“永不要放棄”

威爾瑪·魯道夫出生的時候是個嬌小、虛弱的女孩。她到四歲才會走路。接着她染上腥紅熱和肺炎，病況十分嚴重。雖然後來得以痊愈，左腿卻癱瘓了。威爾瑪的母親決心要使她重新有能力步行，於是經常按摩她那萎縮了的腿，並且教導三個較大的子女也同樣行。他們輪流每日四次“按摩威爾瑪”。

到威爾瑪八歲時，她已能够藉着腳帶之助走路。不久之後，她已能够奔跑和玩耍。威爾瑪決心要克服自己的殘疾。運動對她頗有幫助，她母親的忠告亦然。那便是：“永不要放棄。”

威爾瑪絶沒有放棄。結果她在1960年於意大利羅馬舉行的奧運會中獲得了三枚金牌。她奪得了100米和200米賽跑的冠軍，並在400米接力賽跑最後一棒衝線摘冠。

在第一次世界大戰期間，格倫·坎寧安是個七歲的小孩。有一次他的雙腿嚴重燒傷，甚至有生命危險。他卧病在床達數月之久，醫生説他可能永不能再行走了。但他母親每天按摩他那損壞了的肌肉，鼓勵他走路，然後進一步奔跑。格倫並沒有放棄。事實上，在紐約麥迪遜廣場體育館舉行的31場一英里賽程中，格倫贏了21場。他甚至在1934年刷新了一英里賽程的世界紀錄。

我們所有人都會在一生中某個時候遇到不同的挫折。挫折時常是健康上的難題。與其向挫折屈膝，決心永不放棄無疑好得多！論到在屬靈方面所作的努力，使徒保羅寫道：“所以我們不喪志。我們這外表的人［我們的肉體］雖漸敗壞，我們這内心的人卻日日更新［重新得力］。”——哥林多後書4:16，《呂譯》。

［第17頁的圖片鳴謝］

UPI/Bettmann Newsphotos