守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(廣東話)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 詩篇 84
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

詩篇內容大綱

      • 渴慕上帝莊嚴的聖幕

        • 利未部族的人羨慕飛鳥(3)

        • 在上帝的院子裡一天(10)

        • 上帝是太陽,是盾牌(11)

詩篇 84:題記

腳注

  • *

    見詞語解釋:「吉提特」。

參考經文

  • +代下 20:19

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)811頁

    《洞悉聖經》(下册)663頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 811;《洞悉下》 663

詩篇 84:1

參考經文

  • +詩 27:4; 43:3; 46:4

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/3/15刊8頁

  • 出版物索引

    《守》97 3/15 8;

    w80 3/15 14; w62 5/1 272

詩篇 84:2

腳注

  • *

    直譯「活著的上帝」。

參考經文

  • +詩 42:1, 2; 63:1, 2

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/3/15刊8頁

  • 出版物索引

    《守》97 3/15 8;

    w80 3/15 14; w62 5/1 272

詩篇 84:3

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)768頁

    《守望台》(公衆版)

    2016.6期8頁

    《守望台》

    1997/3/15刊8-9頁

    1986/12/15刊29頁

  • 出版物索引

    《守衆》16.6 8;《洞悉下》 768;《守》97 3/15 8-9;《守》86 12/15 29;

    w80 3/15 14; w62 5/1 272

詩篇 84:4

腳注

  • *

    又譯「快樂」。

參考經文

  • +詩 23:6; 65:4
  • +代上 25:7; 詩 150:1

索引

  • 出版物索引

    w80 3/15 15; w62 5/1 272

詩篇 84:5

參考經文

  • +詩 28:7

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2006/6/15刊15頁

  • 出版物索引

    《守》06 6/15 15;

    w80 3/15 15; w62 1/15 52

詩篇 84:6

腳注

  • *

    又譯「有巴卡樹的山谷」。

  • *

    也可譯作「稱頌之聲縈繞導師,有如華服披在他身上」。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)70頁

    《守望台》

    1997/3/15刊8頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 70;《守》97 3/15 8;

    w80 3/15 15

詩篇 84:7

參考經文

  • +詩 18:32; 賽 40:29-31; 哈 3:19

索引

  • 出版物索引

    w80 3/15 15; w62 1/15 52

詩篇 84:8

索引

  • 出版物索引

    w80 3/15 15

詩篇 84:9

腳注

  • *

    也可譯作「上帝啊,求你眷顧我們的盾牌」。

  • *

    又譯「你膏立的人」。

參考經文

  • +創 15:1
  • +撒上 2:10

索引

  • 出版物索引

    w80 3/15 15

詩篇 84:10

參考經文

  • +詩 26:8; 27:4; 43:3, 4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)17頁

    《守望台》

    1997/3/15刊9頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 17;《守》97 3/15 9;

    w80 3/15 15; w79 5/15 13; w64 1/15 48; w62 5/1 272

詩篇 84:11

腳注

  • *

    又譯「正直」。

參考經文

  • +詩 27:1; 賽 60:19, 20
  • +申 33:29; 撒下 22:3; 詩 144:2
  • +詩 34:9; 37:18

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)365頁

    《守望台》

    2009/5/1刊14頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 365;《守》09 5/1 14;

    w80 3/15 15; w79 5/15 13; w77 11/15 697; w75 6/1 338; w73 9/15 556; kj 154; w61 3/1 151

詩篇 84:12

參考經文

  • +詩 146:5; 耶 17:7

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/3/15刊11頁

  • 出版物索引

    《守》97 3/15 11;

    w80 3/15 15

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

詩 84:題記代下 20:19
詩 84:1詩 27:4; 43:3; 46:4
詩 84:2詩 42:1, 2; 63:1, 2
詩 84:4詩 23:6; 65:4
詩 84:4代上 25:7; 詩 150:1
詩 84:5詩 28:7
詩 84:7詩 18:32; 賽 40:29-31; 哈 3:19
詩 84:9創 15:1
詩 84:9撒上 2:10
詩 84:10詩 26:8; 27:4; 43:3, 4
詩 84:11詩 27:1; 賽 60:19, 20
詩 84:11申 33:29; 撒下 22:3; 詩 144:2
詩 84:11詩 34:9; 37:18
詩 84:12詩 146:5; 耶 17:7
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
聖經新世界譯本
詩篇 84:1-12

詩篇

可拉子孫+的詩歌,

交給指揮,用「吉提特*」配樂。

84 天軍的統帥耶和華啊,

我多麼愛慕

你莊嚴的聖幕!+

 2 我全心全意

渴慕耶和華的院子+,

甚至心力交瘁;

我心我身都向真神*歡呼。

 3 天軍的統帥耶和華,

我的君王,我的上帝啊,

在你莊嚴的祭壇附近,

飛鳥找到了家,

燕子找到了安置雛鳥的窩。

 4 住在你殿宇裡的人

多麼有福!*+

他們不斷讚美你+。(停頓)

 5 倚靠你獲得力量的人

多麼有福!+

他們一心嚮往

通到你殿宇的大路。

 6 他們經過巴卡谷*,

把那裡看作是泉水湧流之地;

初雨降下,

為巴卡谷披上美福*。

 7 他們越走越有力量+,

人人都要在錫安進見上帝。

 8 天軍的統帥耶和華上帝啊,求你垂聽我的禱告;

雅各的上帝啊,求你傾聽。

(停頓)

 9 我們的盾牌+,

我們的上帝啊,求你眷顧*,

求你眷顧你任命的領袖*+。

10 在你的院子一天,

勝過在別處千日+;

情願在我上帝的殿門站崗,

也不在惡人的帳篷裡安居。

11 因為耶和華上帝

是太陽+,是盾牌+;

他賜給人恩惠和榮耀。

耶和華不會留下任何美福

不賜給行事忠義*的人+。

12 天軍的統帥耶和華啊,

信賴你的人多麼有福!+

中文繁體(廣東話)出版物 (1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(廣東話)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享