(研讀版)

    2021/8刊26-31頁

    《守望台》(研讀版)

    2017/12刊26-27頁

    《青年人所提出的問題》(第2册)295頁

    《守望台》

    2007/3/1刊25-26頁

    2002/9/1刊29頁

    1994/6/1刊30頁

    1987/10/15刊19-20頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 174;《守》22.01 6-7;《守》21.08 26-31;《守》17.12 26-27;《青年人問二》 295;《守》07 3/1 26;《守》02 9/1 29;《守》94 6/1 30;《守》87 10/15 19-20;

    w79 2/15 25; w58 6/1 90

詩篇 34:9

參考經文

  • +詩 23:1; 腓 4:19

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊25-26頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 25-26;

    g66 8/8 5

詩篇 34:10

腳注

  • *

    又譯「少壯的雄獅」。

參考經文

  • +詩 23:6; 84:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2022/1刊2-7頁

    《守望台》

    2007/3/1刊26頁

  • 出版物索引

    《守》22.01 2-7;《守》07 3/1 26;

    w79 2/15 27

詩篇 34:11

腳注

  • *

    直譯「兒子們」。

參考經文

  • +伯 28:28; 箴 1:7; 8:13

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊27頁

    2006/8/1刊29頁

    1995/3/15刊11-12頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 27;《守》06 8/1 29;《守》95 3/15 11-12

詩篇 34:12

參考經文

  • +申 6:1, 2; 30:19, 20; 彼前 3:10-12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊27頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 27

詩篇 34:13

參考經文

  • +雅 1:26; 3:8
  • +箴 12:19; 15:4; 彼前 2:1

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》36課

    《守望台》

    2007/3/1刊27頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 36;《守》07 3/1 27;

    w72 8/1 451; w65 2/1 90

詩篇 34:14

腳注

  • *

    見詞語解釋:「安寧」。

參考經文

  • +詩 37:27; 97:10; 摩 5:15; 羅 12:9
  • +太 5:9; 來 12:14

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊27-28頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 27-28;

    w72 8/1 451; w60 4/1 99-100

詩篇 34:15

參考經文

  • +伯 36:7; 詩 33:18
  • +詩 18:6; 賽 59:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2008/3/15刊12-16頁

    2007/3/1刊28頁

  • 出版物索引

    《守》08 3/15 12-16;《守》07 3/1 28;

    w75 3/1 150; g68 6/8 29

詩篇 34:16

參考經文

  • +詩 37:10; 箴 10:7

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊28頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 28

詩篇 34:17

參考經文

  • +詩 145:18, 19
  • +代下 32:22; 徒 12:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊28頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 28

詩篇 34:18

腳注

  • *

    又譯「灰心」。

參考經文

  • +詩 147:3; 賽 61:1
  • +詩 51:17; 賽 57:15; 66:2

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第189篇

    《親近》256-257頁

    《永遠享受美好的生命》38課

    《守望台》

    2011/6/1刊19頁

    2007/3/1刊28-29頁

    1998/4/1刊31頁

    《警醒!》

    1999/6/8刊12頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 189;《親近》 256-257;《美好生命》 38;《守》11 6/1 19;《守》07 3/1 28;《警》99 6/8 12;《守》98 4/1 31;

    g75 5/8 29; w73 1/15 59; w64 4/1 220

詩篇 34:19

參考經文

  • +箴 24:16; 提後 3:12
  • +但 6:21, 22; 林前 10:13

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2023/4刊14-15頁

    《永遠享受美好的生命》34課

    《守望台》

    2007/3/1刊28-29頁

    1997/7/1刊10-11頁

  • 出版物索引

    《守》23.04 14-15;《美好生命》 34;《守》07 3/1 28-29;《守》97 7/1 10-11;

    w79 2/15 25

詩篇 34:20

參考經文

  • +約 19:36

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第146篇

    《永遠享受美好的生命》15課

    《洞悉聖經》(上册)508頁

    《洞悉聖經》(下册)424頁

    《耶穌是道路》302-303頁

    《守望台》

    2013/12/15刊21頁

    2011/8/15刊16頁

    2007/3/1刊20,29頁

    《新世界譯本》(修訂版)15頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 146;《美好生命》 15;《道路》 302-303;《新世》 15;《守》13 12/15 21;《洞悉上》 508;《洞悉下》 424;《守》11 8/15 16;《守》07 3/1 20, 29;

    w85 4/1 16; g70 3/8 19; w67 9/1 517; w64 10/15 630; w63 8/1 454; w61 5/1 262

詩篇 34:21

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/3/1刊29頁

  • 出版物索引

    《守》07 3/1 29

詩篇 34:22

參考經文

  • +詩 84:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2017/11刊8-12頁

    《守望台》

    2007/3/1刊29頁

  • 出版物索引

    《守》17.11 8-12;《守》07 3/1 29

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

詩 34:題記撒上 21:12, 13
詩 34:2耶 9:24; 林前 1:31
詩 34:3詩 35:27
詩 34:4來 5:7
詩 34:4詩 18:48
詩 34:6撒下 22:1
詩 34:7王下 6:17; 詩 91:11; 太 18:10; 來 1:7, 14
詩 34:7王下 19:35; 但 6:22; 徒 5:18, 19; 12:11
詩 34:8彼前 2:3
詩 34:9詩 23:1; 腓 4:19
詩 34:10詩 23:6; 84:11
詩 34:11伯 28:28; 箴 1:7; 8:13
詩 34:12申 6:1, 2; 30:19, 20; 彼前 3:10-12
詩 34:13雅 1:26; 3:8
詩 34:13箴 12:19; 15:4; 彼前 2:1
詩 34:14詩 37:27; 97:10; 摩 5:15; 羅 12:9
詩 34:14太 5:9; 來 12:14
詩 34:15伯 36:7; 詩 33:18
詩 34:15詩 18:6; 賽 59:1
詩 34:16詩 37:10; 箴 10:7
詩 34:17詩 145:18, 19
詩 34:17代下 32:22; 徒 12:11
詩 34:18詩 147:3; 賽 61:1
詩 34:18詩 51:17; 賽 57:15; 66:2
詩 34:19箴 24:16; 提後 3:12
詩 34:19但 6:21, 22; 林前 10:13
詩 34:20約 19:36
詩 34:22詩 84:11
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
聖經新世界譯本
詩篇 34:1-22

詩篇

大衛在亞比米勒面前裝瘋+,被他趕走。大衛離開的時候作了這首詩。

א*

34 我要時刻稱頌耶和華,

我的口要不斷讚美他。

ב

 2 我要誇耀耶和華+,

謙和的人聽見就歡欣。

ג

 3 你們要跟我一起

讚美耶和華的偉大+,

我們要一同頌揚他的聖名。

ד

 4 我求問耶和華,他就回答我+;

他救了我,

消除我的一切恐懼+。

ה

 5 人仰望他,就有光彩;

他們的臉不會蒙羞。

ז

 6 寒微的人呼求,

耶和華就垂聽,

拯救他們脫離一切苦難+。

ח

 7 耶和華的天使

在敬畏他的人周圍安營+,

解救他們+。

ט

 8 你們來嘗嘗主恩,

就知道耶和華是良善的+;

向他尋求庇護的人

多麼有福!*

י

 9 耶和華的聖民啊,

你們要敬畏上帝,

敬畏他的人一無所缺+。

כ

10 壯獅*也有挨餓的時候,

但尋求耶和華的人,

一切美福都不缺乏+。

ל

11 孩子們*,來聽我的話;

我要教導你們敬畏耶和華+。

מ

12 有誰熱愛生命,

渴望長壽幸福+,

נ

13 就要約束舌頭,不出惡言+,

克制嘴唇,不說謊話+。

ס

14 要棄惡從善+,

也要尋求和睦*,不斷追求+。

ע

15 耶和華的眼眷顧正義的人+,

他的耳聽他們求救+。

פ

16 耶和華卻對作惡的人

滿面怒容,

使他們永遠被世人遺忘+。

צ

17 正義的人呼救,

耶和華就垂聽+,

救他們脫離一切苦難+。

ק

18 耶和華親近心碎的人+,

拯救心靈傷痛*的人+。

ר

19 正義的人多災多難+,

耶和華卻救他脫離一切禍患+。

ש

20 上帝保護他全身的骨頭,

連一根也沒有折斷+。

ת

21 惡人會死於災禍;

憎恨義人的,會被定罪。

22 耶和華救贖他僕人的性命,

向他尋求庇護的人

都不被定罪+。

中文繁體(廣東話)出版物 (1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(廣東話)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享